”　　[22]辛酉（初七），後燕國主慕容盛下诏書說：“法令判例規定，公、侯如果犯了罪，可以用金錢、布帛來贖罪，這不能達到懲罰罪惡的目的，卻有利于王府，因此，毫無意義。。，。、十二月，庚寅朔，玄築壇于九井山北，壬辰，即皇帝位。。，。　　四年（戊申、408）　　四年（戊申，公無408年）　　[1]春，正月，甲辰，以琅邪王德文領司徒。。，。、《易經》說：‘我有好的酒器，和你一起享用。。，。真以溫誣己，不服，表溫罪狀；朝廷不報。。，。；您還打算到什麽地方、依仗什麽容身呢？我看您不如誅殺慕容農、慕容隆兩位親王，廢黜太子，您自己處于東宮的位置兼任宰相、大將軍之職，以此來匡正恢複社稷，這才是上策。。，。？、

　　戊申賀與尚書孫渴望侯嚴兵守衛宮禁，使尼、麗迎皇孫于苑中。。，。、　　[43]冬季，十月，辛亥朔（初一），出現日食。。，。

會魏軍中多疾疫，或告以建康遣水軍自海入淮，又敕彭城斷其歸路；二月，丙辰朔，魏主燒攻具退走。。，。；　　[9]當初，刁逵伏誅，他的兒子刁彌逃亡。。，。長孫嵩又率三萬騎兵作爲後繼援軍，從四面八方向新月陣展開肉搏沖鋒，東晉軍的強弓不能阻止敵人的勢頭。。，。他的兒子乞伏公府還很幼小，因此，屬下百官擁推乞伏國仁的弟弟乞伏乾歸爲大都督、大將軍、大單于、河南王，並下令大赦，改年號爲太初。。，。、　　後燕太子慕容寶以爲自己在參合陂那次大敗是奇恥大辱，請求再次進攻北魏。。，。魏人填塹，肉薄登城，憲督厲將士苦戰，積屍與城等。。，。

北魏國主後又改封秦王拓跋翰爲東平王，燕王拓跋譚爲臨淮王，楚王拓跋建爲廣陽王，吳王拓跋余爲南安王。。，。現在我戰敗他，他們的國家便會不戰自潰。。，。王恭退朝後，歎道：“房屋的梁椽雖然是新的，我卻有了國家將亡的歎息！”王緒向王國寶建議說，趁王恭上朝，讓相王司馬道子伏兵殺了他，王國寶沒有答應。。，。！　　[15]甲辰，魏主如豺山宮，遂之石漠。。，。

　　[12]前涼右司馬張邕憎恨宋澄獨專朝政，起兵攻打宋澄，把他殺了，他的家族也一並滅掉。。，。我過去每天佯裝癡呆欺蒙你們，其實我以往的技藝並未丟失，你們不要逼迫我，那是自尋死路。。，。

　　[32]燕翟斌恃功驕縱，邀求無厭；又以邺城久不下，潛有貳心。。，。；己醜（初七），劉毅等人的幾支軍隊抵達馬頭。。，。命他督率武衛將軍姚鸾等，率步、騎兵共五萬人鎮守潼關，又遣另一大將姚驢，援救蒲阪。。，。、後秦王姚興說：“過去苻氏敗亡的時候，皇家禦用音樂和那些歌舞伎人，便都遺留在燕國。。，。北魏國主又派人送去了毛毯和九種鹽及胡豆豉作爲回報。。。竺夔組織挖掘的四道塹濠，魏軍填平了三道，並制造車撞擊城牆。。，。

骁騎將軍敦煌宋混兄，與祚有隙；懼禍。。，。；農假張骧輔國將軍，劉大安遠將軍，魯利建威將軍。。，。北魏國主于是命令高允寫诏書：誅斬崔浩和他的幕僚宗欽、段承根等人，以及他們的部屬、僮仆，共有一百二十八人，全都夷滅五族。。，。、

他們並沒有晉宣帝司馬懿、王敦那樣的野心，這一點是很明顯的。。，。、　　[14]九月，癸未（十四日），東晉任命尚書右仆射，王爲左仆射，太子詹事謝琰爲右仆射。。，。至當利而玄敗，送人共破檻出長民，還趣曆陽。。，。國家存亡，既然不維系在那些小孩子身上，那麽讓他們過早地居于萬民之上的高位，實在不是好的教誨。。，。　　丁卯（十八日），張重華去世，太子張曜靈即位，稱爲大司馬、涼州刺史、西平公。。，。、　　[2]前燕太宰、大司馬慕容恪，太傅、司徒慕容評，叩頭請求歸還輔佐朝政的權力，進上了印玺和绶帶，請求返回自己的宅第，前燕國主慕容沒有同　　意。。，。、

　　柔然纥升蓋可汗遣其子將萬余騎寇魏邊，魏主自廣甯還，追之，不及；九月，還宮。。，。；堅乃去皇帝之號，稱大秦天王，即位于太極殿；誅生幸臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十余人。。，。；、　　段龛環城自守，連砍柴的小路也被切斷，城裏人相殘食。。，。