誠多諸君懷本之志，今以次息與文武賢才共鎮此境，勉與之居。。，。　　[1]春季，正月，辛己（初七），劉宋文帝前往都城建康南郊，祭祀天神。。，。今僞帥始死，兼逼暑時，國內猜擾，不暇遠赴。。，。道規曰：“不可！彼衆我寡，強弱異勢，今若畏懦不進，必爲所乘，雖至尋陽，豈能自固！玄雖竊名雄豪，內實恇怯；加之已經奔敗，衆無固心。。，。；！及破道覆，卒得遊軍之力，衆心乃服。。，。會遣使請誅左右佞臣，並求爲太子；寶不許。。，。；

辛未，以義恭爲大將軍、南徐州刺史，錄尚書如故。。，。、難乃與蒙遜結盟，蒙遜遣弟挐入貢于秦。。，。你一定要好好地輔佐呂紹，千萬不要聽別人的挑拔離間啊！”這天，呂光去世。。，。！　　[16]六月，魏永昌王健、左仆射安原督諸軍擊和龍，將軍樓別將五千騎圍凡城。。，。、

”乃擇鮮卑善射者五千人，以鐵鎖連其馬，爲方陳而前。。，。”群臣因共贊之曰：“淵等少時嘗谏苻堅南伐，堅不從而敗，所言無不中，不可違也。。，。之上表言：“人之所以重生，實有生理可保。。，。等到了金墉，姚聳夫看到城池難以據守，于是率軍退走。。，。派司馬綸骞帶著奏章去建康請求指令，同時送禦史俞歸東返建康。。，。

　　[10]唾契汗、乙弗等部落全都背叛了南涼，南涼王禿發檀打算去討伐他們。。，。、加之黜陟無法，貪惰者無刑罰之懼，清修者無旌賞之勸。。，。　　[2]楊難當以克漢中告捷于魏，送雍州流民七千家于長安。。，。　　東晉太尉劉裕抵達洛陽，巡視東晉軍隊的城堡工事，嘉獎毛之整理修護的功勞，賜給毛之許多衣服珍寶，價值高達二千萬。。，。

　　[8]三月，癸亥，燕王遣大將湯燭入貢于魏，辭以太子王仁有疾，故未之遣。。，。　　[12]劉宋雍州刺史晉安襄侯劉道産去世。。。　　涼公歆欲乘虛襲張掖；宋繇、張體順切谏，不聽。。，。；、

拓跋答應了，但事後慕容寶卻又後悔。。，。　　[26]秦出連虔與河西沮渠成都戰，禽之。。，。　　[3]東晉朝廷討論平定蜀漢的功勞，想把豫章郡賜封給桓溫。。，。　　[13]燕王以爲古者諸侯即位，各稱元年，于是始不用晉年號，自稱十二年　　[13]前燕王慕容認爲古代諸侯即位，都各自稱爲元年，便開始不用晉年號，自稱十二年。。，。　　十一月，辛未，溫帥益州刺史周撫、南郡太守谯王無忌伐漢，拜表即行；委安西長史範汪以留事，加撫都督梁州之四郡諸軍事；使袁喬帥二千人爲前鋒。。，。；、丙午，道子屯中堂，元顯守石頭；己酉，王守北郊，謝琰屯宣陽門以備之。。，。；

壽辭曰：“臣祖父崇所以得效功前朝，流福于後者，由梁眷之忠也。。，。今根兵初至，形勢方振，賊衆恐懼，皆有離心，計慮未定，從而攻之，無不克者。。，。”自己率領部隊回營，僅留下一些騎兵等待觀望翟钊的動靜。。，。

盛出擊，大破之，執奇而還，斬其黨與百余人，賜奇死，桓王之嗣遂絕。。，。　　[17]西秦國鮮卑部落首領越質诘歸據守平襄，背叛了金城王乞伏乾歸。。，。

趙王虎命蘭帥所衆鮮卑五千人屯令支。。。　　[37]辛亥（二十三日），魏王拓跋命令尚書吏部郎鄧淵制訂官制，協調皇室的音樂；命令儀曹郎清河人董谧制訂國家的禮儀制度；命令三公郎王德制訂國家的法律規章制度；命令太史令晁崇考察天象。。，。；將軍忠貫白日，當入贊帝室，豈可以不信相待也！聖朝爵必稱功，如尹緯、姚晃，佐命之臣，齊難、徐洛，一時猛將，爵皆不過侯伯，將軍何以先之乎！昔窦融殷勤固讓，不欲居舊臣之右，不意將軍忽有此問！”蒙遜曰：“朝廷何不即封張掖而更遠封西海邪？”構曰：“張掖，將軍已自有之，所以遠授西海者，欲廣大將軍之國耳。。，。？！、　　[17]柔然纥升蓋可汗既走，部落四散，竄伏山谷，雜畜布野，無人收視。。，。　　高開抵達渤海，劉准、封放出來迎接並投降。。，。、

魏主發高平敕勒騎赴長安，命將軍叔孫拔領攝並、秦、雍三州兵屯渭北。。，。、’”帝曰：“古人有言：‘在德不在險。。。沮渠蒙遜一定會造反，臣隨後奉陛下的命令、帶兵去討伐他，沒有不能戰勝的道理。。，。、”從此，他們侵擾搶掠嶺北地區的居民。。，。不久，劉牢之等人放縱軍士大肆搶掠，士人、百姓大失所望，各郡各縣城中再也看不見人的蹤迹，一個多月之後才漸漸有人回來。。，。、尚書令姚、左仆射尹緯曰：“苻登近在瓦亭，將乘虛襲吾後。。，。、

　　辛酉，魏主自統萬東還，以常山王素爲征南大將軍、假節，與執金吾桓貸、莫雲留鎮統萬。。，。、蘭汗的兒子魯公蘭和、陳公蘭揚分別駐守在會支、白狼，慕容盛派遣李旱、張真去進攻他們，也將他們斬首。。，。、爽、秀懼誅，從魏主自瓜步還，至湖陸，請曰：“奴與南有仇，每兵來，常恐禍及墳墓，乞共迎喪還葬平城。。，。、颉曰：“今斂諸將所乘馬，可得二百匹，颉請募敢死之士出擊之，就不能破敵，亦可以折其銳。。，。