[12]以征虜將軍桓沖爲江州刺史。。。從此趙廣等人四處逃散，叛軍瓦解。。，。　　壬午，裕帥諸軍發建康，參軍王鎮惡請給百舸爲前驅。。，。

　　[13]河西世子政德攻晉昌，克之。。，。五月，甲戌（疑誤），後燕國主慕容垂派遣太子慕容寶、遼西王慕容農、趙王慕容麟統領八萬人，從五原出發討伐北魏，範陽王慕容德、陳留王慕容紹另外帶領步、騎兵一萬八千人作爲後繼部隊。。，。、

如今中山王慕容沖才能不及別人，沒有建立戰功，而驕奢傲慢已經十分嚴重，恐怕難以成功啊！”　　[3]後秦王苌留諸將攻新平，自引兵擊安定，擒秦安西將軍勃海公珍，嶺北諸城悉降之。。，。！庚子（疑誤），北魏征招國內各州郡五萬士卒分配給各支部隊。。，。相國董皎、侍中王嘏認爲：“景皇帝李特、武皇帝李雄創定國家大業，獻皇帝李骧、文皇帝李壽禀承國家政權，至親的關系並不疏遠，不應當疏遠絕祀。。，。、王之問道秀也，道秀宜曰：‘窮高爲亢。。，。

劉義真手下的將士貪婪放縱，在長安周圍大肆掠奪以後才准備返回江南。。，。吳興太守王胡之任司州刺史，上疏稱贊沈勁的才能品行，請求解除對他的禁锢，讓他參與自己州府的政事，朝廷同意了。。，。

裕手執長刀，大呼以沖之，衆皆披靡，即斬甫之，進至羅落橋。。，。劉裕乘他國內危機而興兵討伐，他的決心是一定要奪取。。，。十一月，乙醜（十二日），再往冀州；己巳（十六日），拓跋焘在廣川狩獵；丙子（二十三日），前往邺城。。，。；，導之孫也，與謝玄皆爲溫掾，溫俱重之。。，。

　　[5]魏司徒崔浩，自恃才略及魏主所寵任，專制朝權，嘗薦冀、定、相、幽、並五州之士數十人，皆起家爲郡守。。，。、苻柳、苻雙又與鎮東將軍、洛州刺史魏公苻，安西將軍、雍州刺史燕公苻武謀劃作亂，鎮東主簿南安人姚眺勸苻說：“明公您因爲是像周氏、邵氏一樣與王室關系最近的親戚，接受了統管一方的重任，國家有危難，應當竭力消除，怎麽能自己起來反叛作難呢！”苻沒有聽從。。，。！、”拓跋焘聽到這些傳言，頒賜給王慧龍一封親筆诏書，說：“劉義隆害怕將軍就象害怕老虎一樣，打算從中陷害，我知道他的詭計。。，。　　[43]是歲，楊盛遣使附魏，魏以盛爲仇池王。。，。

　　二年（辛酉、421）　　二年（辛酉，公元421年）　　[1]春，正月，辛酉，上祀南郊，大赦。。，。、運漕之路既通，開墾之積已豐，豺狼遠竄，中夏小康，然後可徐議遷徙耳。。，。劉衛辰沒想到代國士兵這麽快就來了，便和他的宗族親信倉惶向西逃跑，拓跋什翼犍虜獲了他部落之中十之六七的人後返回。。，。劉宋軍幢主王陽兒進擊北魏豫州刺史仆蘭，仆蘭被擊敗而逃奔虎牢。。，。三月，甲寅（二十一日），拓跋焘又前往河西。。，。仲堪忌期兄弟勇健，恐既殺玄，不可複制，苦禁之。。，。

　　[2]江夏王義恭以不可守，召王玄谟還曆城；魏人追擊敗之，遂取。。，。；今既出矣，乃避而不擊，彼奮我弱，非計也。。，。正好此時有慕容德的一道奏章送到，說服後燕國主慕容寶回到南邊，慕容寶大量遴選、征集士卒和兵馬，准備重新奪取中原。。，。、現在陛下親自指揮大部隊前去迎戰，結果是戰敗跑回，不但大臣們的心思難以統一，百姓也都喪失了膽氣。。，。

真以溫誣己，不服，表溫罪狀；朝廷不報。。，。；蒯通遇到了漢高祖劉邦而能生存，我與陛下遭遇卻要死，與古人相比，我只能覺得是一種不幸罷了！”慕容德把他殺了。。，。！後秦國主姚苌打算自己親自率軍攻擊魏揭飛，衆大臣說：“陛下不擔心近在六十裏的強敵苻登，卻在憂慮遠在六百裏以外的魏揭飛，這是爲什麽？”姚苌說：“苻登不是馬上就可消滅的，我的城池也不是苻登馬上可以攻破的。。，。？　　秦梁州刺史韋鍾圍魏興太守吉挹于西城。。。