夏，四月，後秦王苌自安定伐之，奔漢中。。，。又置散官五等，其品第五至第九；文官造士才能秀異、武官堪爲將帥者，其品亦比第五至第九；百官有阙，則取于其中以補之。。，。；、他把苻登的部衆全部解散，讓他們回到家裏去從事農事耕作，又把陰密的三萬戶居民遷到長安，把苻登的妻子李皇後賞賜給姚晃。。，。司馬秀的妻子是桓振的妹妹，所以他自己疑心受到牽連，索性反叛。。，。　　南安太守翟承伯等據罕谷以應河西，暮末擊破之，進至治城。。，。

隆曰：“先帝栉風沐雨以成中興之業，崩未期年而天下大壞，豈得不謂之孤負邪！今外寇方盛而內難複起，骨肉乖離，百姓疑懼，誠不可以拒敵，北遷舊都，亦事不宜。。，。！　　[18]三河王光遣兵乘虛伐金城王乾歸；乾歸聞之，引兵還，光兵亦退。。，。；北魏任命王玉爲陳留太守，撥給他軍隊，鎮守倉垣。。，。　　[18]後燕太原王慕容奇是慕容楷的兒子，蘭汗的外孫。。，。　　邺中官屬勸範陽王德稱尊號，會有自龍城來者，知燕主寶猶存，乃止。。，。　　秋，七月，溫屯武陽，燕故兖州刺史孫元帥其族黨起兵應溫，溫至枋頭。。，。

柳以猛爲畏之，五月，留其世子良守蒲阪，帥衆二萬西趨長安。。，。待我擒奚斤，然後徐往，內外擊之，蔑不濟矣。。，。

用大軍追趕，一定不會追上，如果用少量的軍隊追趕，又無法把他們制服。。，。衆皆以爲齡石資名尚輕，難當重任；裕不從。。，。；　　[26]丹楊尹徐湛之向文帝告發，有很多沒有陳說出來，被範晔等人在供詞中牽連出來，但文帝赦免了他，不再追究。。，。　　[24]秋，七月，旱，饑，井皆竭。。，。

封弟弟苻融爲陽平公，苻雙爲河南公，兒子苻丕爲長樂公，苻晖爲平原公，苻熙爲廣平公，苻睿爲钜鹿公。。，。以其嬖臣太子門大夫南安趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。

衆人都非常害怕佩服，沒有人離去。。，。　　[1]春季，正月，從前仇池公楊毅的弟弟楊宋奴派他姑姑的兒子梁式王刺殺楊初。。，。金崖、狄子玉興兵攻打延普，沒有取勝，率軍撤退，固守胡空谷。。，。、當時天色已晚，慕容農與慕容楷留在邺城中過夜。。，。　　[27]十一月，魏太子焘將兵出屯塞上，使安定王彌與安同居守。。，。庚申（二十二日），魏王拓跋帶兵進攻信都。。，。

　　[9]後燕國主慕容寶逃出都城中山，和趙王慕容麟在城相遇，慕容麟沒有想到慕容寶來到這裏，大驚失色，趕緊率領著他的部衆向蒲陰逃去，然後又來到望都駐紮。。，。因爲國家沒有什麽其他災禍變故，也就得以相持共處了一年多，但不過是一般性的聯系、應付而已。。，。、　　[21]是歲，師子王刹利摩诃及天竺迦毗黎王月愛皆遣使奉表入貢，表辭皆如浮屠之言。。，。丁酉，道濟至壽張，遇魏安平公乙旃眷，道濟帥甯朔將軍王仲德、骁騎將軍段宏奮擊，大破之；轉戰至高梁亭，斬魏濟州刺史悉煩庫結。。，。；、彗星的出現，乃是消除陳腐、新機將布的星象，奎宿、婁宿天區爲魯國疆域，虛宿、危宿天區爲齊國疆域。。，。、　　[12]秋，七月，戊戌朔，日有食之。。，。

丙戌（初四），又出動司、幽、定、冀四州十萬兵修築京畿外圍的要塞，這一工程東起上谷、西到黃河，綿延覆蓋達一千裏。。，。、乃更縱兵大掠，因辱士女，釁自弘起，百姓何罪！且弘妻，陛下之弟婦，弘女，陛下之侄也，柰何使無賴小人辱爲婢妾，天地神明，豈忍見此！”遂欷流涕。。，。！