社侖襲疋候跋，殺之；疋候跋子啓跋、吳颉等皆奔魏。。，。；、這時，又趕上青州、徐州莊稼收成不好，軍內缺少糧食。。，。、

今犯者既衆，不可盡誅，吾欲大赦以安之，何如？”元城侯屈曰：“民逃亡爲盜，不罪而赦之，是爲上者反求于下也，不如誅其首惡，赦其馀黨。。，。？　　徐、兖二州刺史荀羨患病，任命禦史中丞郗昙爲軍司。。，。、

　　[10]夏季，四月，甲子（初八），北魏國主拓跋焘前往雲中。。，。如今遇上了慕容恪而躲避他，人們該說我什麽呢！”司徒劉茂、特進郎互相說：“我們的國君此次出征，一定是有去無回，我們爲什麽要坐等被殺戮的恥辱！”于是他們倆都自殺了。。，。！、西秦王乞伏熾磐遷都定連，率衆據城死守。。，。　　[11]邺中地區發生嚴重饑荒，人們互相殘食，過去後趙的宮人被殘食殆盡。。，。

郭通說：“將軍之所以拒絕郭通的原因，難道不是認爲翟斌的弟兄們是身居山野的異族，沒有超人的才能和遠大的謀略，肯定無所作爲的緣故嗎？爲什麽唯獨不考慮將軍今天憑借他們，就可以成就大業呢！”聽了這話，慕容垂就同意了。。，。？！　　庾翼的部將幹瓒等人作亂，殺害冠軍將軍曹據。。，。　　[6]夏，四月，秦鎮東將軍魏揭飛自稱沖天王，帥氐、胡攻後秦安北將軍姚當成于杏城；鎮軍將軍雷惡地叛應之，攻鎮東將軍姚漢得于李潤。。，。；、如果天命應該幫助我們，那麽這一次一定能擊敗敵人；如果不這樣，那麽死了也是一件美事。。，。；拓跋對衆將說：“中山城非常堅固，慕容寶一定不肯出城來與我們決戰。。，。

　　[1]春季，正月，戊寅（初四），劉宋文帝任命南谯王劉義宣爲司徒、揚州刺史。。，。、西燕主永以钊爲車騎大將軍、兖州牧，封東郡王。。，。、”堅乃爲之設行宮，百僚陪位，然後延客，如燕朝之儀。。，。　　[4]三月，丁巳朔（初一），出現日食。。，。他雖然接受後秦國的爵位任命，但他所使用的車辇、服裝、禮儀等，都與帝王的一樣。。，。、

奚斤派遣丘堆率軍隊到鄉村征糧逼租，北魏的士卒殘暴無端，大肆搶掠，對敵人未加防備，夏主赫連昌乘機進攻，丘堆的軍隊大敗，只帶著幾百名騎兵逃回安定。。，。　　[16]北魏定州丁零部落酋長鮮于台陽等率兩千余家背叛了北魏，進入西山；地方州郡都無力討伐他們。。，。；荊楚、揚、徐之民流叛略盡；守令坐不能綏懷，下獄誅者五十余人。。，。；、傳國印玺已經送到了晉朝，無法得到了！”姚苌又派右司馬嚴緯勸說苻堅，要求苻堅把君主之位禅讓給他，苻堅說：“禅讓，是聖賢的事情，姚苌是叛賊，怎麽能讓他繼位呢！”苻堅與尹緯談論了一番，問尹緯：“你在朕的朝廷裏做什麽官？”尹緯說：“尚書令史。。，。？！及劉、石亂中原，諸蠻無所忌憚，漸複北徙，伊阙以南，滿于山谷矣。。，。、豁追擊盤于雉城，擒之，留兵戍宛而還。。，。

”于是仍然留下來安葬完妻子，派遣廣平太守、廣都令先行返回，接著又派安昌侯慕容進帶領一百余名騎兵奔襲白狼城。。，。、穎陰烈公馀崇尋找機會向慕容寶暗中警告說：“我看蘭加難的神色與舉動，大禍與突變的迹象已經迫在眉睫，陛下應該三思而後行，怎麽能這樣輕率上前呢！”慕容寶不聽勸告。。，。！

當晚，慕容妃兒子們的妻子以及部屬跑去向前秦的軍隊報告，前秦的李柔、張蚝率兵開赴雲中，代國的部屬兵衆潰逃，國內大亂。。，。、　　[11]六月，乙酉（初八），北魏國主拓跋嗣向北巡視，抵達蟠羊山；秋季，七月，拓跋嗣又向西巡視，抵達黃河。。，。；他對後燕太子慕容寶說：“現在天時對我們很不利，我們一定要大敗，如果趕快撤退，可以免去這場大難。。，。

盧度世讓他的弟弟娶了鄭罴的妹妹，以此來報答鄭家的恩德。。，。樹洛幹輕搖薄賦，信賞必罰，吐谷渾複興，沙、諸戎皆附之。。，。、久之，蠻食盡，稍稍請降，悉遷于建康以爲營戶。。，。

　　[2]前秦征北將軍、幽州刺史、行唐公苻洛，勇猛而又大力無比，能坐在那裏制服奔牛，射穿堅硬而厚實的犁耳鐵，自以爲有消滅代國的功勞，要求開府儀同三司的資格，沒有得到，因此便怨恨憤怒。。，。、　　[6]初，趙領軍王朗言于趙王虎曰：“盛冬雪寒，而皇太子使人伐宮材，引于漳水，役者數萬，籲嗟滿道，陛下宜因出遊罷之。。，。　　孫恩占據了會稽，自稱爲征東將軍，逼迫士人充當他的屬官，並把手下的人稱作“長生人”，百姓中如果有不跟隨他的人，就連嬰孩一起殺掉，因此，民衆死在他的刀下的有十分之七八。。，。”拓跋認爲郗恢沒有遵奉君臣之間的禮法，讓張衮和崔逞代寫回信，一定要貶斥東晉的君主。。，。　　[27]西秦發生地震，野草都根部朝天。。，。建康受到震驚，一片恐怖，老百姓都挑著擔子站在那裏，准備隨時逃走。。，。