等到抵達晉陽，把高長弼的讒言告訴段韶，說：“象您這樣忠誠的臣子，人們尚且有饞言，何況其他人呢！”高長弼是高永樂的弟弟。。，。！　　司都功曹張老給高洋上書請求制定北齊法律。。。因此，其余的人又相聚爲盜，官軍無法討伐，直至隋帝國滅亡。。，。”宇文贊年輕，才識平庸低下，相信了劉的話，于是就出宮回府去了。。，。

　　[9]乙卯（二十一日），離石郡的胡人劉苗王率衆造反，他自稱天子，擁有部衆幾萬人，將軍潘長文率兵討伐劉苗王，但未能獲勝。。，。王偉于獄中上五百言詩，湘東王愛其才，欲宥之；有嫉之者，言于王曰：“前日偉作檄文甚佳。。，。；

　　[22]丙午，侯景請上幸西州，上禦素辇，侍衛四百馀人，景浴鐵數千，翼衛左右。。，。八月，庚寅（初二），高澄返回晉陽，他派尚書辛術統率諸將奪取長江、淮河以北的地區，一共占領了二十三個州。。，。、

　　以給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監、兼中書通事舍人。。。、杜伏威常常挑選敢死之士五千人，稱之爲“上募”，對這支隊伍極爲寵信，待遇優厚。。，。”使未報，霸先已濟江，僧辯乃命武州刺史杜等助之。。，。”大慚，乃下聲曰：“朝廷已加重刑，郎中何宜爲雪！”及出。。，。！

丙辰，又請以司空主盟；亦不許。。，。；化及死，士及與德彜自濟北來降。。，。孝寬攜藝西走，每至亭驿，盡驅其傳馬而去，謂驿司曰：“蜀公將至，宜速具酒食。。，。過了五十多天，劉蘭成從軍隊中挑選了一百五十人，去北海搶掠。。，。公義命皆輿置己之廳事，暑月，病人或至數百，廳廊皆滿，公義設榻，晝夜處其間，以秩祿具醫藥，身自省問。。，。

謹尋經典，未有罪無輕重，溥天大赦之文。。，。　　王雄馳馬沖斛律光陳，光退走，雄追之。。，。　　[14]己巳（初七），北周任命太師宇文護爲雍州牧。。，。

癸未，誅始平公元世哲等二十五家，囚韶等十九家。。，。侯景以凶狡之才，荷高歡卵翼之遇，位台司，任居方伯，然而高歡墳土未幹，即還反噬。。，。我們的聖上有心停止兵戈，大丞相也已很少下達出征命令，于是我們對南方俘虜一律放還，以表明我朝欲與你們和睦相處的態度。。，。

”這一天，北齊孝昭帝死在晉陽宮裏。。，。北齊人防守陉嶺的山口，楊忠攻破這裏的防守。。，。水邏城被平定後，陸騰不斷派人去勸說，他們還是不肯投降。。，。然而後主還想念她，常常送東西給她表示自己的意思。。，。

猷複書曰：“襄城控帶京、洛，實當今之要地，如有動靜，易相應接。。，。、　　[16]夏季，四月，辛醜（初二），北齊武明婁太後去世。。，。