景更以正德爲侍中、大司馬，百官皆複舊職。。，。、我會立即遣返留在北方的人，侯景的家屬也會同時得到遣返。。，。李密封裴仁基爲上柱國、河東公；裴仁基的兒子裴行俨骁勇善戰，李密也封他爲上柱國、绛郡公。。，。；、

炀帝勃然大怒，將喬令則等幾人斬首，妃姐被賜死，楊府中的僚屬都被流放到邊遠地區。。，。其鄰城營造，皆聚于廳事，官吏遞相督責，晝夜喧囂，猶不能濟。。，。”請他重新穿戴起衣帽而待之以禮。。。　　[26]壬寅（十五日），北周天元皇帝回長安。。，。

只是爲國家考慮才這樣做，大家不要再爭論了。。，。　　[9]庚子（十二日），北周武帝派使者來陳朝聘問。。，。司法部門又奏報給炀帝，炀帝命人將薛道衡勒死，他的妻子兒女被流放到且末。。，。己卯（十五日），任忠率軍自吳興入援京師，駐守朱雀門。。，。

乙酉，帝召諸公于大德殿，面責崇，崇惶恐謝罪。。，。　　[20]九月，東魏濮陽武公婁昭卒。。，。戊午（十一日），翟讓和他哥哥翟弘及侄子司徒府長史翟摩侯一同去見李密。。，。　　齊主入晉陽，憂懼不知所之。。，。明日，安都坐于禦座，賓客居群臣位，稱觞上壽。。，。

鄭譯自認爲被文帝疏遠，于是請來道士設壇做法事，爲他消災祈福。。，。任命原相國府司馬高爲尚書左仆射兼納言，相國府司錄京兆人虞慶則爲內史監兼吏部尚書，相國府內郎李德林爲內史令。。，。江南久安，風俗奢靡，故琛啓及之。。，。