從荥陽以東，租稅全部充補其軍用，不向京城洛陽上交。。，。真度勸其早降，曰：“若事迫而來，則功微賞薄矣。。，。　　[13]乙未，立皇子子雲爲晉陵王；是日卒，谥曰孝。。，。；”琛又奏以羽林爲遊軍，于諸坊巷司察盜賊，于是洛城清靜，後常踵焉。。，。　　[5]六月，壬寅朔，中書舍人吳興茹法亮封望蔡男。。，。

劉義宣派遣谘議參軍劉谌之率領一萬名士卒增援魯弘，將司州刺史魯秀召回，想要讓他做劉谌之的後續部隊。。，。劉義恭和顔師伯實際上不過是守空名而已。。。禧聞之，自洪池東南走，僮仆不過數人，濟洛，至柏谷塢，追兵至，擒之，送華林都亭。。，。　　[11]魏主既親政事，嬖幸擅權，王公希得進見。。，。　　[24]北魏安北將軍及都督恒、朔討虜諸軍事爾朱榮路過肆州，肆州刺史崐尉慶賓忌恨他，據城不出。。，。、

一以委卿！”膺退，帥富民上軍資米，得三萬斛。。，。！　　清河國郎中令韓子熙上書爲清河王怿訟冤，乞誅元義等曰：“昔趙高柄秦，令關東鼎沸；今元義專魏，使四方雲擾。。，。；　　[10]五月，戊寅（二十七日），將明帝安葬在高甯陵，廟號太宗。。，。”　　孝文帝與群臣們議論選拔調派官員之事，他問道：“近世以來，出身高卑貴賤，各有一定，這樣劃分如何呢？”李沖反問道：“不知道上古以來，分官列位，其目的是爲了那些膏梁子弟們呢？還是爲了治理國家呢？”孝文帝回答：“當然是爲了治理天下。。，。？張齊在夜間把王珍國帶到張稷那裏，兩人湊在一起謀密定計，張齊親自在旁邊手執蠟燭。。，。羔裘玄冠不以吊，此童稚所知也。。，。

廢帝因爲冊封皇後的緣故，就調各王府宦官入宮幫忙。。，。　　[47]己酉，魏初立郡學，置博士、助教、生員，從中書令高允、相州刺史李之請也。。，。、

”乃作墨啓答敕致謝，飲藥而卒。。，。如今再派遣使節前去，這不是很好嗎？”孝文帝接受遊明根的建議。。，。？明公推誠待物，物亦歸心；若用猜忌，去霸業遠矣。。，。；　　[1]春季，正月，甲子朔（初一），北魏實行大赦，改年號爲和平。。，。”秋，七月，己醜，诏有司開倉赈貸，聽民出關就食。。，。