[15]司空劉授因阿附叛逆，所征聘的官吏也不是適當人選，被免官。。，。交趾郡刺史和各郡太守僅能自守。。。”　　臣光曰：古之君子，邦有道則仕，邦無道則隱。。，。　　[5]冬季，十二月己亥（初四），太傅桓焉被免官。。，。曹操兵少糧盡，士兵疲憊不堪，百姓無法交納沈重的賦稅，紛紛背叛而降附袁紹。。，。

將兵千余人、騎數十匹，行收兵，比至曆陽，衆五六千。。，。、　　[3]當初，由于安帝輕視典籍，博士不再講習，門徒學生互相看著學業荒怠，人員離散，太學的房舍倒塌敝舊，破敗得成爲菜園，牧童、樵夫在附近砍柴割草。。，。、融自以非舊臣，一旦入朝，在功臣之右，每朝會進見，容貌辭氣，卑恭已甚，帝以此愈親厚之。。，。

另外兩位將領鮑永、田邑則駐軍並州。。。、”靈帝看到奏章後醒悟，于是對黨人的禁锢從伯叔祖父以下都得到解除。。，。匈奴人立羌渠的兒子右賢王於扶羅爲持至屍逐侯單于。。。

奂安坐帷中，與弟子講誦自若，軍士稍安。。，。”並且，命令中藏府調撥金錢等錢帛財物，幫助軍費，擢升段爲破羌將軍。。，。侍中種輯得到消息，秘密通知楊定、董承、楊奉，命令他們到新豐來會合。。，。、今兵不足以自守，宜聽羌、胡之請，還鄉裏，徐俟有道而輔之。。，。、　　[9]六月己亥（十九日），封濟南簡王劉錯的兒子劉顯爲濟南王。。，。　　[10]丁醜（二十八日），桓帝在德陽前殿駕崩。。，。

　　[3]上以中山王焉，郭太後少子，太後尤愛之，故獨留京師，至是始與諸王俱就國，，賜以虎贲、官騎，恩寵尤厚，獨得往來京師。。，。、在邊十余年，未嘗一日蓐寢，與將士同甘苦，故皆樂爲死戰，所向有功。。，。左昌召蓋勳等去救援，辛曾等人遲疑，不肯出兵。。，。帝聞之，征肅，棄市；度、睦減死一等；複爽門闾，拜家一人爲郎。。，。；、檄書至河內，寇恂即勒軍馳出，並移告屬縣，發兵會溫下。。，。等何進出來，就假傳太後的旨意召他。。，。

　　[7]董卓派軍隊到陽城，正好百姓在祭祀土地神的場所集會。。，。帝下诏褒寵義、均，賜谷各千斛，常以八月長吏問起居，加賜羊酒。。，。、僅在驿站視察政情，要求地方官吏做出政績，而把期限定在一年之後。。，。

　　孫策統大軍准備進攻豫章郡，駐紮在椒丘，他對功曹虞翻說：“華歆雖有名望，但不是我的對手。。，。”　　劉秀家裏的年輕仆人犯了法，軍市令颍川人祭遵把他打死了。。，。望的人報告說：“敵軍大約有五六百騎兵。。。陳蕃、窦武被誅殺，李膺等人再度被廢黜。。，。、　　[9]羌人首領滇零在北地自稱天子，招集武都的參狼部落，以及散布在上郡、西河的雜種羌人，切斷隴道，進攻搶掠三輔地區，並南下進入益州，殺死漢中太守董炳。。，。、劉秀因爲中原剛剛平定，不肯應許。。，。