權料諸小將兵少而用薄者，並合之。。，。劉琦心中不安，就與諸葛亮商議保護自己的對策，但諸葛亮不回答。。，。呂布軍中歸降的人說：“陳宮准備自己率軍攻取東阿，又派汜嶷攻取範縣。。，。”術欲以故兖州刺史金尚爲太尉，尚不許而逃去，術殺之。。，。

　　[3]夏季，四月，先零部羌民大舉進犯三輔地區，攻滅京兆虎牙營和扶風雍營，殺害一千余人。。，。洪以白操，操召許主者，寵知將欲原客，乃速殺之。。，。令王光的兒子王嘉繼承爵位爲侯。。。

　　紹爲人寬雅，有局度，喜怒不形于色，而性矜愎自高，短于從善，故至于敗。。，。又任命原爲牛輔部曲的董承爲安集將軍。。。甯遂亡奔孫權，周瑜、呂蒙共薦達之，權禮異，同于舊臣。。，。、這樣，可以不出動軍隊鎮壓，龐大的寇盜集團就會自行解散。。，。　　[3]永昌、益州、蜀郡三郡的夷人全體反叛，響應封離，部衆多達十余萬。。，。、”于是曹操派遣揚武中郎將曹洪率兵向西，到洛陽迎接獻帝。。，。

他應召到尚書台，被人大聲吆喝催促快走，還遭到毆打。。，。　　[16]庚寅，以太傅張禹爲太尉，太常周章爲司空。。，。身死之日，願埋滂于首陽山側，上不負皇天，下不愧夷、齊。。，。、我對他又敬愛又尊重，卻不希望你們效法他。。，。將帥又不能躬率吏士，戰則爲賊所破，吏氣浸傷，徒費百姓。。，。孫權占據江東，已經曆三代，地勢險要，民心歸附，賢能人才都爲他盡力，此人可以與他聯盟，卻不可算計他。。，。

及至劉繇沿江西上，駐軍彭澤，便派笮融去幫助朱皓進攻諸葛玄。。，。這些人數量衆多，實力強盛，張纡無法制服。。，。　　[4]庚寅（十三日），大赦天下，改年號。。，。鄧綏曾患病，和帝特命她的母親和兄弟入宮照料醫藥，不限定天數。。，。

八使所劾奏，多梁冀及宦者親黨；互爲請救，事皆寢遏。。，。；　　操辟陳留毛爲治中從事，言于操曰：“今天下分崩，乘輿播蕩，生民廢業，饑馑流亡，公家無經歲之儲，百姓無安固之志，難以持久。。，。　　[10]初，上命馬賢討西羌，大將軍商以爲賢老，不如太中大夫宋漢；帝不從。。，。；于是宣布大赦，改變年號，任命堂叔劉良當國三老，王匡當定國上公，王鳳當成國上公，朱鲔當大司馬，劉當大司徒，陳牧當大司空，其他將領都當九卿將軍。。，。而靈帝很久沒有親自前往宗廟祭祀祖宗，到郊外祭祀天地。。，。宦官一向憎恨馮绲，八月，馮绲因班師後盜賊重新起兵反叛而被問罪，免官。。，。

杜畿知道諸縣都已歸附自己，就離開郡城，只身率領數十名騎兵，選擇一個堅固的營寨進行防守。。，。　　[3]海水倒灌，淹沒人民的住宅。。，。　　[7]公孫述使其將延岑、呂鲔、王元、公孫恢悉兵拒廣漢及資中，又遣將侯丹率二萬余人拒黃石。。，。、封梁冀的妻子孫壽爲襄城君，同時陽翟和租稅，每年收入達五千萬錢之多，加賜紅色的绶帶，與長公主相同。。，。置大司馬司允、大司徒司直、大司空司若，位皆孤卿。。，。、

”呂布的騎士就放開曹操，而去追那騎黃馬的人。。，。然而每當認爲過失而導致了災異的時候，就譴責罷免三公。。，。”劉寵說：“我的政績，哪裏有您們所誇獎的那麽好！各位父老辛苦了！”爲每人選一枚大錢收下。。，。！

”吏民惶恐，屬縣屯聚；建等不能下。。，。；宜下明诏，重募角等，賞以國土，有敢回避，與之同罪。。，。

涼州牧韋端派遣從事、天水人楊阜前往許都，楊阜返回後，關中將領們問他：“袁紹與曹操相爭，將會誰勝誰敗？”楊阜說：“袁公寬容而不果斷，好謀而遲疑不決；不果斷就沒有威信，遲疑不決就會錯過時機，如今雖強，但終究不能成就大業。。，。；？、派光祿勳袁持節，向梁冀收繳了他的大將軍印信，將他改封爲比景都鄉侯。。，。

　　[1]春季，正月庚辰（十三日），張逵等人伏法被誅。。，。內寵既多，嫡子遷位，可謂失矣。。，。援謂黃門郎梁松、窦固曰：“凡人富貴，當使可複賤也；如卿等欲不可複賤，居高堅自持。。，。；、