[12]北周武帝准備巡視學校，任命太傅燕國公于謹爲掌管國家教化的“三老”。。，。文宣帝勃然大怒，要把趙道德處斬。。，。　　[10]番禺夷族人王仲宣起兵造反，嶺南地區各族首領多起兵響應他，于是王仲宣率軍包圍了廣州。。，。楊堅帶著朝中百官出了宮廷東門崇陽門，來到正陽宮，但是守門的禁兵不放楊堅進去，盧贲上前對他們說明情況，可是這樣禁兵還是不肯撤離。。，。”敕購斬景者，封三千戶公，除州刺史。。，。

羅垂泣對曰：“臣荷陳氏厚遇，本朝淪亡，無節可紀。。，。王世充軍到洛水，李密的騎哨兵沒有及時發現，臨到要出擊時，王世充的軍隊已經全部過了河。。，。沈恪沖開大門拜見陳王，叩頭謝罪，說：“我親自經曆過侍奉蕭氏的事，今日不忍心看到這種逼宮的場面。。，。

　　[15]五月，壬午（三十日），北齊派使者來陳朝吊唁武宣皇後。。，。洛州刺史獨孤永業守金墉，周主自攻之，不克。。，。”啓民遽嗅之，曰：“殊不香也。。，。　　諸將皆以景之叛由崔暹，澄不得已，欲殺暹以謝景。。，。宇文化及揚言：“哪用讓這家夥出來，趕快弄回去結果了。。，。

平西谘議參軍周弘正擅長觀察天象變化而預測吉凶，他在侯景投奔梁朝之前曾對人說：“幾年之後國內會有兵戈之亂。。，。　　太子好昵近小人，左宮正宇文孝伯言于周主曰：“皇太子四海所屬，而德聲未聞，臣忝宮官，實當其責。。，。安州刺史吳明徹夜襲湓城，琳遣巴陵太守任忠擊明徹，大破之，明徹僅以身免。。，。皇太子春秋鼎盛，聖德日跻，安成介弟之尊，足爲周旦。。，。”帶李德林進宮，派內史宇文昂向他請教北齊的風俗政教，人物的善惡。。，。陳桃根又上表獻上絲織的羅紋錦被兩種各二百件，宣帝下诏在雲龍門外將錦被全部焚毀。。，。

　　[9]戊子，周以越王盛爲太保，尉遲迥爲大前疑，代王達爲大右弼。。，。同時任命楊堅爲假黃钺、左大丞相，秦王宇文贽爲上柱國。。，。、東魏主與之宴，澄起舞，識者知其不終。。，。

鴻胪少卿陽休之私謂人曰：“將涉千裏，殺骐而策蹇驢，可悲之甚也！”　　任命中書令趙彥深代替楊總理朝廷機要大事。。，。！宇文護整頓內外，安撫文武大臣，人心才就此安定了。。，。　　[19]冬，十月，癸酉，隋太子勇屯兵鹹陽以備突厥。。，。楊素已經廢黜了一個太子和一個王，權勢更加顯赫。。，。

興亡之效，豈伊人力！其隋蔡王智積等子孫，並付所司，量才選用。。，。！北齊把晉熙改名爲江州，任命尉謹當刺史。。，。

　　[6]夏季，四月，甲寅（初二），陳朝任命安成王陳顼爲司空。。，。再加上違反德義，背棄誓言，犯我邊疆，白天隱伏，夜間出遊，象鼠竊狗盜那樣。。，。　　帝謂王曰：“卿何爲自同外客，略不可見？自今假非局司，但有所懷，隨且作一牒，候少隙，即徑進也。。，。？當初，楊素要動身時，計算好打敗叛軍的日期，結果如楊素估計的一樣。。，。歐陽抵達嶺南後，嶺南諸郡都投降了，于是就攻占了廣州，嶺南從此全部平定了。。，。

高演爲人很嚴苛，他手下的尚書郎中判斷處理事情一有失誤，他就下令鞭打，令史們如有作奸犯科就拷死獄中。。，。　　[38]這一年，北周境內有州二百一十一個，郡五百零八個。。，。　　隋文帝皇後獨孤氏的家族世代尊貴昌盛。。。

李建成等人率兵返回晉陽，往返共九日。。，。世充與戰于南陽，大破之，斬明月，余衆皆散。。，。然推堅強者難爲功，摧枯朽者易爲力，講其雖非孫、吳猛將，燕、趙精兵，猶是久涉行陳，曾習軍旅，豈同剽輕之師，不比危脆之衆。。，。、慕容紹宗從遠方高喊著：“你們的家屬都平安無事，如果你們回歸，官職和勳爵會象從前一樣封給你們。。，。然其性狠戾，不切世要，求名太甚，從己則悅，違之必怒，此其大病耳。。，。

蘭陵公主的葬禮葬物極爲簡單菲薄。。。”當時軍隊的士兵都是新近招募的，沒有經過訓練檢閱。。，。　　[17]齊主以旱祈雨于西門豹祠，不應，毀之，並掘其冢。。，。我想與你一起謀劃大事，你一定不要推辭。。，。化及遣人就家擒至朝堂，既而釋之。。，。等到侯景從巴陵兵敗逃回，手下的猛將大部分戰死了，自己擔心活不長，想早日登上皇帝大位。。，。