庚午（十五日），拓跋焘派殿中尚書拓跋處直等人率二萬騎兵討伐薛永宗，派殿中尚書乙拔率三萬騎兵討伐蓋吳，派西平公寇提統領一萬騎兵討伐白廣平。。，。前任鎮東將軍苻達、征西從事中郎任等于是起兵立楊文德爲盟主，占據白崖，分幾路大軍奪取各個據點，進兵包圍了仇池，楊文德自封爲征西將軍，秦、河、梁三州牧和仇池公。。，。、

　　[15]東晉雍州、東秦州二州刺史劉義真，年紀還小，隨意賞賜左右侍從，沒有節制。。，。、他仍然派遣使節向東晉稱爲藩屬。。。

姚苌傷勢嚴重，逃至上自保，姚碩德代替他統領部衆。。，。”又寫道：“朝中多數官員都勸阻皇上北征，皇上將要派遣外監萬幼宗去荊州聽取你的意見。。，。盧循從始興出發進犯長沙，徐道覆進犯南康、廬陵、豫章，這些地方的官員都放棄了職守逃跑。。，。、劉裕攻克秦國後回國，一定會篡取皇帝寶座。。，。燕人以平反覆，弗救也，平遂爲秦所滅。。，。　　[3]壬戌（二十二日），烏洛侯國派使節前往北魏。。，。

前秦國主苻健任命領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮守上。。，。他們走到梁父的時候，鎮南長史悅壽把消息告訴給兖州刺史慕容法。。，。魏別將石河頭攻之，不克，退屯漁陽。。，。

　　[2]燕太宰、大司馬恪，太傅、司徒評，稽首歸政，上章绶，請歸第；燕主不許。。，。；、戊子（初四），朝廷任命琅邪王司馬德文爲司徒。。，。　　[21]江州刺史庾悅以鄱陽太守虞丘進爲前驅，屢破盧循兵，進據豫章，絕循糧道。。，。禿發俱延懷疑後涼設有埋伏，因此搗毀了一處花園牆壁進入園中。。，。

　　[21]十一月，壬午（二十七日），北魏國主拓跋嗣派遣使者到各州巡察，檢查核對守宰等地方官的資産錢財，凡不是從家裏自己帶出來的東西，全部當作贓物記錄下來。。，。有時你的心裏並沒有某些願望，一受外界引誘，你就立刻産生欲望，這是最容易招致禍端的，應該時刻提醒自己，極力克制。。，。

利發棄衆南走，乾歸遣振威將軍乞伏公府追至清水，斬之，收羌戶一萬三千，以乞伏審虔爲河州刺史鎮罕而還。。，。”裕曰：“南來者皆雲如是，何故隱之？”炜曰：“奸僞之人欲矯天命以惑人者，乃假符瑞、托蓍龜以自重。。，。？、渾，蔚之子也，因苻氏亂，據齊地來降。。，。己酉（二十日），王開到京師北郊，謝琰則在宣陽門屯下重兵以防意外。。，。時盛年老家居，性方嚴，有軌度，子孫雖斑白，待之愈峻。。，。難以司馬王尚行涼州刺史，配兵三千鎮姑臧，以將軍閻松爲倉松太守，郭將爲番禾太守，分戍二城，徙隆宗族、僚屬及民萬戶于長安，興以隆爲散騎常侍，超爲安定太守，自馀文武隨才擢敘。。，。、