[14]八月，有異星出現在天市星旁。。，。現在從天時來看，劉玄即位後，天象變異卻興起了；從人事來看，帝王大業，不是平凡人物所能勝任的。。，。；

董卓派遣東郡太守胡轸統率步、騎兵五千人，攻打孫堅，任命呂布爲騎督。。，。、獻帝到李營中後，李又將禦府所收藏的金帛搬到自己營裏，隨即放火將宮殿、官府和百姓的房屋全部燒光。。，。、　　[3]光武帝下诏，派中郎將段彬、副校尉王郁出使南匈奴，爲南匈奴建立王庭，距五原西部塞八十裏。。，。、

經過曹操大營前，巡視到城南，對著邺城正南的章門，李孚又大聲責罵守圍將士，把他們捆綁起來。。，。臣聞王政骨肉之刑，有三宥之義，過厚不過薄。。，。劉備另派關羽率部乘幾百艘船，讓他從水路到江陵會師。。，。此外，這兩州的人士，有的又因受年資的限制，狐疑不定，拖延時間。。，。王者心有所想，雖未形顔色，而五星以之推移，陰陽爲其變度。。，。

我想到你們與此並不相幹，卻憑空卷入這場大禍，可在城未破前，帶領你們的妻兒去逃命。。，。”帝度、防不能久和，勢必相忤，因報禹曰：“縛馮者，必黃防也。。，。、張讓誣栩與張角同心，欲爲內應，收送黃門北寺獄，殺之。。，。而你開始時以貴重之極的生命，去激怒君王，等到享受爵祿之後，卻又聽不到你有扶正補救的方法，這是進退沒有依據。。，。

昔丞相申屠嘉召責鄧通，雒陽令董宣折辱公主，而文帝從而請之，光武加以重賞，未聞二臣有專命之誅。。，。劉尚得知了他的陰謀，即刻分兵先去攻取邛都，然後襲擊任貴，把他誅殺。。，。將軍就會地位更加尊貴，事業更加顯赫，明德將永垂于世。。，。明公奮二郡之兵以討之，何患不克！今釋此而歸，豈徒空失河北，必更驚動三輔，墮損威重，非計之得者也。。，。！融自以非舊臣，一旦入朝，在功臣之右，每朝會進見，容貌辭氣，卑恭已甚，帝以此愈親厚之。。，。

　　遼東單于速仆丸與袁尚、袁熙投奔遼東郡太守公孫康，跟隨他們的還有數千名騎兵。。，。、”慈果如期而反，謂策曰：“華子魚，良德也，然無他方規，自守而已。。，。辛巳，進舉兵圍票騎府，收董重，免官，自殺。。，。敦煌太守曹宗患之，乃上遣行長史索班將千余人屯伊吾以招撫之。。，。

敬先過拘彌，成國複說雲：“于國人欲以我爲王；今可因此罪誅建，于必服矣。。，。；”而吳漢卻乘著勝利，自己率領步、騎兵二萬人進逼成都，離城十余裏，隔江在北岸紮營，架浮橋，命副將武威將軍劉尚率領一萬余人在江南屯兵，軍營相隔二十余裏。。，。、牽招勸說並州刺史高幹迎接袁尚到並州來，合力以觀察局勢變化，高幹不聽。。，。他們二人回答說：“過去，周文王的苑囿，方圓有一百裏，人們尚且認爲太小；齊宣王的苑囿，方圓只有五裏，人們卻認爲太大。。，。；于阗又有信巫之俗，而巫師聲稱：“神已發怒，問我們爲何要傾向漢朝？漢朝的使者有一匹黑唇黃馬，快去找來給我做祭品！”于是廣德派宰相私來比向班超索求贈馬。。，。？！又從河東郡調糧二萬五千斛、牛羊三萬六千頭供給南匈奴。。。、

幽州牧朱浮，年少有俊才，欲厲風迹，收士心，辟召州中名宿及王莽時故吏二千石，皆引置幕府，多發諸郡倉谷禀贍其妻子。。，。梁商上書辭讓說：“梁不疑是個孩子，竟擔任成人才可以擔任的官職。。，。又因鄧禹率軍西征，任命伏湛當司直，代理大司徒職務。。，。”奏書接連呈上，卻都被擱置下來。。，。

從此以後，鮮卑對內地的搶劫和騷擾，較以前減少。。，。　　[10]十二月，乙卯，以宗正弘農劉崎爲司徒。。，。成翊世原是郡府的官吏，也因勸谏鄧太後歸還大權而被判罪。。，。　　于是董承等人認爲李等剛剛被打敗，可以繼續東行。。，。　　[3]秋季，七月，獻帝封皇子劉馮爲南陽王。。，。