[15]六月，魏以晶黎王馮熙爲太傅。。，。　　[12]北涼州刺史錫休儒等人從魏興出發入侵北魏梁州，攻打直城。。，。早晚奉陪的都是受寵的左右侍從，而與朝廷大臣相距甚遠。。，。從此，投機鑽營的惡劣風氣猖獗，不能遏止。。，。　　北魏孝明帝自己稱名寫信給高肇報告喪事，並且召他回朝。。，。

由是四方之人皆惡爾朱氏，而憚其強，莫敢違也。。，。明帝把壽寂之貶到越州，在途中把他殺掉。。，。但是過去的事情難以挽回，這裏只是順便說一下罷了。。，。

葛榮的叛亂被平定之後，北魏任命李元忠爲南趙郡太守，李元忠在太守任上喜好飲酒，沒有做出過什麽政績。。，。如果執迷不悟，就一定要依照命令加以制裁。。，。城中夜聞鶴唳，謂爲軍來，、宣開門出走，吏民崩潰。。，。、　　[9]辛卯（十六日），南齊郁林王在明堂舉行祭祀儀式。。，。吾今開懷，卿其無隱！”于是人人得盡意，民有訟者皆立前待符教，決于俄頃，曹無留事。。，。！

楊運長等立刻就要出動軍隊討伐，袁粲、蕭道成認爲不能這樣做。。，。、他對皇室的力量不斷強大深爲厭惡，更不想讓自己的臣屬們把持著大權。。，。　　[5]二月，甲午，魏主尊彭城武宣王爲文穆皇帝，廟號肅祖；母李妃爲文穆皇後。。，。；

毀徒皆鄙，則宜擢其毀者；譽黨悉庸，則宜退其譽者。。，。；于是魏饑，民餓死者數萬，侍中遊肇谏，以爲“朐山濱海，卑濕難居，郁洲又在海中，得之尤爲無用。。，。”[33]壬子，以豫章王嶷爲中書監、司空、揚州刺史，以臨川王映爲都督荊·雍等九州諸軍事、荊州刺史。。，。、

　　十一月庚寅（十一日），北魏派遣安東將軍楊椿統率四萬兵攻打宿豫。。，。丙辰（二十九日），劉胡率領步兵一萬人，趁著黑夜，開山鑿道，用布袋裝米，運送給赭圻。。，。　　北魏孝文帝還頒诏說：“朝廷設置負責偵察內外的官員有一千多人，他們對于犯有重罪的人，只要收到賄賂，便不再舉報，卻對犯罪較輕的人吹毛求疵地揭發檢舉，應當將偵察內外的官員全部罷除。。，。超之門生謂殺超之當得賞，密自後斬之，頭墜而身不僵。。，。

　　[49]劉圍壽陽，垣闳攻合肥，俱未下。。，。　　陳顯達之反也，帝複召諸王入宮。。，。北中郎將田怙是高歡的內應，高歡偷偷進軍到野王的時候，孝武帝知道了田怙的陰謀，殺掉了他。。，。

”即命纂嚴，使緭詐爲蕭寶寅書以示僚佐，于聽事前爲壇，歃血共盟。。，。八月，卻鐵忽等人來到源子恭處投降，前後不到二十天發鄧平定了河州之亂。。，。三人罪雖應死，而因緣遇朕，雖違軍法，可特赦之。。，。

　　[17]乙亥，魏太皇太後赫連氏殂。。，。左右張伯超有寵，多罪惡，主帥屢責之。。，。周氏父子兩人騎馬左右奔馳，四處沖撞，北魏好幾萬人馬中無人有膽量抵擋他們。。，。現在的憂慮，不僅西北方面，恐怕各鎮很快也會如此，天下之事，哪能容易地估量透呢！”元深的上書奏呈上去後，孝明帝沒有親自省閱。。，。！賞罰這樣顛倒，何愁天下不亂！”褚淵大爲慚愧。。，。！劉勢死後，蜀地之民大多東遷，山谷空地全被獠人所占據。。，。