[47]邵陵王蕭綸聽說任約的軍隊要來進犯，便派司馬蔣思安率精兵五千人去襲擊，任約的軍隊被打散。。，。辛未，還長春宮；壬申，進屯馮翊。。，。；　　[26]十一月，乙亥（初二），北周派使者來陳朝吊喪。。，。心苟無愧，何恤之言！”岐謂人曰：“朱彥和將死矣。。，。！

太姬，是北齊皇後母親的稱號，相當于一品，等級在皇帝的姊妹以上。。，。妃韋氏早卒，與妃姊元氏婦通，産一女。。，。琮言及隋亡，俯伏流涕，建德亦爲之泣。。，。軍士們用賞賜所得的戰俘去換酒喝，一名戰俘只能買得夠一次大醉的酒。。，。戊寅（二十四日），高澄自己率領步兵與騎兵共十萬人攻打長社城，還親自督造攔河堰，攔河堰三次決口，高澄大爲惱怒，把背土的人以及袋子一齊推下去堵塞缺口。。，。遷仁果不設備，洗氏襲擊，大破之，遷仕走保甯都。。，。

三月，庚午，上發江都，夏，四月，庚戌，自伊阙陳法駕，備千乘萬騎入東京。。，。　　[12]孫聞江陵陷，棄廣州還，曲江侯勃複據有之。。，。劉元進占據吳郡，自稱天子，朱燮、管崇都被任命爲尚書仆射。。，。、

趙郡王高睿、河間王高孝琬勒住他的馬進行規勸。。。、　　隨公楊堅私下對大將軍汝南公宇文慶說：“天元皇帝實在沒有積德，看他的相貌，壽命也不長。。，。祖求見後主，韓長鸾不准，派人將他推出柏閣。。，。秋，七月，以豫州刺史代人周搖爲幽州總管。。，。北齊的步軍在西岸也亂成一團，自相踐踏，全陷入了蘆荻泥濘之中；騎兵都扔下馬匹逃跑，幸免于死的只有十分之二三而已。。，。；

　　[33]冬季，十月，戊辰（初三），梁朝給陳公陳霸先進爵爲王。。，。侯景實際上並沒有離去的想法，他對沈浚說：“現在天氣正是炎熱的時候，我們的部隊無法行動，請讓我們暫且留在就城立功效力。。，。泉爲啓自申，且謝淹緩之罪，繹怒解，遂釋之。。，。郝瑗哭舉得疾，遂不起，由是國勢浸弱。。，。　　[15]甲戌（十二日），周王王後獨孤氏去世。。，。

如果賊兵要在陸上以步兵作戰，那你可以開船直抵巴丘，不必與之交鋒。。，。及征高麗，以文振爲左候衛大將軍，出南蘇道。。，。”　　[29]周梁州恒棱獠叛，總管長史南鄭趙文表討之。。，。”　　帝從容謂秘書郎虞世南曰：“我性不喜人谏，若位望通顯而谏以求名，彌所不耐。。，。兩個弟弟說：“今天才算免了橫死的災禍了！”蕭棟說：“禍與福互爲倚伏，變化難知，我還有深深的恐懼！”辛卯（二十三日），三個人遇到朱買臣，朱買臣喊他們到船上一塊飲酒，沒到席散，三個人全被沈入水中。。，。！

北周宣帝時，鄭譯奏請征召這些雜戲樂人。。，。及將建中宮，高隆之、高德政欲結勳貴之援，乃言“漢婦人不可爲天下母，宜更擇美配。。，。、

戰車所到之處，沒有不被摧毀撞壞的，西魏沒有一種武器可以抵擋它。。，。李密很早就知道他的名聲，得到後大喜，將他視爲上賓，軍中的案卷文書、檄文等，全都委托他辦理。。，。、

衛文剛到任，獠人正在進攻大牢鎮，衛文一個人騎馬來到獠人的營帳，說“我是刺史，奉天子诏命，安撫保護你們，不要驚慌恐懼。。，。侯景殺死了南浦侯蕭推以及守城戰士三千人，把他們的屍體用車拉到杜姥宅堆積起來，從遠處向城裏的人喊道：“如果不早點投降，便是這樣下場！”　　景聲言上已晏駕，雖城中亦以爲然。。，。！

夏季，四月辛亥（十一日），隋文帝又下诏書說：“凡是供奉貓鬼、畜養毒蟲、從事妖術的家庭，都流放到邊陲地區。。，。、四年（丙午、586）　　四年（丙午，公元586年）　　[1]梁改元廣運。。，。、　　[32]北齊國子祭酒張雕，教授北齊後主經書任侍讀，後主對他很器重。。，。梁武帝說：“王和謝家門第高貴，你與他們不相配，你可以從朱、張以下的家族中尋訪、聘娶。。，。、”帝命工部尚書宇文恺造浮橋三道于遼水西岸，既成，引橋趣東岸，橋短不及岸丈余。。，。