[4]辛酉（二十八日），魏王拓跋從中山出發，遷移原在山東居住的六州居民、官吏以及一些雜居的夷人十多萬，充實代郡的人口。。，。、　　[14]吐谷渾王慕將其衆萬八千襲秦定連，秦輔國大將軍段晖等擊走之。。，。尚書左丞荀蕤說：“桓溫如果再平定了黃河、洛水一帶，那將用什麽賞賜他呢？”于是朝廷讓桓溫擔任征西大將軍、開府儀同三司，封爲臨賀郡公，讓谯王司馬無忌擔任前將軍，讓袁喬出任龍骧將軍，並封爲湘西伯。。，。？、八月，堅擊毂，破之，斬毂弟活，毂請降，徙其豪傑六千余戶于長安。。，。”　　黃門侍郎謝弘微與華等皆上所重，當時號曰五臣。。，。

拓跋紹年十六，當夜，與帳下武士以及宦官宮中人員等幾個人聯絡謀劃，跳牆進入宮中，來到天安殿。。，。”北魏國主于是殺掉了封玄之的四個兒子而饒恕了封磨奴。。。苻健聽從了這一請求，即皇帝位，實行大赦。。，。诏以毅爲都督淮南等五郡軍事、豫州刺史，何無忌爲都督江東五郡軍事、會稽內史。。，。、苻黃眉等人返回長安，苻生沒有獎賞他們，反而還多次當衆侮辱苻黃眉。。，。以申鍾爲大將軍右長史；命慕容評鎮邺。。。；

他慶幸我們沒有追上，一定會晝夜急行，等他的士兵們力量耗盡，士氣衰落，然後再去攻擊他，攻無不克。。，。”遂驅男女二十余萬口東走，多棄寶物、子女于道，官軍競取之，恩由是得脫，複逃入海島。。，。、強攻則白白使我軍傷亡，不強攻又會拖延時間。。，。難以司馬王尚行涼州刺史，配兵三千鎮姑臧，以將軍閻松爲倉松太守，郭將爲番禾太守，分戍二城，徙隆宗族、僚屬及民萬戶于長安，興以隆爲散騎常侍，超爲安定太守，自馀文武隨才擢敘。。，。、

後燕國主慕容盛派遣廣威將軍孟廣平前去救盧溥，沒有趕上，只斬了北魏國的遼西地方官吏，便回去了。。，。夏季，四月，丙辰（初三），派撫軍大將軍慕容麟增兵協助他們。。，。百姓有美麗女子或上好的牛馬，禦史如果弄不到手，就誣陷他們傷害禽獸，論罪處死的有一百多人。。，。娥清與丘堆聯合進攻夏國的貳城，攻克貳城。。，。

乞伏轲殊羅讓禿發氏偷取寢殿的鑰匙，不想卻偷錯了鑰匙，守門人把情況報告給乞伏暮末，乞伏暮末逮捕了所有參與這項陰謀的同黨，全部殺掉，只赦免了乞伏轲殊羅。。，。　　[19]十一月，罕部落羌人首領彭奚念歸附乞伏乾歸，乞伏乾歸便任命彭奚念爲北河州刺史。。，。北魏軍隊進抵下辯，劉宋將軍強玄明等戰敗而亡。。，。

　　六月，劉宋文帝任命右衛將軍王華爲中護軍，同時仍兼任侍中。。，。應該據守大岘，讓他們無法進入，拖延時間，把他們的銳氣泄掉，然後再從容地挑選精壯騎兵二千人，沿著海濱南下，斷絕他們運糧草的通道，另外再命令段晖率兖州的軍隊沿著山地向東進軍，在後背處進攻他們。。，。後燕軍隊開進曆城，青州、兖州、徐州等郡縣與一些民堡，大多數投降。。，。、　　王猛之發長安也，請慕容令參其軍事，以爲鄉導。。，。”魏主方議伐柔然，聞之，大笑，謂公卿曰：“龜鼈小豎，自救不暇，夫何能爲！就使能來，若不先滅蠕蠕，乃是坐待寇至，腹背受敵，非良策也。。，。！

　　[10]冬，漢太保李奕自晉壽舉兵反，蜀人多從之，衆至數萬。。，。兼並之本，在于務農；懷遠之略，莫如寬簡。。，。；　　魏軍士有得罪亡奔夏者，言魏軍糧盡，士卒食菜，辎重在後，步兵未至，宜急擊之。。，。上問尚書庫部郎顧琛：“庫人仗猶有幾許？”琛詭對：“有十萬人仗。。。？再加上官吏冗多，超過前代，公私糾葛，不勝其煩。。，。

　　八月，北燕王派數萬人出城迎戰北魏軍，北魏昌黎公拓跋丘擊敗北燕軍，斬殺一萬多人。。，。　　九月，秦王堅以梁熙爲涼州刺史，鎮姑臧。。，。且今歲之初，彗星起奎、婁，掃虛、危；彗者，除舊布新之象，奎、婁爲魯，虛、危爲齊。。，。；、至城門，左右于暗中斫玄，不中，其徒更相殺害，前後交橫。。，。

太子獨與弱卒數萬留守京師，臣懼有不虞之變生于腹心肘掖，不可悔也。。，。　　[22]十二月，戊申（初四），北魏朝廷把恭皇後郁久闾氏安葬在金陵。。，。在龍城建立留台，任命慕容隆爲留台錄尚書事。。，。　　阿柴又命諸子各獻一箭，取一箭授其弟慕利延使折之。。，。

　　慕容鳳及燕故臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞翟斌起兵，各帥部曲歸之。。，。、堅久之曰：“此自三豎所爲，非卿之過。。，。　　[7]初，燕王垂先段後生子令、寶，後段後生子朗、鑒，愛諸姬子麟、農、隆、柔、熙。。，。、拓跋焘下诏讓古弼將肥壯的馬送給打獵騎兵，但古弼提供的卻全是瘦弱的馬。。，。羨兵四集，堅立馬橋上，左右射之，皆應弦而倒。。，。劉義隆下诏，將謝靈運在廣州就地斬首，棄市示衆。。，。