[9]秋季，八月戊午（疑誤），梁朝任命臨川王蕭宏爲司空。。，。胡太後派遊擊將軍王靖騎著驿馬曉谕城中百姓，城中百姓打開城門請罪，交還鎖匙，于是罷免了元谧刺史的職務。。，。　　[39]各路官軍與袁在濃湖對峙，很久不能決出勝負。。，。垣曆生和卞白龍這兩個家夥是唯利是從之徒，如果以顯要的官職引誘他們，沒有不來的道理。。，。

　　徐湛之被殺時，他的孫子徐孝嗣還在母親腹中，因而得以幸免。。，。北魏任命代理鎮西將軍長孫稚爲討蜀都督。。。

兆騎執帝，鎖于永甯寺樓上，帝寒甚，就兆求頭巾，不與。。，。一頭牛，可得三十畝農田，但以四頭牛爲限。。，。又在門內挖掘了壕溝、立起柵欄。。。、爾朱榮給他的兵力很少，騎兵只有七百，有人爲侯淵說話請求多派兵，爾朱榮卻說道：“侯淵善于臨機應變，這是他的長處；如果讓他統帥很多軍隊，反而未必能指揮調度。。，。；

　　[20]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。慶之銜枚夜出，陷其四城，渦陽城主王緯乞降。。，。賈思伯雖然地位尊貴，但常禮賢下士。。，。

孝文帝給奚康生直將軍的名號。。。　　上遣尚書左仆射沈文季助豐城公遙昌守壽陽。。。孝莊帝登上阊阖門，下诏實行大赦，派武衛將軍奚毅、前燕州刺史崔淵率兵鎮守北中城。。，。、他到任之後，給擔任吏部尚書的弟弟謝瀹送去好幾斛酒，並且附信一封，信上說：“可以盡量飲酒，不要參與人事。。，。又，魏舊制：常賦之外，有雜調十五；至是悉罷之，由是民稍贍給。。，。；

希望你努力，堅決守住，魏行台和傅梁州的援兵已經到了。。，。泰帥輕騎爲前驅，顯壽棄城走，追至華陰，擒之。。，。

殿下的名聲，傳播海內，如接受诏書，前往京師朝見，一定有去無回。。，。劉劭和劉浚父子的頭都被砍下來懸挂在大航，他們的屍體也被拖到集市上曝屍示衆。。，。西陽太守魯方平绐文敬曰：“诏書唯捕元惡，馀無所問，不如逃之。。，。

洪範自蜀出吐谷渾崐曆西域乃得達。。。　　[23]中書舍人戴明寶啓上，遣軍主竟陵黃回募兵擊斬尋陽所署馬頭太守王廣元。。，。其後，昭成皇帝又營建了盛東而遷居。。，。

　　[31]九月，壬申朔，魏诏曰：“三載考績，三考黜陟；可黜者不足爲遲，可進者大成賒緩。。，。；今殡宮始撤，山陵未遠，而凡諸制度興造，不論是非，一皆刊削，雖複禅代，亦不至爾。。，。以前，秦王朝統一天下，漢王朝把秦王比作共工，而最終直接繼承了周王朝，爲火德。。，。兆營于尚書省，用天子金鼓，設刻漏于庭；撲殺皇子，汙辱嫔禦妃主，縱兵大掠，殺司空臨淮王、尚書左仆射範陽王誨、青州刺史李延等。。，。；、現在讓侯淵率領這些軍隊討伐韓樓這叛賊，一定能取得勝利。。，。

　　[1]春季，正月，丁亥（十二日），劉宋朝廷任命尚書右仆射王僧明朗太常、衛將軍，顔師伯爲尚書仆射。。，。、”　　範陽太守盧文偉誘平州刺史侯淵出獵，閉門拒之。。，。

兆聞之，乃釋紹宗而問之，紹宗曰：“此猶是掌握中物也。。，。元英結壘于上雅山，分命諸將伏于四山，示之以弱。。，。這時，龐孟虬率兵前來增援殷琰，劉派人請求援兵，情況緊急。。，。自卒至殡，魏主三臨其第，葬之如尉元之禮，送之出郊，恸哭而返。。，。太中大夫王通請徙置淮北以絕其叛，诏太仆卿楊椿持節往徙之，椿上言：“先朝處之邊徼，所以招附殊俗，且別異華、戎也。。，。、