[14]己醜（二十二日），陳朝郢州守將張子譏派遣使節請求歸降隋朝，隋文帝因爲兩國和好，不予接納。。，。陳元康勸谏高澄說：“現在雖然天下還未太平，但國家法紀已經確定。。，。千牛獨孤開遠帥殿內兵數百人詣玄覽門，叩請曰：“兵仗尚全，猶堪破賊。。，。

現在敵軍難道能飛渡不成！這都是邊鎮將帥想建立功勳，所以謊報邊事緊急。。，。！周敷從臨川故郡切斷江口，分兵攻打余孝頃的別城。。，。”述時侍側，雲起奏曰：“柳述驕豪，未嘗經事，兵機要重，非其所堪，徒以主婿，遂居要職。。，。

于是賀若弼將陳後主置于德教殿內，派兵守衛。。，。一會兒城池陷落，馬元規也死了。。，。

文宣帝每次親臨戰陣，總是親自冒著箭石紛飛的危險，所到之處都立功績。。，。趙郡王高睿、河間王高孝琬勒住他的馬進行規勸。。。、

　　[7]癸已，上始禦師，進至遼水。。，。乙酉（初九），炀帝駕臨啓民可汗的營帳，啓民捧著酒杯爲炀帝祝壽，跪伏在地上極爲恭順。。，。王琳遣其將雷文策襲後梁監利太宗蔡大有，殺之。。，。

　　[1]春季，正月，已卯（初二），出現日食。。，。　　[16]六月，乙酉（十一日），北周派禦正殷不害來陳朝聘問。。，。”庚寅，密、讓將精兵七千人出陽城北，逾方山，自羅口襲興洛倉，破之；開倉恣民所取，老弱襁負，道路相屬。。，。；、于是開倉以赈饑民，馳檄境內屬城，皆下之，收兵得萬余人。。，。不幾天，文帝由于怒不可遏，又在殿廷中殺人。。，。

從敦煌出發，到達西海，共分爲三條路：北路從伊吾起，中路從高昌起，南路從鄯善起，總彙到敦煌。。，。郡裏的軍隊奔馳回城，綦公順進軍包圍了郡城；劉蘭成曉谕城裏人，說一句話，城裏的人就爭相出城投降。。，。；

張貴妃的一頭秀發約長七尺，油光發亮，又聰明穎慧，富有富采，舉止優雅，每當她顧盼凝視時，更顯得光彩照人，映動左右。。，。九月，乙卯（初一），任命大將軍天水公宇文廣爲梁州總管。。，。戰非上計，無待蔔疑；守乃下策，或未相許。。，。；　　帝給賜陳叔寶甚厚，數得引見，班同三品；每預宴，恐致傷心，爲不奏吳音。。，。；　　[53]己巳（二十六日），任命隋右武衛將軍皇甫無逸爲刑部尚書。。，。

九月，丁巳（初二），任命衛公宇文直爲大司空。。，。憲軍至趙州，遣二諜觇之，候騎執以白憲。。，。琳擲火炬以燒陳船，皆反燒其船。。，。到了黃昏，侯景提出改到明天再交戰，蕭綸答應了。。，。　　[19]冬，十月，丁醜，賊帥呂明星圍東郡，虎贲郎將費青奴擊破之。。，。後主又派馮子琮去召高俨，高俨推辭說：“和士開往昔以來的罪行實在應該萬死，他圖謀廢掉天子，叫親生母親剃發當尼姑，臣才假托陛下的诏命將他殺死。。，。

”沙缽略害怕了，于是回兵出塞退去。。，。　　甲子；鄭州獲九尾狐，已死，獻其骨。。，。；

少能劇飲，自當大任，不過三爵。。，。武帝年紀已老，滿足于處理日常的各種事務，又專心研究佛教戒律，每次裁決了重大罪犯，就一天不高興，有人密謀反叛朝廷，事情被發覺後，他也哭泣悲傷一番並且原諒了這個人。。，。爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。　　[19]十二月，乙卯（初七），陳朝封皇子陳伯禮爲武陵王。。，。