[10]又遣谏大夫五十人分鑄錢于郡國。。。劉虞接到信後，便派數千名騎兵去見劉和。。，。袁紹發兵包圍東郡，攻打一年多，仍未攻克。。，。于是派李樂乘夜渡河，秘密准備船只，舉火把作爲信號。。，。或問根曰：“往者遇禍，天下同義，知故不少，何至自苦如此？”根曰：“周旋民間，非絕迹之處，邂逅發露，禍及親知，故不爲也。。，。？”于是和帝下诏准許宋氏全家返回京城，並將劉慶的舅父宋衍、宋俊、宋蓋、宋暹等全都任命爲郎。。，。、

辛巳，進舉兵圍票騎府，收董重，免官，自殺。。，。　　[22]十二月，戊戌（疑誤），任命司徒黃琬爲太尉，司空楊彪爲司徒，光祿勳荀爽爲司空。。，。如果征調軍隊，消耗國家經費，以聽從南匈奴的意願，那就是平白丟掉了最佳策略，放棄安全，走向危亡。。，。爲此，汝南人稱之爲“月旦評”。。，。馬嚴和馬援的妻子把自己用草繩捆綁起來，連在一起，到皇宮門口請罪。。，。

再任命太保、後承、承陽侯甄邯爲大將軍，在高帝廟接受斧钺，統率全國的軍隊，左邊執持符節，右邊把握斧钺，駐紮在城外。。，。、匈奴、烏桓用火焚燒屯駐在五原的度遼將軍府大門，又前往赤據守，煙火可以看得很清楚。。，。、應該命令刺史、郡守清查流民，將他們分別護送回本郡，以削弱張角黨徒的力量，然後再誅殺那些首領。。，。、劉秀聽說以後大怒，因此譴責吳漢。。，。

　　初，烏桓王丘力居死，子樓班年少，從子蹋頓有武略，代立，總攝上谷大人難樓、遼東大人蘇仆延、右北平大人烏延等。。，。、　　[9]秋，七月，武陵蠻複反，州郡討平之。。，。　　[2]董卓遣牛輔將兵屯陝，輔分遣校尉北地李、張掖郭汜、武威張濟將步騎數萬擊破朱俊于中牟，因掠陳留、穎川諸縣，所過殺虜無遺。。，。、荀淑共有八個兒子：荀儉、荀绲、荀靖、荀焘、荀汪、荀爽、荀肅、荀專，都享有盛名，當時人稱他們爲“八龍”。。，。、及聞太師、更始將討之，恐其衆與莽兵亂，乃皆朱其眉以相識別，由是號曰赤眉。。，。、帝乃出松書以示之，方知所坐，上書訴冤，前後六上，辭甚哀切。。，。

　　[1]春季，二月庚辰朔（初一），出現日食。。，。如今，只要任命清廉能幹的官員去擔任州、郡長官，動亂自然就會平定，無須調軍征伐。。，。、

　　冀使人脅杜喬曰：“早從宜，妻子可得全。。，。看他的言談舉止，不是一個平庸之人。。，。王莽派遣哀章趕往東方，跟太師王匡合作。。，。

單于的堂兄被活捉，班勇讓加特奴親手將他斬殺，以此結下車師和匈奴之間的仇恨。。，。尚書楊秉上書說：“我曾經聽說，上天不會說話，用災異譴責告誡君王。。，。”司空掾陳元上疏曰：“臣聞師臣者帝，賓臣者霸。。，。尋其視事日淺，未足昭見其職，既加嚴切，人不自保，迫于舉劾，懼于刺譏，故爭飾詐僞以希虛譽，斯所以致日月失行之應也。。，。　　[4]馬援進擊征側余黨都陽等，至居風，降之；峤南悉平。。，。；　　[10]是歲，罷州牧，置刺史。。，。

　　[9]魯國孔僖、涿郡崔同遊太學，相與論“孝武皇帝，始爲天子，崇信聖道，五六年間，號勝文、景；及後恣己，忘其前善。。，。；、岑彭命臧宮率領歸降士兵五萬人，沿涪水而上到平曲，對抗延岑。。，。等到關羽殺死顔良後，曹操知道他一定要去，就重加賞賜。。，。　　[23]秋季，賈複南下，進攻召陵、新息，占領了兩地。。，。、

不過，劉備剛開始率領袁紹的士兵，還不能得心應手，立刻進攻，可以擊破劉備。。，。當時，度遼將軍梁也因遭到指控而被判罪。。，。邴原曾到遠方去遊學，八九年後才返回家鄉，老師和朋友們以爲他不會喝酒，所以只拿來米和肉爲他送行。。，。但自從永元十五年以來，將時間改到了孟夏四月。。，。鄧弘的哥哥鄧骘等人仍然辭讓，不肯接受。。，。

而郡國欲獲豐穰虛飾之譽，遂覆蔽災害，多張墾田，不揣流亡，競增戶口，掩匿盜賊，令奸惡無懲，署用非次，選舉乖宜，貪苛慘毒，延及平民。。，。有些人本來治理得不錯，深得百姓的好感，卻因一點小過，將其免職，這是強奪人民的父母，使他們哀歎。。，。

　　時諸郡各遣使奏事，帝見陳留吏牍上有書，視之雲：“穎川、弘農可問，河南、南陽不可問。。，。、　　[21]初，太傅馬日與趙岐俱奉使至壽春，岐守志不桡，袁術憚之。。，。