[4]禿發烏孤自稱大都督、大將軍、大單于、西平王，大赦，改元太初。。，。、文帝這才對大家說：“你們從小生活在富裕安適的環境中，看不到老百姓生活的艱難。。，。入夜以後，守軍用大桶把軍士從城上放下，砍斷北魏軍的車鈎，繳獲了這種工具。。，。留參軍孫盛、周楚將羸兵守辎重，溫自將步卒直指成都。。，。、”及孟敏爲沙州剌史，以爲效令；宋繇事北涼王業，爲中散常侍。。，。；于是晉昌太守王德、敦煌太守趙郡孟敏皆以郡降業。。。、

　　[5]二月，後涼呂光自稱爲三河王，實行大赦，改年號爲麟嘉，設置文武百官。。，。”于是，梁會誘騙出李洪將他殺了，並把李洪的頭顱送給楊文德看。。，。事情敗露，張祚更加害怕，于是大舉出兵，聲稱要去東伐，實則想西退保全敦煌，恰好這時桓溫撤兵返回，他才停止了行動。。，。

很快，四面八方前來投奔的百姓多至十余萬人，把成都圍得水泄不通。。，。是後，大州率加都督，多者或至五十州，不可複詳載矣。。，。　　[46]前秦南安王苻登攻克了南安以後，夷人、漢人歸附他的人有三萬多戶，于是他就進軍秦州，攻打姚碩德，後秦國主姚苌親自前往救援。。，。、

　　[19]魏王拓跋把都城遷到平城，開始營建宮殿，築造宗廟，以及土神、谷神的祭壇。。，。、　　[25]劉宋江夏王劉義恭從盱眙返回建康。。。後燕王慕容垂派太原王慕容楷與鎮南將軍陳留王慕容紹討伐他們。。。　　[5]甲戌，立皇子爲東海王，昶爲義陽王。。，。　　[10]秋季，七月，壬申（初二），後燕國主慕容垂來到範陽。。，。　　[42]是歲，燕主盛以河間公熙爲都督中外諸軍事、尚書左仆射，領中領軍。。，。、

帝遣使诘問晔，晔猶隱拒；熙先聞之，笑曰：“凡處分、符檄、書疏，皆範所造，雲何于今方作如此抵蹋邪？”帝以晔墨迹示之，乃具陳本末。。，。；？、所以如今讓使節互相往來，勞民傷財，終究沒有什麽益處，因此不打算遣使回訪。。，。前燕王慕容因爲慕容翰當初並非叛亂，是因爲心有猜忌才出逃，雖然居住別國，但經常悄悄地爲前燕國打算，于是派商人王車到宇文部經商，借此觀測慕容翰的心意。。，。呂超打算娶她，告訴她的父親右仆射楊桓說：“楊皇後如果自殺，大禍就要降臨你們全家族。。，。

冬季，十月庚申（初九），再次前往陰山。。，。”夏王劉勃勃打算進攻乞伏熾磐，軍師中郎將王買德勸阻說：“乞伏熾磐是我們的鄰邦，現在遭受喪亂，我們不能去體恤幫助，反而依仗人多力大去討伐他，這樣的事，連普通的老百姓都覺得可恥而不去做，何況您是擁有萬乘之尊的天王了！”劉勃勃這才停止。。，。！庚戌（二十日），蘭汗大開筵宴，犒賞將士，蘭汗、蘭穆都喝得大醉。。，。、但謝晦仍以爲不至于此，並拿出傅亮的信給谘議參軍何承天看，說：“估計萬幼宗一二日之內就會到達，傅亮怕我招惹是非，所以先送此信。。，。魏人遂寇兖、青、冀三州，至清東而還，殺掠甚衆，北邊騷動。。，。、縱以桓謙爲荊州刺史，谯道福爲梁州刺史，帥衆二萬寇荊州；秦王興遣前將軍苟林帥騎兵會之。。，。；

　　[4]魏河間公齊與武都王楊保宗對鎮谷，保宗弟文德說保宗，令閉險自固以叛魏。。，。　　[41]呂光獲悉前秦王苻堅死的消息，全軍將士都身穿白色喪服志哀，給苻堅定谥號爲文昭皇帝。。，。劉毅欲以重法繩敬宣，裕保護之；何無忌謂毅曰：“柰何以私憾傷至公！”毅乃止。。，。；！”溫氣概高邁，罕有所推，與超言，常自謂不能測，傾身待之；超亦深自結納。。，。；　　[23]十一月，己醜朔（初一），出現日食，太陽只剩下象鈎一樣的小部分；白天可見星辰，直到下午才發生日全食，黃河以北地區，一片黑暗。。，。；

只是怕時間長了無人救援，郡中的百姓橫遭無辜之禍。。，。石遵說：“石闵不忠于君主的迹象已逐漸明顯，如今我想把他殺掉，怎麽樣？”石鑒等人都說：“應當如此！”鄭氏說：“當初在李城起兵時，如果沒有石闵，豈能有今天？石闵有點居功自傲，應當對他有所寬縱，怎麽能急急忙忙把他殺掉呢？”這時石鑒借故外出，派宦官楊環迅速去把這一消息告訴石闵。。，。？！　　[9]河西之亡也，鄯善人以其地與魏鄰，大懼，曰：“通其使人，知我國虛實，取亡必速。。，。彭城地廣人稀，一片平原，沒有什麽險要可以據守。。，。