中官常侍不過兩人，近幸賞賜裁滿數金，惜費重人，故家給人足。。，。董卓自救得免，急喊左右捕殺他，大罵伍孚說：“賊奴想造反嗎！”伍孚大喊道：“恨不得把奸賊在大街上剁成碎塊，以告慰天地！”話未說完就被殺死。。，。！現在的計策，只有乘夜火攻匈奴使者，使他們不知道我們有多少人，必定震驚害怕，可以全部淌滅他們。。，。舉孝廉、茂才，辟公府，皆不就。。，。、

譯文：第五倫字伯魚，京兆長陵人。。，。朝氏之父批評錯苛刻嚴峻，因此自殺身亡，班固也說“不如趟母指贲括以保全其宗族”。。，。蹰躇畦苑，遊戲平林，濯清水，追涼風，釣遊鯉，弋高鴻。。，。而這五個官員，爪牙黨羽布滿半個國家，剩下的那些身佩黑色绶帶的中層官員，下至最小的官吏，牽連涉及的人，又有一百多個。。，。另者長沙太守孫堅，從前領豫州刺史，能夠驅逐董卓，打掃皇陵宗廟，忠心輔助王室，功勞很大。。，。是以四海之內，學校如林，庠序盈門，獻酬交錯，俎豆莘莘，下舞上歌，蹈德詠仁。。，。

父親宋京，教授《大夏侯尚書》，官至遼東太守。。，。方今天下少事，學者得成其業，而章句之徒，破壞大體。。，。李固據位持重，以爭大義，確乎而不可奪。。，。

延熹二年，大將軍梁冀被誅，胡廣與司徒韓縯、司空孫朗因不保衛宮廷而獲罪，都免去死罪減罪一等，削除爵位土地，免爲庶人。。，。、段頰急速進軍，跟田晏等人一起追到令鮮水邊。。，。非惡榮而好辱，惡生而好死也，徒感王綱之不攝，懼天網之久失，故竭心懷憂，爲上深計。。，。羌性貪而貴吏清，前有八都尉率好財貨，爲所患苦，及奂正身潔己，威化大行。。，。

而中常侍整天在皇帝、皇後身邊，聲勢震天下，子弟進入官場簡直沒有任何止境。。，。、《洪範》說：“臣下獨攬威權，專行賞罰，吃精美的食物，就會給家庭帶來危害，給國家造成災難。。，。今撣國越流沙，逾縣度，萬裏貢獻，非鄭、衛之聲，佞人之比，而禅廷讪朝政，請劾禅下獄。。，。、因袁逢、袁隗家世代擔任宰相，因此推崇他們作爲外援。。，。、他的略論說：唐虞三代，《詩經》《尚書》中有所涉及，每世都有史官，用來掌管典籍，至于諸侯，各國有自己的史書，故《孟子》中說“厘的《梼杌》，晉的《乘》，魯的≤春秋》，它們記事的職責是一樣的”。。，。淳于瓊等人當時在鳥巢夜宿，距袁紹的部隊有四十裏。。，。