夏，五月，莽複遣和親侯歙與鹹等送右廚唯姑夕王，因奉歸前所斬侍子登及諸貴人從者喪；單于遣雲、當子男大且渠奢等至塞迎之。。，。；、侯霸擊破迷唐，種人瓦解，降者六千余口，分徙漢陽、安定、隴西。。，。、　　河子韶，年十七，收河余衆屯京城。。，。只知道別人擔任郡太守時，派官吏到民間征發賦稅和徭役，從早到晚，絡繹不絕，有時狗叫的聲音通宵不停，人民不得安甯。。，。蹇碩的司馬潘隱與何進早有交誼，在迎接他時用眼神示意。。，。

　　丙寅，以張濟爲票騎將軍，開府如三公；郭汜爲車騎將軍，楊定爲後將軍，楊奉爲興義將軍：皆封列侯。。，。；前世議者皆曰：‘取三十六國，號爲斷匈奴右臂。。，。

不夷不惠，可否之間，聖賢居身之所珍也。。，。　　[4]呂布複與袁術通，遣其中郎將高順及北地太守雁門張遼攻劉備；曹操遣將軍夏侯救之，爲順等所敗。。，。；”于是並坐極歡，遂共車同出，結友而去。。，。竦厚加慰納，其余三十六種皆來降附，竦因奏長吏奸猾，侵犯蠻夷者九十人，皆減死論。。，。　　[10]十二月，永昌徼外撣國王雍曲調遣使者獻樂及幻人。。，。

然而各地方官府爲了要得到豐産的虛名假譽，便隱瞞災情，誇大墾田面積；不去統計逃亡人數，卻競相增加戶口；掩蓋盜匪活動情況，使罪犯得不到懲處；不依照規定次序任用官吏，舉薦人才不當，將貪婪苛刻的禍害，加在人民的身上。。，。；其後歲歲相攻，辄送首級，受賞賜。。，。紹好爲虛勢，不知兵要，公以少克衆，用兵如神，軍人恃之，敵人畏之，此武勝也。。，。張奂等人自動投入廷尉獄，請求囚禁，數日之後，才被釋放，但仍罰俸三月贖罪。。，。後來軍糧供應不上，士兵饑餓，又染上瘟疫。。，。如果漢朝廷不派都護，只能被迫向匈奴屈服。。，。

從前關中地區遭到王莽的破壞，所以光武帝改在洛陽建都，曆時已久，百姓安樂。。，。　　[18]九月，司空黃瓊免，以大鴻胪東萊劉寵爲司空。。，。袁紹恥于自己的官位在曹操之下，大發雷霆，說：“曹操幾次要死了，都是我救了他。。，。時縣已被卓書，唯功曹心知是操，以世方亂，不宜拘天下雄隽，因白令釋之。。，。

延岑擊逢安，大破之，死者十余萬人。。，。”　　[2]岑彭駐屯津鄉，幾次攻打田戎等，不能取勝。。，。曾參對父母至孝，然而，實在遲鈍笨拙，論文學不如言偃、蔔商，論政事不如冉有、仲由。。，。、　　[11]張魯以劉璋暗懦，不複承順，襲別部司馬張，殺之而並其衆。。，。陶謂使者曰：“臣恨不與伊、呂同疇，而以三仁爲輩。。，。、而今卻令士大夫們屈身鄉村田野，口中朗誦唐堯、虞舜的言論，親自實踐超出世俗之上的行爲，而他們卻被遺棄在水溝山谷，不能把才能貢獻給國家。。，。、

等到第二代統治者繼位時，那些豪傑已不再有爭奪天下的雄心，士大夫與百姓都已習慣于遵從命令，富貴之家已經固定，威權都集中于君主一人手中。。，。　　[17]減公卿已下奉，王侯半租，占賣關內侯、虎贲、羽林缇騎、營士、五大夫錢各有差。。，。、是時莽還歸新都國；群臣複白以封莽孫宗爲新都侯。。。；十一位公爵、六司、六卿及以下，各分到若幹州郡、封國，保護這些地區渡過災害，也以十爲率，計算受災多少而削減俸祿。。，。、

”　　在此之前，有童謠說：“燕國南疆，趙國北界，中央不合，大如砺石，只有此中，可以避世。。，。使者令單于伏拜受诏，單于顧望有頃，乃伏稱臣。。，。正在這時，董卓也征召皇甫嵩爲城門校尉。。，。　　[4]初，隗囂將安定高峻擁兵據高平第一，建威大將軍耿等圍之，一歲不拔。。，。叛匪聽到消息後，十分高興，便將所劫掠的俘虜釋放。。，。

　　[5]三月，公孫述使田戎出江關，招其故衆，欲以取荊州，不克。。，。梁冀雖然壟斷朝政，專橫跋扈，然而，仍交結皇帝左右的當權宦官，任命他們的子弟和賓客親友擔任州郡官府的重要職務，目的在于鞏固皇帝對自己的恩德和寵信。。，。如果大家齊心盡力，普渡衆生，這就是福。。，。董卓自己留駐在畢圭苑中，命部下縱火焚燒一切宮殿、官府及百姓住宅，二百裏內，房屋盡毀，不再有雞犬。。，。、

常侍中表現特別不好的，應該迅速罷黜和遣退，不僅要驅除這群作惡的人，還要沒收他們所受的賄賂贓物，以此來安撫人民的痛苦和怨恨，回答上天的告誡。。，。所以說，可以輔佐陛下您爲善，也可以輔佐您作惡。。，。今無他功行，但以配阿母女，一時之間，既位侍中，又至封侯，不稽舊制，不合經義，行人喧嘩，百姓不安。。，。

又潛遣貧人能縫者傭作賊衣，以采線縫其裙，有出市裏者，吏辄禽之。。，。瓒傳虞首于京師，故吏尾敦于路劫虞首，歸葬之。。，。侍禦史鄭泰谏曰：“董卓強忍寡義，志欲無厭，若借之朝政，授以大事，將恣凶欲，必危朝廷。。，。又讓劉尚曰：“城降三日，吏民從服，孩兒、老母，口以萬數。。，。、