自從華皎叛亂以後，陳宣帝對他心存疑慮，征召他爲左衛將軍。。，。夏，四月，辛亥，诏：“畜貓鬼、蠱毒、厭媚野道之家，並投于四裔。。，。、

　　代王楊侑派刑部尚書衛文升統兵四萬救援東都。。。梁武帝本人又愛親近任用奸詐的小人，很失之于苛刻挑剔。。，。甲子（二十七日），吳明徹決斷土堤，乘水勢撤退軍隊，希望從這裏進入淮河。。，。蕭譽只好向後撤退以保衛長沙，鮑泉等將領指揮部隊包圍了長沙。。，。　　北周行軍總管杞公宇文亮是天元皇帝的從祖堂兄。。。王琬等人多次請求回國複命，隋文帝不答應。。，。

十一月，侯景爲征收租賦進入建康，辛術率軍隊渡過淮河以斷其後路，燒掉他的糧食百萬石，並包圍了陽平。。，。今幸而大捷，天授我也，時不可失，當乘勝追之。。，。

”于是派遣郭孝恪到長安，又運糧食供給淮安王李神通。。，。他有意對王昕說：“自古以來，沒有朝廷士大夫當奴仆的。。，。缵乃與岸結盟，著婦人衣，乘青布輿，逃入西山。。，。

　　時海陵賊帥臧君相聞公順據北海，帥其衆五萬來爭之；公順衆少，聞之大懼。。，。；”明徹奮髯曰：“搴旗陷陳，將軍事也；長算遠略，老夫事也。。，。；當時各城陳軍都放下武器，周羅和衆將帥大哭三天，將部隊解散，然後向楊俊投降，陳慧紀也向隋軍投降，于是陳朝上江地區被全部平定。。，。迪绐敷曰：“吾昔與弟戮力同心，豈規相害！今願伏罪還朝，因弟披露心腑，先乞挺身共盟。。，。！　　冬，十月，癸巳，襲破獨孤盛于楊葉洲，盛收兵登岸，築城自保。。，。自魏孝莊帝以來，朝廷百官都斷了俸祿，到這時候才又給了。。，。

公義命皆輿置己之廳事，暑月，病人或至數百，廳廊皆滿，公義設榻，晝夜處其間，以秩祿具醫藥，身自省問。。，。　　[23]九月，庚子朔，日有食之。。，。願公帥步卒、乘馬輿徐行，摩诃領鐵騎數千驅馳前後，必當使公安達京邑。。，。、帝聞袁憲嘗谏胤，即用憲爲尚書仆射。。，。

王偉曰：“自古移鼎，必須廢立，既示我威權，且絕彼民望。。，。”于是遣尚書右仆射虞慶則使于沙缽略，車騎將軍長孫晟副之。。，。您要是能和我一起南下，希望不要侵擾強暴百姓。。，。丙辰（三十日）夜裏，韋粲、柳仲禮以及宣猛將軍李孝欽、前司州刺史羊鴉仁、南陵太守陳文徹等人的軍隊會合在一起，駐紮在新林的王遊苑。。，。、

景以安北將軍夏侯夔之子爲長史，徐思玉爲司馬，遂去“夏”稱“侯”，托爲族子。。，。　　收庫狄伏連、高舍洛、王子宜、劉辟強、都督翟顯貴，于後園支解，暴之都街。。，。、

景自往攻之，矢石雨下，宣城王防許伯衆潛引景衆登城。。，。侯景下令大赦天下，改年號爲大始。。，。

故陳之境內，給複十年，余州免其年租賦。。，。君漢怒曰：“本以公爲大丈夫，可救生民之命，故不顧其死以奉脫，奈何反效兒女子涕泣相謝乎！君但努力自免，勿憂吾也！”讓遂亡命于瓦崗爲群盜，同郡單雄信，骁健，善用馬槊，聚少年往從之。。，。！

　　[24]北齊平秦王高歸彥到了冀州後，內心很不安定，想等皇帝去晉陽時，乘虛打入邺城。。，。否則，敵衆我寡，如果對方全軍來戰，我軍必定無法支持。。，。