[5]已巳，紹封陳敬王子崇爲陳王，濟北惠王子苌爲樂成王，河間孝王子翼爲平原王。。，。　　[12]有三十七個郡和封國大雨成災。。。　　太後以陳蕃舊德，特封高陽鄉侯。。，。姜肱躺臥在一間幽暗的房屋裏，用被子蒙住臉，聲稱患了昏眩病，不願出來受風，畫工竟然未能見到他的面目。。，。崐”廷尉將上述情況報告給桓帝，桓帝下诏，將度尚征召回京，到廷尉獄和張磐對質。。，。

屬官們經受不住苦刑拷打，大部分人死去。。，。湟中諸縣，粟石萬錢，百姓死亡不可勝數，而轉運難劇。。，。　　[19]冬季，十月，司空同景被免官，擢升太常劉茂爲司空。。，。

正好，天象有變，一顆異常的星經過帝座星座，桓帝秘密向爰延詢問此事。。，。　　[3]丙申晦（三十日），發生日食。。，。昔晏平仲辭殿以安其富，公儀休不受魚飧以定其位；臣雖不才，亦願固福祿于聖世！”上乃以不疑爲侍中、奉車都尉。。，。；！、程昱說：“大概將軍怕是臨事畏懼，不然，爲什麽考慮得這麽不深！袁紹有並吞天下的野心，但他的智謀卻不足以實現他的野心。。，。！如果是陛下的兒子，我們只專斷誅殺而已。。，。現任命卓茂當太傅，封爲褒德侯。。，。

袁紹進攻公孫瓒時，蹋頓率領烏桓人幫助袁紹。。，。張角等得知計劃已經泄露，便派人晝夜兼程趕往各地，通知各方首領，一時間各方全都起兵，他們個個頭戴黃巾作爲標志，因此當時人稱他們爲“黃巾賊”。。，。　　[11]本年，和帝打破常例，首次將大長秋鄭衆封爲鄉侯。。，。”超曰：“殺之無益于事，當令龜茲知漢威德。。，。　　[11]秋季，七月，西域長史班勇征發敦煌、張掖、灑泉等郡六千騎兵和鄯善、疏勒、車師前王國的軍隊，進擊車師後王國國王軍就，大捷，斬首八千余人，生擒軍就和匈奴持節使者，將其帶到索班陣亡處斬首，把人頭傳送到京都洛陽。。，。、　　[4]帝崇尚儒學，自皇太子諸王侯及大臣子弟、功臣子孫，莫不受經。。，。、

　　[18]王莽朝中的廬江連率颍川人李憲占據本郡自守，自稱淮南王。。，。在臨洮會戰，斬殺鍾羌一千余人，鍾羌部衆全都歸降。。，。徐稚以書戒之曰：“大木將顛，非一繩所維，何爲棲棲不遑甯處！”泰感寤曰：“謹拜斯言，以爲師表。。，。！濟北國相鮑信勸阻他說：“如今黃巾軍有百萬之衆，百姓全都十分恐慌，士兵也沒有鬥志，不能對付敵人。。，。骘不欲久在內，連求還第，太後許之。。，。于是，用精兵圍攻翟義于圉城，十二月，大敗翟義。。，。

　　[8]閏月，辛巳，皇太後窦氏崩。。，。如今有人建議爲窦選派嚴厲幹練的封國宰相，我擔心這樣會使窦遭到迫害，必不能保全性命而免去一死。。，。　　[14]閏月甲午（初一），南宮北門朔平署失火。。，。