劉義宣派遣谘議參軍劉谌之率領一萬名士卒增援魯弘，將司州刺史魯秀召回，想要讓他做劉谌之的後續部隊。。，。這一年，他上書請求辭職，返回舊邸。。，。诩母胡充華，臨泾人，父國珍襲武始伯。。，。

蕭衍命令把兩千宮女分賞給將士們。。。左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。。，。[5]北魏散騎常侍北闡來劉宋聘問。。。　　[7]魏以前定州刺史楊津爲華州刺史，津，椿之弟也。。，。

宗悫當上豫州刺史後，臨安人吳喜作了典簽。。，。　　[20]魏以尚書邢巒行豫州事，將兵擊白早生。。，。今便指帥文武，真造京邑，與群公卿士，廢昏立明耳。。，。　　[9]魏元法僧遣其子景隆將兵拒張齊，齊與戰于葭萌，大破之，屠十余城，遂圍武興。。，。

朕正擔心賢才難得，但是也不可以僅爲一個人而搞亂了我的典章制度。。，。法興等專制朝權，威行近遠，诏敕皆出其手；尚書事無大小，鹹取決焉，義恭與顔師伯但守空名而已。。，。；大王您竟相信公主的讒言，親自前來追趕，我不害怕渡過河來受死，但恐怕我的這些部下便要叛離了。。，。　　[8]五月己亥（十七日），武帝又設置宗正、太仆、大匠、鴻胪，並增設太府、太舟，加上原先的共爲十二卿。。，。、帝又命尚書左丞荀萬秋造五路，依金根車，加羽葆蓋。。，。天福，上寵將也，既休誅，內外莫不震肅。。，。

　　先是，上以義陽危急，诏都督青、冀二州諸軍事張沖出軍攻魏以分其兵勢。。，。、君蒙武帝殊常之恩，荷托付之重，恐不得同人此舉。。，。明帝暫時任命吳喜爲建武將軍，在羽林禁衛軍中挑選勇士配備給他。。，。　　[28]梁朝樂山侯蕭正則，過去由于犯罪，被流放到了郁林，在郁林招納亡命之徒，想攻打番禺。。，。