[2]癸未（初六），北周大赦全國，改年號爲天和。。，。　　[6]癸亥（十七日），北齊國主高洋去藉田舉行耕種儀式。。，。都藍可汗將突利可汗的兄弟子侄全部殺害，然後率軍渡河進入蔚州。。，。因此，來曠得以免除一死，被流放到廣州。。，。乙醜（十八日），榆林、靈武、平涼、安定諸郡都派遣使者前來請求任命。。，。、

　　[23]九月，庚申，周主如同州。。，。所以來者，將軍姓翟，翟者，澤也，蒲非澤不生，故須將軍也。。，。還讓家裏人備好飯菜，准備招待來問候的賓客。。，。文帝聽了很相信，楊勇最終還是沒有見到文帝。。，。　　安興貴到達武威，李軌任命他爲左右衛大將軍。。，。”侯景于是讓自己的表弟中軍大都督王顯貴守衛壽陽城。。。

昨天破城時，由于將士輕敵，所以遭受一點挫折，這又何必放在心上！大丈夫應當從死中求生，敗中取勝。。，。！　　[12]五月，以吏部尚書江總爲仆射。。，。宇文化及責備司馬德戡道：“我和閣下共同努力平定海內，冒著天大的風險。。，。癸酉（十三日），突厥軍隊包圍了雁門郡，隋軍上下驚懼恐怖，拆毀民房用作守衛城池的材料，城中有軍、民十五萬人，糧食僅夠供應二十天。。，。、

　　[26]戊子，以尚書左仆射陸繕爲尚書仆射。。，。東西九千三百裏，南北萬四千八百一十五裏。。，。

　　[6]北周停止南征的軍事行動。。。　　[14]庚寅，周主如秦州；八月，丙子，還長安。。，。；

九月，庚寅（十八日），陳慧紀率軍抵達江陵城下。。，。　　[17]癸亥（十六日），陳朝任命尚書仆射江總爲尚書令，吏部尚書謝爲尚書仆射。。，。張亮說：“金木水火土五行互相遞代地運行，帝命有始有終，這是天意。。，。

　　[9]有關官吏上奏說：“國家的府庫已經全堆滿了，以至于財物沒有地方存放，只好暫時堆放在府庫外的廂房裏。。，。當初，甯州刺史彭城人徐文盛曾招募士兵幾萬人去討伐侯景，湘東王蕭繹任命他爲秦州刺史，讓他帶兵東下，與任約會師于武昌。。，。恢複太皇太後的皇太後稱號，皇太後稱文皇後；立妃子柳氏爲皇後，世子陳叔寶爲太子；封皇子陳叔陵爲始興王，作爲昭烈王的後嗣。。，。；我們興師動衆而去救援三州，必定追不上這些流竄之賊。。，。