韓長鸾突然對後主說：“那些漢人官員聯名上書，聲稱規勸皇上駕臨並州，其實未必不想造反，應當對他們加以誅殺。。，。天元皇帝越來越昏庸暴虐，喜怒無常，曾無故責備楊皇後，想強加給她罪名。。，。帝令蘭陵公主與述離絕，欲改嫁之；公主以死自誓，不複朝谒，上表請與述同徙，帝大怒。。，。；癸醜，以宜豐侯循爲太保，建安公淵明爲太傅，曲江侯勃爲太尉，王琳爲車騎將軍、開府儀同三司。。，。、

黃門侍郎裴钜知必將有亂，雖厮役皆厚遇之，又建策爲骁果娶婦；及亂作，賊皆曰：“非裴黃門之罪。。，。；丙戌，景陳所獲綸軍首虜铠仗及大春等于城下，使言曰：“邵陵王爲亂兵所殺。。，。

”長孫晟說：“天子巡幸所到之地，諸侯都要親自灑掃，修整禦道，以表示對天子的至誠崇敬之心。。，。”所以高祖高歡每次外出，都不願碰見和尚。。，。宇文招又把兵器暗藏在帷幕與宴席之間，讓壯士埋伏于寢室後面。。，。

　　[4]辛亥（初四），北齊孝昭帝在圜丘祭天。。，。文靜曰：“天下大亂，非高、光之才，不能定也。。，。、

”楊把魏收的話轉告文宣帝，文宣帝才停止這樣說了。。，。泉爲啓自申，且謝淹緩之罪，繹怒解，遂釋之。。，。

蕭會理在隔壁對褚冕說：“褚郎，你是爲了我才被打成這樣的啊，你雖然忍受著死亡的威脅想開脫我，但我是真想殺賊除亂啊！”褚冕終于沒有屈服，侯景看拿他沒辦法，就放了他。。，。！　　[35]十二月，庚辰（疑誤），南陳河東康簡王陳叔獻去世。。，。卿雖陪侍齊公，不得遽同爲臣，欲死于所事。。，。侯景非常高興地說：“我的事能成了！”己酉（二十二日），侯景從橫江渡過長江到達采石，一共有幾百匹馬和八千士兵。。，。！

分受死耳，決不奉命！”王嘉其意，不複逼，更以蕩主王僧志代之。。，。！　　兵才合，齊主與馮淑妃並騎觀戰。。，。