”常常和窦誕遊獵，踐踏百姓的莊稼。。，。世民出私錢數百萬，使龍山令高斌廉與寂博，稍以輸之，寂大喜，由是日從世民遊，情款益押。。，。達頭聞之，大喜曰：“天賜我也！”下馬仰天而拜，帥騎兵十余萬直前。。，。！”侯景對劉神茂說：“事情不妙了。。。　　後主收禁了庫狄伏連、高舍洛、王子宜、劉辟強、都督翟顯貴，在後園將他們肢解，然後在都城的大街上暴屍示衆。。，。、

　　[10]壬申（十三日），盧明月率部衆十萬人進犯陳州、汝州。。，。、若其捷也，富貴固所不論；若其不捷，必無一人獲免。。，。；及即位，浚爲青州刺史，聰明矜恕，吏民悅之。。，。

　　楊堅認爲相州總管尉遲迥素來地位高，名望大，恐怕他有異圖，于是就派他的兒子魏安公尉遲持诏書召尉遲迥還京師參加天元皇帝的葬禮。。，。太史令庾質，是庾季才的兒子，他的兒子是齊王府的屬官。。，。祖說：“陛下有一個象範增那樣的人卻不能用他。。。又命令李崇的兒子李敏承襲父爵。。。　　齊主北築長城，南助蕭莊，士馬死者以數十萬計。。，。今乃以唐令則爲左庶子，鄒文騰爲家令，二人唯知以弦歌鷹犬娛悅太子，安得不至于是邪！此乃陛下之過，非太子之罪也。。，。！

王偉于獄中上五百言詩，湘東王愛其才，欲宥之；有嫉之者，言于王曰：“前日偉作檄文甚佳。。，。；　　[14]北周晉公宇文護因爲趙景公獨孤信名望很大，不願公開殺他，己酉（初十），逼迫他自殺。。，。　　[33]十二月，丙辰（二十一日），武成帝從晉陽回到邺城。。，。　　[16]初，北地傅以庶子事上于東宮，及即位，遷秘書監、右衛將軍兼中書通事舍人，負才使氣，人多怨之。。，。、　　[6]甲寅（十八日），北周太子宇文巡察西部的疆域。。，。會西師已還，乃遣人招李密，期以己亥夜納之。。，。

莫何可汗爲人勇毅絕倫，很得鐵勒部衆的民心，鄰國都怕他，伊吾、高昌、焉耆等國都依附莫何可汗。。，。、因此占據江水上遊，命令軍士砍樹木造木筏，筏上配備了“拍竿”。。，。　　[30]十二月，丁亥，齊主還邺。。，。

　　[13]十二月，東魏以侯景爲司徒，中書令韓軌爲司空；戊子，以孫騰錄尚書事。。，。；　　[6]朝野皆稱封禅，秋，七月，丙午，诏曰：“豈可命一將軍除一小國，遐迩注意，便謂太平。。，。

　　[8]癸巳（二十五日），陳朝葬孝宣皇帝于顯甯陵，廟號爲高宗。。，。　　[23]侯景晝夜攻巴陵，不克，軍中食盡，疾疫死傷太半。。，。洗夫人派遣幕府長史張融呈上密封的奏疏，論敘了應該怎樣安撫百姓，並揭發了趙讷的罪行，認爲趙讷的所作所爲不能招撫和懷柔邊遠地區的各族人民。。，。　　[28]北齊派散騎常侍謝季卿來祝賀平定侯景之亂的勝利。。。

　　[26]十一月，戊戌朔，日有食之。。，。　　[28]戊戌，齊主遣兼散騎常侍劉逖來聘。。，。陳元康手書辭母，口占使功曹參軍祖作書陳便宜，至夜而卒；泮殡之第中，詐雲出使，虛除元康中書令，以王爲領左右都督。。，。；