董卓到洛陽，手下只有步、騎兵三千人。。，。、”袁譚就率軍進攻袁尚，在邺城門外大戰起來，袁譚戰敗，率軍退回南皮。。，。　　[23]秋季，賈複南下，進攻召陵、新息，占領了兩地。。，。、　　十一月，清河劉文與南郡妖賊劉鲔交通，妄言“清河王當統天下”，欲共立蒜。。，。　　[14]本年，京城及兖州、豫州、徐州出現大旱。。，。、

于是朝廷派侍禦史和青州刺史一同審訊劉剛等人。。。母思闳時，往就視，母去，便自掩閉，兄弟妻子莫得見也。。，。光武帝認爲東海王劉強去就有禮，所以對他特別優待，加大封國，食封二十九縣，並賜予虎贲武士、騎兵儀仗，以木架鍾磬設禮樂，同帝王相仿。。，。、胡才、李樂留河東，才爲怨家所殺。。，。、

　　[7]武陵太守上書，以蠻夷率服，可比漢人，增其租賦。。，。袁譚部將劉詢在漯陰起兵，背叛袁譚，各城全都響應。。，。然而每當認爲過失而導致了災異的時候，就譴責罷免三公。。，。　　[2]護羌校尉傅育想要討伐燒當羌人部落，但由于該部落新近投降，便不打算出兵，而收買內探去挑撥羌人與胡人的關系，使二者互相爭鬥。。，。而那些長期跟隨他的學生門徒，卻往往得不到舉薦，有人甚至産生了怨恨。。，。

　　[14]本年，有十三個郡和封國發生地震。。，。”伯高者，山都長龍述也；季良者，越騎司馬杜保也；皆京兆人。。，。；

舊典，中臣子弟，不得居位秉勢；而今枝葉賓客，布列職署，或年少庸人，典據守宰；上下忿患，四方愁毒。。，。；　　[12]遼西鮮卑大人烏倫、其至各以其衆詣度遼將軍鄧遵降。。。、而且金、火二星又都串入房、心二星宿之中，這說明天子不會有繼承人。。，。、

尚乃密使所親客潛焚其營，珍積皆盡；獵者來還，莫不泣涕。。，。；訓因發湟中秦、胡、羌兵四千人出塞，掩擊迷唐于寫谷，破之，迷唐乃去大、小榆，居頗岩谷，衆悉離散。。，。、又下令拆除共皇祭廟，將當初提議造廟者泠褒、段猶，全都放逐合浦。。，。、　　[7]壬午，太尉朱寵、司徒朱伥免。。，。、複博征智謀之士何、荀攸及河南鄭泰等二十余人，以爲北軍中侯，攸爲黃門侍郎，泰爲尚書，與同腹心。。，。、

與此同時，城上的軍士也一齊點燃火把，與之呼應。。，。得王深策，恢然意解；思惟嘉謀，以次奉行。。，。；門下督爲伏湛策劃起兵的事，伏湛將他逮捕處斬。。，。誠不欲聖朝行誹謗之誅，以傷晏晏之化，杜塞忠直，垂譏無窮。。，。　　[6]曹操委派司馬荀、壽張縣令程昱留守鄄城，自己再次前往徐州進攻陶謙，于是沿途攻掠，直到琅邪、東海，所過之處受到嚴重破壞。。，。、

劉虞身披破舊認裳，腳穿草鞋，進餐時只吃一個肉菜，爲政寬厚，勸導督促百姓從事農業、桑蠶業，開放上谷郡的胡市，與胡人交易取利，發展漁陽郡的鹽、鐵生産，使百姓歡悅，糧食豐收，每石谷價只有三十錢。。，。、帝在南陽，左右並通奸利，诏書多除人爲郎，太尉楊秉上疏曰：“太微積星，名爲郎位，入奉宿衛，出牧百姓，宜割不忍之恩，以斷求欲之路。。，。光武帝大怒，沛王因此獲罪，囚禁诏獄，三天後才被釋放。。，。章報中的內容，對將軍並沒有贊美之詞，恐怕也不是將軍所願意看到的，因此我沒有送來。。，。