[23]揚州刺史汝南陳溫卒，袁紹使袁遺領揚州；袁術擊破之，遺走至沛，爲兵所殺。。，。；廣陵人秦松、陳端等也參預決策。。。、明旦，紹聞布尚在，懼，閉城自守。。，。

杜畿勸勉百姓努力耕田，種桑養蠶，鼓勵他們飼養牲畜，使得家家都富裕起來。。，。州中主要官員趙韪等貪圖劉焉的兒子劉璋性情溫和，好施仁義，便一同上表請求朝廷委任劉璋爲益州刺史。。，。’現在北單于見南單于前來歸附，害怕他的國家受到謀算，所以屢次來求和親，並從遠方趕來牛羊同漢朝貿易，還幾番派遣地位顯赫的藩王前來，大量進貢。。，。當時，京城和四方不斷發現祥瑞，前後有千百次，談論的人都認爲是美事。。，。

　　[1]夏季，四月庚戌（初八），護羌校尉趙沖和漢陽郡太守張貢，對據守在參的燒當種羌人發動攻擊，將其擊破。。，。”太後從之，悉以公田賦與貧民，即擢准與議郎呂倉並守光祿大夫。。，。　　[6]劉秀因爲全國的耕地面積自行申報，多不據實，並且戶口、年齡都有增減，于是下诏，令各州郡進行檢查核實。。，。、公孫瓒趕來，圍攻居庸關，三日後攻下，把劉虞及其妻子兒女捉回薊城，仍讓劉虞簽署州府的文書。。，。黃憲的友人勸他去做官，他也並不拒絕，但只是暫時前往京城，隨即就回來了，竟什麽官也沒做。。，。

袁紹就委任孟岱爲監軍，代規審配鎮審邺城。。，。　　二月，順帝任命梁商的小兒子虎贲中郎將梁不疑爲步兵校尉。。，。

會明，瓊等望見操兵少，出陳門外，操急擊之，瓊退保營，操遂攻之。。，。夫馀國國王派兒子尉仇台率領二萬余人同州郡官府一同進行討伐，打敗敵軍。。，。

”帝以鈞章示諸常侍，皆免冠徒跣頓首，乞自致雒陽诏獄，並出家財以助軍費。。，。他的叔父孫靜對他說：“王朗據守堅城，很難一下攻破。。，。尚書宋意上書說：“匈奴人輕視禮儀，沒有君臣上下之分。。，。　　[12]十二月，武陵郡澧中蠻人反叛，被州郡官府剿平。。，。漢武帝廢黜正妻衛皇後，而以李夫人配享。。，。　　帝以蛇妖問光祿勳楊賜，賜上封事曰：“夫善不妄來，災不空發。。，。

　　[14]隗囂上疏謝曰：“吏民聞大兵卒至，驚恐自救，臣囂不能禁止。。，。如此，則論者厭塞，升平可致也！”　　[5]丁醜（初八），京都洛陽的宣德亭發生地裂，長八十五丈。。，。！

　　九月戊申朔（初一），攻城軍隊從宣平門入城。。，。唯有太尉橋玄和南陽人何對他另眼相看。。。袁術的堂弟袁胤害怕曹操，不敢留在壽春，率領部曲帶著袁術的靈柩與家眷，投奔駐在皖城的廬江太守劉勳。。，。嵩乃上言其狀，以功歸俊，于是進封俊西鄉侯，遷鎮賊中郎將。。，。　　[14]九月，任命李爲車騎將軍，兼任司隸桃尉，假節；任命郭汜爲後將軍，樊稠爲右將軍，張濟爲骠騎將軍，都封爲侯爵。。，。；　　[10]帝除袁安子賞爲郎，任隗子屯爲步兵校尉，鄭衆遷大長秋。。，。

史充因罪被召回京城，命代郡太守吳祉接替史充之職。。，。每次接到馬續的書信，他的謀略總與我相合。。，。我又聽說，長水司馬武宣、開陽城門候羊迪等，沒有其他的功勞和品德，剛一任命，沒有經過試守一年，便直接擔任官職，這雖然只是小的失誤，但卻逐漸破壞了過去的規章。。，。、京師的門戶不能夠容納他的，把它們開高些、開大些。。，。、袁譚又進攻據守中山的袁尚，袁尚抵擋不住，敗走故安，投奔幽州刺史袁熙。。，。