蕭寶寅正在南郊舉行祭天儀式，登基的禮儀還沒有完畢，得知盧祖遷失敗，神色大變，來不及整理好隊伍，便狼狽而歸。。，。以曆城人爲主的崔道固軍對他非常畏懼。。。　　[3]夏季，四月己酉（二十日），梁朝任命江州刺史王茂爲尚書右仆射，安成王蕭秀爲江州刺史。。，。

十一月，乙卯，以登之爲交州刺史。。，。　　[6]庚子，诏經始明堂，直作大殿于丙、己之地，制如太廟，唯十有二間爲異。。，。、　　[15]五月，丙子，魏荊州城民斬趙延，複推李琰之行州事。。，。

柳元景雖然水路、陸路都被敵人圍困，但其手下的將士卻是鬥志高昂，越戰越強，他大旗下的勇士，全都被派出來投入戰鬥，左右只留下幾個人，用來傳達號令。。，。、今爲旁人所構間，大家何忍複出此言！”兆投刀于地，複斬白馬，與歡爲誓，因留宿夜飲。。，。！　　[23]王景文常以盛滿爲憂，屢辭位任，上不許。。，。山陽據城苦戰，至暮，魏兵乃退。。，。

于是，給事中李安世上書說：“每次遇到災荒，老百姓就四處逃散，他們的田地大多都被豪強貴族們所霸占、掠奪。。，。、上聚其首于石頭南岸爲京觀，侍中沈懷文谏，不聽。。，。

歡召乾詣並州，面論時事，乾因勸歡受魏禅，歡以袖掩其口曰：“勿妄言！今令司空複爲侍中，門下之事一以相委。。，。！　　[2]乙亥（十二日），劉宋孝武帝舉行扶犁耕田典禮，宣布大赦。。，。　　陳顯達率部北伐時，軍隊進入均口，廣平人馮道根勸說陳顯達：“均水水流湍急，前進容易，後退卻難，北魏如果據守隘關，那麽我們的部隊首尾崐都會受挫。。，。　　[15]初，魏徐州刺史李，事顯祖爲倉部尚書，信用盧奴令範，弟左將軍瑛谏曰：“能降人以色，假人以財，輕德義而重勢利；聽其言也甘，察其行也賊，不早絕之，後悔無及。。，。；　　[5]二月甲戌（初五），北伐的各路軍隊解除戒嚴。。，。

北魏任命桓誕爲征南將軍、東荊州刺史，封襄陽王。。，。、敕遣諧之等至，竟無宣旨，便建旗入津，對城南岸築城守。。，。

　　[15]九月，魏出宮人以賜北鎮人貧無妻者。。，。長安主城中的百姓互相組織起來，共同抵抗趙青雀，每天同他交戰。。，。都錄朱道琛有罪，季連欲殺之，逃匿得免。。，。郁林王酒醉之後，常常脫光上衣，蕭坦之經常扶持著他，並且谏言勸谕。。，。

爲此，內秘書令李沖上疏說：“應該依據古代的方法，五戶設立一個鄰長，五鄰設立一個裏長，五裏設立一名黨長，選派鄉人中強幹而又謹慎的人擔任。。，。　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。　　[28]魏南荊州刺史恒叔興表請不隸東荊州，許之。。，。尚書右丞高綽、國子博士封軌，素以方直自業，及肇爲司徒，綽送迎往來，軌竟不詣肇。。，。、　　鄧琬遣其豫州刺史劉胡帥衆三萬，鐵騎二千，東屯鵲尾，並舊兵凡十余萬崐。。，。這樣過了幾年，祖惠慢慢長大了，告訴他的生母說：“我那時一直在地萬家，沒有上過天，上天的話是地萬教我說的。。，。

第二天早晨，蕭穎胄對王天虎說：“您同劉山陽相識，現在不得不借您的頭用一用。。，。”于是，就給他飲酒，喝的爛醉，鄭伯禽上前將其弄死。。，。朝中無論大小官吏，沒有一個不對他巴結奉承。。，。

如興宗，非有求于公者也，何爲見拒？”慶之使羨邀興宗。。，。？澄至州，討叛柔服，氐、羌皆平。。，。、庚子，劉胡自將水步二十六軍來攻錢溪。。，。

　　[7]劉宋末年，因州郡縣官每任六年，時間太長，便改成三年一任，稱作“小滿”。。，。”吉翂回答：“囚犯我雖然愚魯年幼，但是豈能不知道死之可怕呢？完全是出于不忍心看父親遭受極刑，所以乞求代他一死。。，。？　　北魏的丞相高歡派侯景去招納安撫賀拔嶽的兵馬，宇文泰走到安定的時候遇見了他，對他說：“賀拔嶽雖然已經去世，但我宇文泰還活著，你想要幹什麽！”侯景大驚失色，回答說：“我不過是一枝箭，人家把我射到哪兒我就到崐哪兒。。，。！劉景素查出他的底細，殺了周天賜，把人頭送到朝廷。。，。沈文秀遣使迎降于魏，請兵援接，白曜欲遣兵赴之。。，。