[4]夏季，四月乙未（初一），太師、博山侯孔光去世。。，。、’請從現在開始，孝廉科的人選，年齡未滿四十歲的，地方官府不得舉薦。。，。宜務農息民，先遣使獻捷天子；若不得通，乃表曹操隔我王路，然後進屯黎陽，漸營河南，益作舟船，繕修器械，分遣精騎抄其邊鄙，令彼不得安，我取其逸，如此，可坐定也。。，。；日夜兼程，頂霜冒雪，滿面裂痕。。，。史充到任後，便征發湟中的羌人、胡人出塞攻打迷唐。。，。、　　[12]七月壬寅（二十四日），太尉馬英去世。。，。

于是何太後下诏，讓諸常侍全都重新入宮服侍。。，。有個洛陽的囚犯，實際上並沒有殺過人，但被屈打成招，自認有罪。。，。　　[5]上行幸長安；五月，乙醜，還宮。。，。；布使人鼓筝于帳中，密亡去，送者夜起，斫帳被皆壞。。，。臨下葬時，四方遠近知名人士前來吊喪的有六七千人。。，。參加集議論的人都認爲可行，但尚書令虞诩卻說：“自古以來，聖明的君王對風俗習慣跟我們不同的民族，不當作自己的臣民。。，。

他對張鈞上奏一事發怒說：“這真是個狂人！難道十常侍中本不該有一個好人！”禦史順承靈帝的心意，誣奏張鈞信奉黃巾道，遂將他逮捕入獄，拷打致死。。，。！夫兵義者勝，守位以財，宜奉天子以令不臣，修耕植以畜軍資，如此，則霸王之業可成也。。，。　　[12]本年，武陵郡郡兵打敗叛亂的蠻人，接受蠻人投降。。，。　　[17]呂布有別屯在濮陽西，曹操夜襲破之，未及還；會布至，身自搏戰，自旦至日，數十合，相持甚急。。，。；”于是，靈帝下令逮捕呂強的親屬，將財産沒收。。，。

後來公主出門，讓這奴仆陪同乘車。。，。然後把定陶共王母親的遺體運回到定陶國，安葬在共王的墓園。。，。

　　[3]三月辛酉朔（初一），發生日食。。，。時王郎遣將徇漁陽、上谷，急發其兵，北州疑惑，多欲從之。。，。、　　[2]夏季，四月丙申（疑誤），大赦天下。。，。　　[13]袁紹出軍入朝歌鹿腸山，討于毒，圍攻五日，破之，斬毒及其衆萬余級。。，。

”于是莽上書言：“諸臣民所上章下議者，事皆寢勿上，使臣莽得盡力畢制禮作樂；事成，願賜骸骨歸家，避賢者路。。，。；”于是扶閏起，俱于西鍾下迎濟陰王即皇帝位，時年十一。。，。及至鄧太後駕崩，先前因受處罰而懷恨的宮人便誣告鄧太後的兄弟鄧悝、鄧弘、鄧阊曾向尚書鄧訪索取廢黜皇帝的曆史檔案，策劃改立平原王劉翼。。，。、　　[5]樂成王劉黨被指控有殺人之罪，削去封國的東光、縣二縣。。，。、授臨濟歎曰：“上盈其志，下務其功，悠悠黃河，吾其濟乎！”遂以疾辭。。，。！

或問曰：“孫膑減竈而君增之；兵法日行不過三十裏，以戒不虞，而今日且二百裏：何也？”诩曰：“虜衆多，吾兵少，徐行則易爲所及，速進則彼所不測。。，。；？朝廷任命濟南國相胡闳接任護羌校尉。。。

梁冀于是對種進行陷害，逮捕種和應承，押解到京都洛陽。。，。”奉得書喜悅，語諸將軍曰：“兖州諸軍近在許耳，有兵有糧，國家所當依仰也。。，。曾參對父母至孝，然而，實在遲鈍笨拙，論文學不如言偃、蔔商，論政事不如冉有、仲由。。，。、援曰：“方今匈奴、烏桓尚擾北邊，欲自請擊之，男兒要當死于邊野，以馬革裹屍還葬耳，何能臥床上在兒女子手中邪！”冀曰：“諒！爲烈士當如是矣！”　　[7]秋季，九月，馬援從交趾返回，平陵人孟冀迎接、慰勞他。。，。！、

馬融十分博學，精通儒家經書，文辭也很優美，對策後，也被任命爲議郎。。，。夫負虛交而易強禦，恃遠救而輕近敵，未見其利也。。，。太史慈便向前出戰，正與孫策相對，孫策一槍刺中太史慈的馬，奪得太史慈脖子後面插的手戟，而太史慈也奪得孫策的頭盔。。，。

　　[3]帝思中興功臣，乃圖畫二十八將于南宮雲台，以鄧禹爲首，次馬成、呈漢、王梁、賈複、陳俊、耿、杜茂、寇恂、傅俊、岑彭、堅镡、馮異、王霸、朱祜、任光、祭遵、李忠、景丹、萬、蓋延、邳肜、铫期、劉植、耿純、臧宮、馬武、劉隆；又益以王常、李通、窦融、卓茂，合三十二人。。，。；、　　[12]董卓在雒陽，袁紹等諸軍皆畏其強，莫敢先進。。，。當時，尚書郭鎮正臥病在床，一聽到命令，立即率領值班的羽林衛士，從南止車門出來，正遇上閻景的部屬拔刀大叫：“不要擋道！”郭鎮立即下車持節宣讀诏書，閻景說：“什麽诏書！”于是舉刀砍郭鎮，沒有砍中。。，。！悉收梁氏、孫氏中外宗親送诏獄，無少長皆充市；他所連及公卿、列校，刺史、二千石，死者數十人。。，。；、

皇太子的屬官，應該挑選有美德的人士擔任，豈能專門錄用墳墓旁的凶惡醜陋之徒？這種不吉祥的征兆，沒有比它更大的了。。，。？　　[5]初，安夷縣吏略妻卑種羌人婦，吏爲其夫所殺，安夷長宗延追之出塞。。，。後來，明帝會見北匈奴的來客，聽到鄭衆與單于因禮儀相爭的情況，便再次征召鄭衆，任命爲軍司馬。。，。　　[9]章帝下诏，將代理太尉職務的節鄉侯趙熹任命爲太傅，將司空牟融任命爲太尉，一同主管尚書事務。。，。　　[10]秋，廬江盜賊攻尋陽，又攻盱台。。，。　　王莽每天抱著孺子到郊祀祭壇和宗廟禱告，集合群臣宣稱：“從前周成王年幼，周公代君主處理國政，管叔、蔡叔挾持祿父叛變。。，。、