洗夫人得知後十分憤怒，就派人到軍中逮捕了馮暄，關押在州城監獄；又派遣孫子馮盎率軍討伐陳佛智，將他斬首。。，。；于是去前世枭、及鞭法，自非謀叛以上，無收族之罪。。，。、高歡有一次病了，不能前往她的住處，禿突佳很有怨氣，高歡便立即抱病登車去公主那裏。。，。

庚戌，以隨世子勇爲洛州總管、東京小冢宰，總統舊齊之地。。，。、突厥的大臣史蜀胡悉善于謀略，受到始畢可汗的寵信。。，。

太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。　　[17]侯景娶簡文帝的女兒溧陽公主，非常喜愛她。。，。　　[8]癸酉，王僧辯等到蕪湖，侯景守將張黑棄城走。。，。

所以往年軍隊出征，只有勞累耗費，沒有樹立功績，都是由于失掉機會。。，。待到隋軍渡過遼水，百濟也在邊境上嚴陣以待，聲稱是幫助隋軍，實際上持兩可的態度。。，。侯命令士兵把戰船前後的拍竿拿出來拍擊王琳的兵船，又用牛皮蒙著有沖擊力的小船去撞他的軍艦，並用熔化的鐵水潑將過去。。，。帝命諸將攻遼東，聽以便宜從事。。，。達見仁果，詞色不屈，仁果壯而釋之。。，。甲寅，以太皇太後令誣帝，雲與劉師知、華皎等通謀。。，。、

　　破胡之出師也，齊人使侍中王琳與之俱。。，。　　[19]五月庚午（初三），司空南平王蕭恪等人又勸蕭繹即帝位，湘東王蕭繹還是不接受，派侍中豐城侯蕭泰去拜谒祖先陵墓，重新修複宗廟神社。。，。高元向朝廷奉表謝恩，並請求授予王爵，文帝同意。。，。　　[9]魏與柔然頭兵可汗謀連兵伐東魏，丞相歡患之，遣行台郎中杜弼使于柔然，爲世子澄求婚。。，。　　起初，劉、鄭譯假傳北周天元皇帝诏命引用隋文帝輔政，天元楊皇後雖崐然沒有參預謀劃，卻因爲靜帝年幼，恐怕政權落入別族手中，所以聽說楊堅輔政非常高興。。，。、　　[16]癸醜（初六），隋朝在襄州設立山南道行台，任命秦王楊俊爲行台尚書令。。，。

太常少卿裴蘊希旨，奏括天下周、齊、梁、陳樂家子弟皆爲樂戶；其六品以下至庶人，有善音樂者，皆直太常。。，。；、　　[12]齊尚書左仆射徐之才善醫，上皇有疾，之才療之，既愈；中書監和士開欲得次遷，乃出之才爲兖州刺史。。，。；完全禁止使用前代古錢和民間私鑄錢，在各處關口放置新五铢錢樣品，凡發現和樣品不符合的錢幣，即沒收入官予以銷毀。。，。婁妃曰：“國家大計，願勿疑也。。，。

南兖州刺史臨成公蕭大連、湘東王嫡長子蕭方等、鄱陽王嫡長子蕭嗣、北兖州刺史湘潭侯蕭退、吳郡太守袁君正、晉陵太守陸經等人都返回本來鎮守的州郡。。。、桃棒既降，賊景必驚，乘此擊之，可大破也。。，。　　宇文化及自稱大丞相，總理百官。。，。　　[8]乙巳（十一日），在西京南郊舉行祭祀活動。。，。

他親筆寫信，言辭卑屈，送給始畢可汗的禮物十分豐厚，信中說：“我想大舉義兵，遠迎隋主，重新與突厥和親，就象開皇年間那樣。。，。述持入，奏之，帝泣曰：“吾宗社幾傾，賴公獲全耳。。，。

　　[13]閏月，丁卯（十九日），隋朝皇太子楊勇出鎮洛陽。。，。侯景又改制了一種尖頸的木驢，石頭無法將它砸破，羊侃讓人制作了一種象雉尾形狀的火炬，點上火一起投向木驢，很快木驢就全部被燒掉了。。，。世充收合亡散，得萬余人，屯含嘉城，不敢複出。。，。請君微說主上令粗解，當自外上表論之。。，。檀讓以余衆屯成武，仲文襲擊，破之，遂拔成武。。，。

顼在尚書省，因召文武在位議立皇太子。。，。淵以神通爲光祿大夫，子道彥爲朝請大夫，綸爲金紫光祿大夫；使柴紹將數百騎並南山迎李氏。。，。；它不但無益于政教風化，實有害于黎民百姓。。，。