及乎泰始之初，升明之季，絕咽于衾衽者動數十人。。，。　　[27]太子率更令何承天撰《元嘉新曆》，表上之。。，。高句麗的軍陣騷動，燕國大軍乘勢攻擊，高句麗軍隊大敗。。，。所以他們此後往東北地區運送錢財糧饷，聚集武器裝備的目的，並不是要拿這些東西幫助你們，而是想消滅你們。。，。

劉被處死後，查抄他的家，財産以萬萬計。。，。陳慶國懼，曰：“巫蠱事，惟我與天與宣傳往來。。，。期曰：“江陵無食，何以待敵！可來見就，共守襄陽。。，。！慕容俊將慕容垂調出，任平州刺史，鎮守遼東。。，。拓跋焘向東取道黑山，派平陽王長孫翰向西取道大娥山，約定在柔然汗國的王庭會師。。，。謝靈運親自赴皇宮門前，爲自己申辯，文帝劉義隆任命他爲臨川內史。。，。

士兵們來到石遵的住處時，他正和婦人玩彈。。，。現在，江南的劉宋無機可乘，所以不可同日而語呀！”北魏國主拒不接受崔浩的意見，授司空奚斤以符節，命他加授晉兵大將軍、代理揚州刺史等官職，率領宋兵將軍、交州刺史周幾，吳兵將軍、廣州刺史公孫表等，一起向劉宋進攻。。，。！、　　[8]桓沖使揚威將軍朱綽擊秦荊州刺史都貴于襄陽，焚踐沔北屯田，掠六百余戶而還。。，。　　[1]春季，高句麗、新羅、西南夷全都派遣使者來向前秦進獻貢奉。。，。、

任命甯朔將軍沈邵爲安成相，統領軍隊防守、看管。。，。、劉裕惶恐害怕，再次前往宮門去拜見，陳述理由，最後，安帝終于准許他回屬地去了。。，。是後，大州率加都督，多者或至五十州，不可複詳載矣。。，。東晉軍繼續前進，又攻擊後秦並州刺史尹昭據守的蒲阪，沒有攻克。。，。

夏季，四月，又任命王猛爲司徒，錄尚書事。。，。　　[17]戊子，長沙景王道憐卒。。，。魯爽從小就有武略才能，他和他的弟弟魯秀都深受魏主的寵愛。。，。　　中谒者令申扁因爲聰明慧悟，能言善辯而被石虎寵愛，石宣也與他關系親昵，讓他典掌機密。。，。　　[18]燕太祖寢疾，召中書監申秀、侍中陽哲于內殿，屬以後事。。，。、這時，正趕上劉宋朝廷爲守軍送來軍用物資，劉憐出城迎接，酸棗縣的居民王玉飛奔告訴了北魏軍隊。。，。

　　郭慶繼續前進，抵達龍城，太傅慕容評逃奔到高句麗，高句麗拘捕了慕容評，把他送到前秦。。，。長安十陵是你們劉家的墳墓，鹹陽宮殿是你們劉家的住宅，你放棄它們想要去哪裏！”劉裕也很傷感，安慰他們說：“我接受朝廷的命令，不敢擅自停留。。，。！

前任可汗視罴的嫡長子樹洛幹率領剩下的部衆幾千家逃奔莫何川，自己號稱車騎大將軍、大單于、吐谷渾王。。，。、司馬國帶兵直接沖向官署的大廳，檀祗驚覺之後走出來，正要抵抗，被亂箭射傷退回去，對左右的侍從說：“賊人趁天黑沖了進來，打算在我沒防備的情況下襲擊我們。。，。　　[3]翟遼遣司馬眭瓊詣燕謝罪；燕主垂以其數反覆，斬瓊以絕之。。，。；　　甲申（二十日），北魏軍隊攻克中山，後燕的王公貴族、文武官吏以及士卒人等投降的有二萬多人。。，。、

　　[6]皇太子出就東宮，以丹楊尹王雅領少傅。。，。　　十一月，自將勁兵四萬出南道，以慕容翰、慕容霸爲前鋒；別遣長史王等將兵萬五千出北道以伐高句麗。。，。；、

梁琛又把這些告訴了前燕國主慕容，慕容也不以爲然。。，。道過晉陽，晉陽守將封　　真因起兵攻並州刺史曲陽侯素延，素延擊斬之。。，。　　[7]西秦王乞伏乾歸進攻並攻克了後秦金城郡。。。劉宋守將杜骥打算棄城逃走，又懼怕受到朝廷的軍法懲治。。，。