兵士們又多次掠奪殘暴吏民，百姓只得建造堡壘，從此都堅守自衛。。，。十二月，遣奉車都尉窦固、驸馬都尉耿秉屯涼州。。，。、班固看到《七序》時稱贊說：“孔子著《春秋》而亂臣賊子害怕，梁竦作《七序》而竊取官位卻不做事的人羞慚。。，。

伏無忌去世，兒子伏質繼嗣，官做到大司農。。，。十一月丁巳日，京師及十六個郡國發生地震。。，。丁醜，诏曰：“自今長吏被考竟未報，自非父母喪，無故辄去職者，劇縣十歲、平縣五歲以上，乃得次用。。，。、乃分萬人爲一營，凡三十營，營置三老、從事各一人。。，。、

用語言來管束，而沒有公文案牍、旗號、部隊編制、號令。。，。、華夏之域樂意服從教化，戎、狄之地統一歸脹。。，。、

監軍使者張敞承宦官旨，奏绲將傅婢二人戎服自隨，又辄于江陵刻石紀功，請下吏案理。。，。閏月，征南大將軍岑彭率三將軍與公孫述將田戎、任滿戰于荊門，大破之，獲任滿。。，。、戊寅，東海王彊薨，遣司空馮鲂持節視喪事，賜升龍旄頭、銮辂，龍旂。。，。、災害變異頻頻出現，其過失在我身上，我憂慮驚恐惶惶不安，不知道治理的方法。。，。任職十五年，因功勞賜給關內侯爵位。。，。中郎將鄭衆爲耿恭以下的人洗澡換衣帽。。。

秋七月，威虜將軍馮駿占領了江州，擒獲了田戎。。，。兄爲縣吏，頗受禮遺，均數谏止，不聽。。，。昊漢回洛陽，命令朱佑屯守常山，王常屯守涿郡，侯進屯守漁陽。。，。寇恂幾次和鄧禹謀劃事情，鄧禹很驚異，于是送給他牛肉和酒，相互結交很深。。，。什麽原因呢？您既然回西部，那麽邯郫城百姓不願抛棄父母，背叛城主，而送您到千裏之外，他們離散逃亡是可以肯定的。。，。？

譯文：卓茂字子康，是南陽宛縣人。。，。和帝葬後，宮人並歸園，太後賜周、馮貴人策曰：“朕與貴人托配後庭，共歡等列，十有余年。。，。、于是到戰國時期，風紀法度每況愈下，君王恣情縱欲，後宮沒有禮制，以下語上，以至于國破身亡之事，數也數不清。。，。護羌校尉趙沖追叛羌于鹳陰河，戰死。。，。趟典兄長的兒子趟謙，趙謙的弟弟趙溫，相繼當了三公。。，。建武三十年，封劉石的弟弟劉張爲下博侯。。，。

會光武徇河內，歆議欲城守，彭止不聽。。，。建武十七年春正月，趙公劉良去世。。，。郭竟的弟弟郭匡被封爲發幹侯，官職升到太中大夫。。，。

更始將北都洛陽，以光武行司隸校尉，使前整修宮府。。，。賈宗兼通儒學，辱次宴會受召見，常派他和少府丁鴻等人在皇上跟前討論。。，。年十二，從父受《左氏春秋》，精力于學，明《三統曆》，作《春秋難記條例》，兼通《易》、《詩》，知名于世。。，。、

桓帝駕崩，身後無子，皇太後和他的父親城門校尉實武在宮中定策，使守光祿大夫劉鯈持節，率領左右侍衛軍到河閑奉迎靈帝。。，。耿秉、秦彭進入沙漠六百多裏，到達三木樓山，來苗、文穆到達匈奴河水上，敵人都逃散，沒有擄獲。。，。、