癸巳（初九），任命曹操爲丞相。。，。不遇到盤根錯節，就無法識別鋒利的刀斧，這正是我建功立業的時機！”他一到任，便去拜見河內太守馬棱。。，。！報曰：“紹悉衆聚官渡，欲與公決勝敗。。，。　　初，勃年十二，能誦《詩》、《書》，常候援兄況，辭言娴雅，援裁知書，見之自失。。，。、元、舉並出入禁中，舉得幸太後，遂共圖爲殺害，帝陰知其謀。。，。、

　　[1]春季，正月朔（初一），王莽率領公侯卿士捧著新制的皇太後禦玺，呈上太皇太後，遵從上天的符命，去掉漢朝的名號。。，。恭以毒藥傅矢，語匈奴曰：“漢家箭神，其中瘡者必有異。。，。

吾蒙恩居上司，疾奸臣狡猾而不能誅，惡嬖女傾亂而不能禁，何面目複見日月！身死之日，以雜木爲棺，布單被，裁足蓋形，勿歸冢次，勿設祭祀！”因飲鸠而卒。。，。！楊秉爲人清白，欲望很少，曾經自稱“我有三不惑：美酒、女色、錢財。。，。、　　[13]北鄉侯劉懿病重，中常侍孫程對濟陰王谒者長興渠說：“濟陰王是皇帝嫡子，原本沒有過失，先帝聽信奸臣讒言，竟被廢黜。。，。

　　[10]六月，京兆、扶風及涼州地震。。，。、孔子說：“爲政太寬大，則人民不在乎，人民一旦不在乎，則用嚴刑峻法來糾正。。，。如果現在不管呂布，而去向東攻打徐州，多留兵則出征兵力不足，少留兵則只有讓全體百姓守城，不要說收麥，連上山砍柴也不能進行。。，。然而，朝廷卻還在嚴格遵守“三互法”的禁令，以防止官吏結黨營私。。，。益州從事賈龍等率領官吏及百姓進攻馬相等，幾天後將他們打敗，馬相等逃跑，益州界內安甯。。，。貢厲聲質責讓等，且曰：“今不速死，吾將殺汝！”因手劍斬數人。。，。！

岑彭斬殺任滿，活捉程；田戎逃跑，據守江州。。，。；且渙他日之事劉將軍，猶今日之事將軍也，如一旦去此，複罵將軍，可乎？”布慚而止。。，。？袁紹使人說操，欲使操遣家居邺；操新失兖州，軍食盡，將許之。。，。；　　岑彭抵達江州，因爲江州城池堅固，糧食充足，難以很快攻陷，便留馮駿看守，自己乘勝直指墊江縣，攻占平曲，獲得稻米數十萬石。。，。

　　冬，十月，乙亥，以憲爲車騎將軍，伐北匈奴，以執金吾耿秉爲副；發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士及羌、胡兵出塞。。，。；、　　初，荀淑有孫曰，少有才名，何見而異之，曰：“王佐才也！”及天下亂，謂父老曰：“穎川四戰之地，宜亟避之。。，。！　　[6]秋，隕霜殺菽，關東大饑，蝗。。，。　　[8]秋季，七月壬戌（初九），安葬馬太後。。，。往者斷獄嚴明，所以威征奸慝；奸慝既平，必宜濟之以寬。。，。；鄧太後曾征召濟北王和河間王的兒子們前來京城，其中，河間王的兒子劉翼相貌堂堂，鄧太後認爲他不同尋常，便讓他做平原懷王劉隆的繼承人，留在京城，王聖見鄧太後久不歸還政權，擔心安帝會被廢黜，經常同中黃門李閏和江京圍在安帝身邊，一同诋毀太後，安帝每每感到怨憤和恐懼。。，。

　　[3]賜皇子恭號曰靈壽王，黨號曰重熹王，未有國邑。。，。到了建和二年，羌人又大舉入侵，全靠板人，才連續擊敗了羌人。。，。有司明慎選舉，進柔良，退貪猾，順時令，理冤獄。。，。楊震上書說：“我認爲，如今災害越發嚴重，百姓貧困，西北東三方邊境戰亂不息，國庫空虛，這恐怕不是國家安甯之時。。，。公孫瓒于是疏遠賓客，沒有親信；部下的謀士與猛將逐漸離散。。，。；　　[7]翟義的黨羽王孫慶被捉，王莽命太醫、藥劑師和高明的屠手一道解剖他，測量五髒，用竹簽貫通他的經脈，弄清來龍去脈，說是可以用來治療疾病。。，。、

吏托報將之怨，子思複父之恥，載贽馳車，懷糧步走，交構豪門，競流謗，雲臣私報諸羌，雠以錢貨。。，。朝廷忽略，不及時進行督察，給予責罰，終于發展到蔓延幾州，才派遣將帥，多派出使者，層層督促。。，。”及黨事起，闳欲投迹深林，以母老，不宜遠遁，乃築土室四周于庭，不爲戶，自牖納飲食。。，。