[6]唐契向阚爽進攻，阚爽派使節詐降沮渠無諱，表示與沮渠無諱共同攻打唐契。。，。王留子義康爲都督豫·司·雍·並四州諸軍事、豫州刺史，鎮壽陽。。，。、蒲洪自稱爲大都督、大將軍、大單于、三秦王，改姓爲苻。。，。、

後秦國主姚苌任命劉衛辰爲大將軍、　　大單于、河西王、幽州牧，西燕國主慕容永任命劉衛辰爲大將軍、朔州牧。。，。、有人勸說南燕國主慕容超誅殺韓範全家，慕容超則因爲韓範弟弟韓爲國盡忠，從無二心，所以赦免了韓範的家屬。。，。王恭還鎮，將行，謂道子曰：“主上諒暗，冢宰之任，伊、周所難，願大王親萬幾，納直言，放鄭聲，遠佞人。。，。、涼王蒙遜遣中兵校郎楊定歸謂順曰：“年衰多疾，腰髀不隨，不堪拜伏；比三五日消息小差，當相見。。，。；而且由二人掌握朝政，權力分散，很少有不發生禍患的。。，。　　冉闵聞俊欲救趙，遣大司馬從事中郎廣甯常炜使于燕。。，。

辛卯（十六日），封石世爲谯王，廢黜劉氏爲太妃。。，。玄等喜于朝命，欲受之，猶豫未決。。，。　　生雖諒陰，遊飲自若，彎弓露刃，以見朝臣，錘鉗鋸鑿，可以害人之具，備置左右。。，。　　[10]北魏國主攻彭城，沒有攻克。。，。

二月，乙未（二十一日），任命他的弟弟右將軍桓豁監荊州、揚州的義城、雍州的京兆諸軍事，兼領荊州刺史。。，。、劉勃勃又派遣侄兒、左將軍劉羅提進攻定陽，攻克之後，把虜獲的四千多名將士全部活埋。。，。、西河的胡人張外等人招集部衆，成了強盜。。，。

慕容盡數收繳他們的畜産、物資、錢財，把宇文氏五千多個村落遷徙到昌黎，開辟國土一千多裏。。，。、我的建議只是碰巧與皇上的意圖相吻合，被皇上采納了。。，。武成太守張悛說：“放棄了外城就會動搖衆心，大事也就完了。。，。今魏方強盛，而執其使者，好命不通，臣竊懼焉。。，。　　[9]這一年，前秦發生嚴重饑荒。。，。

第二天早晨，對參軍佐僚們說：“我聽說名將之門當出大將，王鎮惡的確是這樣。。，。易揣等人單身匹馬往回逃奔，張的軍隊緊追不舍，姑臧城裏的人都感到震驚害怕。。，。回到營地，封奕與他坐在一起，對他說：“您不能自己決定大計，所以我幫您一起決定，不是想要拿您去邀功請賞，而是想保全您以安撫百姓。。，。

”平西將軍渾屯曰：“梁饑無經遠大略，可一戰擒也。。，。朝廷不得已，免浩爲庶人，徙東陽之信安。。，。

　　[16]荊州刺史江夏王義恭，年長，欲專政事，長史劉湛每裁抑之，遂與湛有隙。。，。　　[25]當初，劉宋文帝把自己的小兒子劉紹過繼給廬陵王劉義真爲子。。，。冬季，十月，辛醜（十一日），任命桓沖都督江、荊、梁、益、甯、交、廣七州諸軍事，兼荊州刺史。。，。、

　　[9]六月，戊子，益州刺史建城襄公周撫卒。。，。您抵達城下已經一個多月了，還未曾交鋒。。，。

　　[5]西秦金城王乞伏乾歸立他的兒子乞伏熾磐爲太子。。。貝丘人李弘因衆心之怨，自言姓名應谶，連結黨與，署置百寮；事發，誅之，連坐者數千家。。，。；劉劭于是立刻和他的心腹、隊主陳叔兒及齋帥張超之等人謀劃制造叛亂。。。、　　秋季，七月，王鑒等人攻下了上，斬殺了苻雙、苻武，寬恕了他們的妻兒。。，。、　　十一月，秦王堅留李威輔太子守長安，陽平公融鎮洛陽，自帥精銳十萬赴邺，七日而至安陽，宴祖父時故老。。，。