乘民從弟伯宗，合帥鄉黨，複取北海，因引兵向青州所治東陽城。。，。延伯自恥其敗，乃繕甲兵，募骁勇，複自安定西進，去賊七裏結營。。，。十一月，戊辰朔，魏遣光祿大夫楊椿將兵討之。。，。

　　[16]北魏派劉善明出使梁朝，兩國又開始親善往來。。，。鄭琬打算運送大量軍需物資接濟，但怕張興世截擊，不敢前進。。，。六月，甲戌，帥樓船千艘，戰士二萬，來入鵲尾。。，。肇多變更先朝舊制，減削封秩，抑黜勳人，由是怨聲盈路。。，。幼豫約勒內外，使錢藍生密報休仁、休。。，。、

蕭道成說：“過去，凡是長江上遊發動的叛亂，都因爲行動遲緩，導致失敗，劉休範一定吸取前人的教訓，率輕裝部隊，急流東下，乘我們沒有防備，來一個突然襲擊。。，。爾朱榮親自率軍追擊陳慶之，正趕上嵩高河發大水，陳慶之的隊伍死的死、逃的逃，差不多全沒了，陳慶之于是剃光頭發、胡須，打扮成一個和尚，從小路逃出汝陰，回到了建康，梁朝任仍按功授他爲右衛將軍，封永興縣侯。。，。、左右宿衛之士皆在異志，而畏越等不敢發。。，。

但是對于郡守縣令的選拔向來都不重視，因此王公貴族和才俊之士，都崐不肯擔任這些官職。。，。诏令高雲派他的世子到北魏平城朝見，高雲以有病作借口加以崐推辭，而派堂叔高升幹隨同使節前往平城。。，。行台甄密知颢有異志，相帥廢遵，複推李神攝州事，遣兵迎颢，且察其變。。，。”于是挑選了兵士和戰馬交給是雲寶，天黑時出了城，天剛亮到了，對劉獲發起進攻，大敗劉獲，窮追而不舍，余黨全被鏟平。。，。　　[8]五月，己亥，诏複置宗正、太仆、大匠、鴻胪，又增太府、太舟，仍先爲十二卿。。，。、

　　[8]甲午（初十），孝文帝返回平城。。，。尚書令高肇等奏：“崇所造八音之器及度量皆與經傳不同，诘其所以然，雲‘必依經文，聲則不協。。，。

乾對曰：“臣以身許國，何敢有貳。。，。　　[14]北魏鹹陽王元禧的兒子元翼，遇赦後請求安葬父親，數次在宣武帝面前哭著請求，宣武帝沒有准許。。，。　　韓顯宗又上書上帝，指出：“各州郡舉薦上貢的秀才、孝廉，徒有其名而無其實，朝廷只查他們的門第出身如何，而不彈劾其違實之罪。。，。、

孫騰與都崐督尉景爲請留五日，如此者再，歡親送之郊，雪涕執別，衆皆號恸，聲震原野。。，。群公已有成議，卿不得苦奪朕懷。。，。”于是，撤銷滅門、滅房的誅戮。。，。、古代的井田制度難以恢複，朝廷應該使土地平均些，使農夫耕種土地的面積和人口數量相當。。，。八月，柔然汗國寇犯北魏邊境，北魏任命尚書陸睿爲都督，迎擊柔然軍，北魏軍大獲全勝。。，。天命有歸，所以江夏王與先父的事業沒有成功罷了。。，。

　　[9]癸巳（二十五日），北魏任命侍中、車騎大將軍城陽王元徽擔任儀同三司。。，。、己卯，如河南城；乙酉，如豫州；癸巳，舍于石濟。。，。；

”孝文帝說：“魯公伯禽身穿喪服出兵作戰，晉襄公把身上的白色喪服染黑，擊敗了敵人，這種情況本來就是聖賢們所允許的。。，。　　[11]劉宋房崇吉堅守升城，能作戰的士卒不過七百人。。，。孝文帝說：“進貢物品是作爲臣屬應該具有的禮節。。。禦史中尉李彪秘密上表孝文帝，告發說元恂又與手下的人謀劃叛逆，孝文帝派遣中書侍郎邢巒和鹹陽王元禧奉著自己的聖旨，帶著用椒子浸制的酒去河陽，賜元恂死，用粗劣的棺材和平常衣服裝斂了他，埋葬在河陽。。，。　　[22]南齊侍中江擔任都官尚書。。。　　北魏孝明帝自己稱名寫信給高肇報告喪事，並且召他回朝。。，。

以高歡爲大丞相、天柱大將軍、太師，世襲定州刺史。。，。、北魏任命呂伯度爲泾州刺史，封他爲平秦郡公。。，。

蕭嶷來到荊州以後，在一天以內就遣散了三千多人。。，。　　[3]辛酉（初七），東魏任命尚書令孫騰爲司徒。。，。”　　[21]甲戌（十九日），北魏孝文帝在華林園講習武事。。，。[5]三月，庚寅，以義興太守垣阆爲兖州刺史。。，。東邊的人向來不操兵演武，所以官吏和老百姓們都擔驚受怕，四處奔散，有人勸太守蔡撙躲避一下，蔡撙不願意，他招募勇敢者關閉城門堅決拒守。。，。”　　[10]十一月己醜（十五日），北魏宣武帝在式乾殿爲衆僧以及朝臣們講解《維摩诘經》。。，。