[27]十二月，戊子（二十三日），東晉揚州刺史、武岡文恭侯王谧去世。。，。、到了拓跋有病之後，殺了許多大臣，拓跋儀擔心自己難逃一死，逃亡外地，被追上抓獲。。，。　　河西王蒙遜因秦喪，伐秦西平，西平太守承謂之曰：“殿下若先取樂都，則西平必爲殿下之有；苟望風請服，亦明主之所疾也。。，。；”慕容垂說：“傲慢必然導致迅速失敗，怎麽能成爲禍患呢！他立有大功，應當聽憑他自取滅亡。。，。！”長民猶豫未發，既而歎曰：“貧賤常思富貴，富貴必履危機。。，。

司馬王華曰：“先帝有大功于天下，四海所服；雖嗣主不綱，人望未改。。，。；　　[4]西涼公李患病臥床，臨終前，他囑咐長史宋繇說：“我死以後，世子李歆就像你的兒子，你要好好訓導他。。，。

牢之不告秦長樂公丕，即引兵追之。。，。以瑤爲征東將軍，郭謙爲軍谘祭酒，索仙爲左長史，張邈爲右長史，尹建興爲左司馬，張體順爲右司馬。。，。

今諸州大水，民食寡乏，三吳群盜攻沒諸縣，皆由困于征役故也。。，。”　　[2]秦王熾磐複遣使如魏，請用師于夏。。，。到山陽，聽說何無忌兵敗戰死，擔心都城陷落，下令軍士脫去铠甲，急行軍，自己先與幾十個人趕到長江北岸，向過路人打聽朝廷的消息。。，。裴方明與符弘祖在濁水大戰，裴方明大勝，將符弘祖斬首。。，。　　[22]以琅邪王師何澄爲尚書左仆射。。。

裕乘勝逐北至廣固；丙子，克其大城。。，。；　　[9]秋，七月，馮翊人郭質起兵于廣鄉以應秦，移檄三輔曰：“姚苌凶虐，毒被神人。。，。任命他的寵臣太子門大夫、南安人趙韶爲右仆射，太子舍人趙誨爲中護軍，著作郎董榮爲尚書。。，。、

　　[4]五月，乙酉（初二），北魏變更宣武帝拓跋的谥號，改稱道武帝。。，。”上既問而悔之，得琛對，甚喜。。，。