[2]丁巳（初三），梁朝禦史中丞參禮儀事賀琛向梁武帝遞上奏折，建議：“皇上往返都城南郊、北郊以及去藉田舉行耕種儀式時，應該都乘坐辇而不應乘坐馬車。。，。、辛卯（二十四日），又任命左衛將軍王玄谟爲豫州刺史。。，。　　劉山陽到了江安，遲疑了十多日，不往前開進。。，。

黃門侍郎王蘊重傷，踣于禦溝之側，或扶之以免。。，。叛軍孔駐防吳興南亭，吳興太守王昙生到孔處商討事情。。，。榮召百官迎車駕，己亥，百官奉玺绶，備法駕，迎敬宗于河橋。。，。魏北海王颢將之相州，至汲郡，聞葛榮南侵及爾朱榮縱暴，陰爲自安之計，盤桓不進；以其舅殷州刺史範遵行相州事，代前刺史李神守邺。。，。；”乾垂涕受诏，敖曹援劍起舞，誓以必死。。，。別作鑰鈎，夜開西州後閣，與左右至諸營署中淫宴。。，。

　　[14]北魏下诏命令有關部門不得再稱梁爲僞梁。。。　　[14]癸卯（二十四日），明帝任命太子中庶子蕭衍爲雍州刺史。。，。既居朝端，事多專決，內外要職，並用所親，每與上爭用人。。，。”王彪于是走出城門，和曹虎率領的軍隊作戰，結果被打敗，逃回城裏。。，。”長孫稚頓時醒悟過來了，說：“錄事應當馬上寫一篇檄文送給裴邃。。，。

臨海王昭秀爲荊州刺史，西中郎長史何昌行州事。。，。魏丞相泰以新都關中，方有事山東，欲結婚以撫之，以舍人元翌女爲化政公主，妻頭兵弟塔寒。。，。他整天都是開懷暢飲，很少有清醒的時候。。，。

又因爲在邊境地區駐兵守衛，雖然管理的百姓數量不多，但是爲了顯示對這些地方的的將帥的重視，就把不該建立郡的地方都建成郡，官員中有的一個人就擔任兩三個郡的太守，州郡雖然多，可是百姓的戶口卻日益減少了。。，。但是，拓跋英卻不爲所懼，他神色不慌，鎮定自若，故意騎馬緩行，登上高處了望敵情，東指指，西劃劃，做出一副指揮部署的樣子，然後整理好部隊，列隊前行。。，。

冬季，十月，戊子朔（初一），南齊高帝任命慕容度易侯爲西秦、河二州刺史，封爲河南王。。，。、　　[21]北魏實行大赦，改年號爲永興，因爲與太宗年號相同，便又改爲永熙。。，。是時敷弟奕得幸于馮太後，帝意已疏之。。，。邊境上的人胡亂傳說王肅又計謀要回歸南齊，五月乙巳（初六），北魏宣武帝元恪發出诏令，任命王肅爲都督豫、徐、司三州諸軍事及豫州刺史，並封他爲西豐公。。，。、