三月，皇帝親臨辟雍，初行大射禮儀。。，。這一年，楊州刺史劉繇與袁術的將領孫策在曲阿交戰，到繇的軍隊大敗，孫策于是占據江束。。，。

況乎萬裏之漢，明帝複興，而大將軍爲之梁棟，此誠不可以忽也。。，。增加賜給男戶主爵位，每人二級；先發現的人帛二十匹，離得近的人三匹，太守三十匹，令、長十五匹，丞、尉十五匹的一半。。，。；、

譯文：蘇竟字伯況，扶風平陵人。。，。臣非敢有所貪觊，期于奉承宗廟，興立社稷，是以久僣號位，十有余年，罪宜萬死。。，。使黃門令具瑗將左右廄驺、虎贲、羽林、都候斂戟士，合千余人，與司隸校尉張彪共圍冀第。。，。、大功建成告身引退，辭讓封國退還爵位，曆代外戚，沒有能和他們相比的。。，。鄧訓經過考察測算，知道道件事難成功，把情況全部彙報了。。，。現在就要祭祀常山，于是到北方巡遊，經曆魏郡，通過平原，登臨黃河堤防，訪問老人，都說‘以往汴河沒有治理，深處成澗，淺處便是泥濘的道路’。。，。

從此，關中地區人心離散，四面八方都發生了由怨恨而背叛的事。。，。百姓要努力從事植桑種糧，以防備發生災害。。，。”九月庚申，以車騎將軍窦憲爲大將軍，以中郎將劉尚爲車騎將軍。。，。

將及景風，章敘舊德，顯茲遺功焉。。，。己巳日，令公、卿、特進、侯、中二千石、二千石、郡國守相，選舉有道德的各一人。。，。、現在士兵們屯田耕種，糧食儲備略有增多。。，。難者必明其據，說者務立其義，浮華無用之言不陳于前，故精思不勞而道術愈章。。，。當時皇後的兄長虎贲中郎將鄧鹭，在朝廷中不僅地位顯赫而且很有權威，聽說了張霸的名聲和操行，想與他結交，張霸遲疑不作回答，衆人笑他不識時務。。，。世祖略地颍陽，颍陽城守不下，綝說其宰，遂與俱降，世祖大喜，厚加賞勞，以綝爲偏將軍，因從征伐。。，。

寇恂的孫女是大將軍鄧罵的夫人，因此寇氏在永初年問很得志。。，。路上遇到幾千個賊人，這些賊人搶掠他們的財物，強脫他們的衣服，拔刀指向杜林等人想要殺死他們。。，。丙戌日，诏書說：“孝廉、廉吏都應當主管城池治理百姓，禁絕奸佞舉拔善良，是振興教化的根本，永遠必由之路。。，。、

”寵果盛兵臨河以拒隆，又別發輕騎三千襲其後，大破隆軍。。，。華夏之域樂意服從教化，戎、狄之地統一歸脹。。，。、金玉珠玑，異域珍貴奇異之物，裝滿藏室。。，。初拜郎中，稍遷，建初中爲朔方太守。。，。

作爲前朝的繼承者，秉承正義，用人不分地位尊卑及才能大小，使無論賢能的人還是愚笨的人都抱怨，奸臣賊子也乘機鑽空子，公開政變的發生，逭的確難以預料。。，。明德皇後既立，嚴乃閉門自守，猶複慮致譏嫌，遂更徙北地，斷絕賓客。。，。遂家家爲訓立祠，每有疾病，辄此請禱求福。。，。

宜修德省刑，以廣《螽斯》之祚。。，。我容貌醜陋，不可以讓遠方的客人看，應該挑選容貌端莊威嚴的人去見他。。，。議者多非光武不以功臣任職，至使英姿茂績，委而勿用。。，。王霸得知士氣很盛，纔打開軍營後門，派精銳騎兵襲擊敵人背後。。，。

元戎輕武，長毂四分，雲辎蔽路，萬有三千余乘。。，。劉玄已經即位爲天子，任命伯升做大司徒，封爲漠信侯。。，。