正德遣大船數十艘，詐稱載荻，密以濟景。。，。　　冬，十月，辛未，诏車騎將軍章昭達討纥。。，。

事情安定以後，皇位最終會還給叔父。。，。　　[6]隋朝征發壯丁十萬余人修築長城，二十天而止。。，。楊雄對待部下寬容，朝野內外都傾慕攀附，文帝嫌惡他深得人心，暗中猜忌他，不想讓他繼續再掌管兵馬。。，。又令巫觋蔔之，多雲“不須舉兵，自有大慶。。，。沙缽略可汗作戰勇敢，深得衆心，于是北方的各少數民族都因懼怕而臣服于他。。，。

上知勇不自安，在仁壽宮，使楊素觀勇所爲。。，。”君素曰：“公爲國大臣，主上委公以關中，代王付公以社稷，柰何負國生降，乃更爲人作說客邪！公所乘馬，即代王所賜也，公何面目乘之哉！”通曰：“籲，君素，我力屈而來！”君素曰：“方今力猶未屈，何用多言！”通慚而退。。，。！”陳寶應的怒意才稍爲平息，又因爲虞寄有民望，所以寬容他。。，。但使鎮戍連接，烽堠相望，民雖散居，必謂無慮。。，。　　天元皇帝傳位以後，更加驕縱奢侈，妄自尊大，無所顧忌，國家的典章制度，隨意改變，常常對臣子自稱爲天，飲食時用金、玉制成的食器，命令群臣到天台朝見以前，先素食三天，潔身一天。。，。、

　　[28]癸醜，周許穆公宇文貴自突厥還，卒于張掖。。，。　　鳳等益懼，密謀滋甚，刻日召群公入宴，因執護誅之；張光洛又以告護。。，。；景見之大駭，悉送所掠婦女、珍貨于石頭，具舟欲走。。，。、　　[16]夏，四月，辛醜，齊武明婁太後殂。。，。世宗孝順慈善，儉約愛民，境內因此安定太平。。，。每于殿庭棰人，一日之中，或至數四；嘗怒問事揮楚不甚，即命斬之。。，。；

　　[1]春季，正月，甲子（初一），出現日食。。，。吾豈不知吳郡既沒，吳興勢難久全；但以身許國，有死無貳耳！”九月，癸醜朔，子鑒軍至吳興，嵊戰敗，還府，整服安坐，子鑒執送建康。。，。；！　　[11]夏季，四月，北齊國主高洋派大都督潘樂與郭元建帶兵五萬人攻打陽平，並加以占領。。，。

　　[31]甲午（二十八日），梁朝提升丞相陳霸先爲太傅，加賜黃钺、殊禮，進見贊拜時不用稱名。。，。、陛下恒以賀若弼有文武奇才，亦常以此爲憂。。，。

俱羅亦以賊非歲月可平，諸子在洛京，潛遣家仆迎之；帝怒。。，。；宇文泰沒有收容他，所以他崐才投靠了我們。。，。　　這時江南連年鬧旱災、蝗災，江州、揚州尤其嚴重，老百姓流離失所，成群結隊逃入山谷之中，江湖之濱，采集草根、樹葉、菱角、雞頭爲食物。。，。、當時天氣暑熱，服役丁夫死者相連于道，楊素把死屍全部都焚燒清除，文帝聽說後，心中不高興。。，。

顔師古名籀，通常人們稱呼他的字。。，。霸先恐陳昙朗亡竄，自帥步騎至京口迎之。。，。既而追之，不及，因下诏陳其罪狀，天下共冤惜之。。，。招引入寢室，招子員、貫及妃弟魯封等皆在左右，佩刀而立，又藏刃于帷席之間，伏壯士于室後。。，。、是夜，軍士遺火，焚太極殿及東西堂，寶器、羽儀、辇辂無遺。。，。、

于是隋文帝派遣使者到番州審查趙讷，取得了他貪贓受賄的證據，將他依法治罪；又委命洗夫人招撫慰問逃亡反叛的百姓。。，。；元文都謂盧楚等曰：“今雠恥未雪而兵力不足，若赦密罪使擊化及，兩賊自鬥，吾徐承其弊。。，。

丘君明的堂侄丘懷義向官府告發了這件事，炀帝命令丘懷義親自把敕書送交梁郡通守楊汪，讓他去收捕李密等人。。，。炀帝命令蘭陵公主和柳述斷絕關系，打算把她改嫁別人。。，。如果再拖延下去，朱粲的部隊逐漸收攏，力量增加而糧食吃光，會跟我們拼死，那將成爲大患。。，。　　[7]三月，己巳，西巡河右；乙亥，幸扶風舊宅。。，。；邺中士民觀戰者數萬人，行軍總管宇文忻曰：“事急矣！吾當以詭道破之。。，。！

好的與不好的習慣，每天接觸一點，很容易改變人的性情。。，。　　辛亥（初七），北周國主進入平陽。。，。元真性貪鄙，宇文溫謂密曰：“不殺元真，必爲公患。。，。有時預言吉凶禍福，往往應驗，一般人不能測知其奧妙。。，。夏，四月，辛亥，诏：“畜貓鬼、蠱毒、厭媚野道之家，並投于四裔。。，。、