及城閉，城中軍事悉委王珍國；兖州刺史張稷入衛京師，以稷爲珍國之副。。，。；”及子鸾爲南徐州，複以岱爲別駕、行事。。，。、將士積日不得寢食，軍中馬夜驚，城內亂走。。，。

庚辰，郁洲發徐道角等夜襲州城，殺稷，送其首降魏，魏遣前南兖州刺史樊魯將兵赴之。。，。劉季之和宗越又攻陷了敵方的西北陣地，臧質的大軍大敗。。，。叔寶發車千五百乘，載米饷順，自將五千精兵送之。。，。

　　[5]二月甲戌（初五），北伐的各路軍隊解除戒嚴。。，。陛下以至孝之性，哀毀過禮，伏聞所禦三食不滿半溢，晝夜不釋帶，臣等叩心絕氣，坐不安席。。，。爾朱天光率輕騎來到洛陽，會見了爾朱世隆等人，之後便回到了雍州。。，。爾朱彥伯聞度律等敗，欲自將兵守河橋，世隆不從。。，。

萬俟道洛骁勇絕倫，王慶雲得到他後，非常高興，以爲這樣一來大事便能成功了，于是王慶雲便在水洛城稱帝，設置文武百官，任命萬俟道洛爲大將軍。。，。邃深沈有思略，爲政寬明，將吏愛而憚之。。，。丁未，武陵王發尋陽，沈慶之總中軍以從。。，。琳之從二百人，拔白刃入齋，子懋罵曰：“小人！何忍行此！”琳之以袖鄣面，使人殺之。。，。！如果認爲先父派去的使者被江夏王斬了，就說先父並非見知于江夏王，那麽征東將軍的驿使王天虎又爲何被殺戳呢？陛崐下斬王天虎，確實是爲了欺騙劉山陽；而江夏王違背先父的請求，斬了先父派去的使者，實是爲了謀取孔矜。。，。；？　　[20]胡琛派遣手下將領宿勤明達侵擾豳、夏、北華三州，北魏派遣都督北海王元颢統率衆將去討伐。。，。、

”說完接過酒杯，一仰而盡飲之，受毒而死。。，。孝武帝再次派遣鎮軍將軍沈慶之渡過長江，北上督統各路將士討伐魯爽。。，。陵等退屯清西，屢進攻城，不克。。，。　　[18]南齊平南參軍顔幼明等人前往北魏訪問。。。

”伯玉遣軍副樂稚柔對曰：“承欲攻圍，期于必克。。，。　　[6]甲午（二十七日），北魏國主來到道教神壇，接受道教符。。，。　　冬，十月，癸卯朔，世隆遣爾朱拂律歸將胡騎一千，皆白服，來至郭下，索太原王屍。。，。衆人都認爲：“邢杲軍力強盛，應該先討伐邢杲。。，。　　[5]二月，甲戌，北伐衆軍解嚴。。，。　　[22]萬俟奴攻魏東秦州，拔之，殺刺史高子朗。。，。