藝人們都穿著錦繡缯彩的衣服，舞蹈者身上環佩叮，還點綴著花色的羽毛。。，。文宣帝把元昂召來，命令他趴下，用響箭射了他一百多箭，凝結的血塊幾乎有一石之多，就這樣活活被射死了。。，。皇後六宮皆依舊式爲禦營，營前別立帳，化及視事其中，仗衛部伍，皆擬乘輿。。，。

　　上聞虞寄嘗谏寶應，命昭達禮遣詣建康。。，。”楊素谏曰：“秦王之過，不應至此，願陛下詳之！”上曰：“我是五兒之父，非兆民之父？若如公意，何不別制天子兒律！以周公之爲人，尚誅管、蔡，我誠不及周公遠矣，安能虧法乎崐！”卒不許。。，。？！、戊午，發河北十余郡丁男鑿太行山，達于並州，以通馳道。。，。

炀帝正在准備征伐高麗，楊玄感請求說：“我家世世代代蒙受國恩，願作征伐高麗的將領。。，。　　侯景圍攻谯城，不能攻克，便退攻城父，打下了該城。。，。周高祖聞其賢，除車騎大將軍、儀同三司，又除稍伯下大夫，皆辭疾不拜；宣帝就除開府儀同大將軍。。，。；、北周宣帝派內史杜慶信到徐州將王軌處死，內史中大夫元岩不肯在诏書上簽名。。，。

　　群臣奏議漢王楊諒應被處死，炀帝不許，將楊諒除名爲民，將他從宗室中除名，楊諒最後被幽禁而死。。，。生剖隽腹，抽其腸，隽猶不死，手自收之，乃斬之。。，。”于是大家一同向李軌跪拜，奉他爲主。。，。　　衆議推整爲刺史，整曰：“吾屬以張保逆亂，恐阖州之人俱陷不義，故相與討誅之。。，。在建康時，他仗恃自己受寵，放縱各種暴行，連王僧辯也無法禁止他。。，。　　辛亥（二十四日），侯景來到朱雀門浮橋的南面，太子命臨賀王蕭正德把守宣陽門，命東宮學士新野人庾信把守朱雀門，統率皇宮中的三千多名文武官員在浮橋北面安營紮寨。。，。

　　[11]帝大閱軍實，稱器甲之美，宇文述因進言：“此皆雲定興之功。。，。仲方，猷之子也，辭以父在山東。。，。百官上表給晉安王蕭方智，勸他登基。。，。上天爲證，終不違負！此國羊馬，皆皇帝之畜。。，。！劉居士的黨羽有三百人，他們無故毆打路人，侵奪財物，爲非作歹，甚至于連公卿大臣、後妃公主也都不敢和他們計較。。，。、

炀帝懷疑這個名字正好應驗了谶語，曾當面告訴李敏這件事，希望李敏能自殺。。，。再者，阿波可汗大邏便首鼠兩端，處在玷厥和攝圖之間。。，。　　侯景派遣蕭見理和儀同三司盧晖略一起鎮守東府。。。　　[10]齊主之爲魏相也，膠州刺史定陽文肅侯杜弼爲長史，帝將受禅，弼谏止之。。，。

淵開倉以赈貧民，應募者日益多。。，。李淵封郗士陵爲鎮東將軍、燕郡公，仍設置鎮東府，補充鎮東府的僚屬，以此招撫潼關以東各郡縣。。，。、軌欲縱遣之，斌曰：“力戰獲俘，複縱以資敵，將焉用之！不如盡坑之。。，。！

颍川既鄰寇境，又無山川之固，賊若潛來，徑至城下。。，。上哭之，數聲而止；俊所爲侈麗之物，悉命焚之。。，。；”他見到文帝說：“將士有功卻被朝廷壓抑！”詞措嚴厲，語氣憤怒，文帝勃然大怒，命令身邊的人把史萬歲打死，隨即就後悔了，但已經來不及了。。，。！　　[26]辛亥（初四），北齊國主高洋到了晉陽。。，。梁師都勾結突厥人占據河南之地，攻破鹽川郡。。，。　　[40]辛巳（十一日），太常卿鄭元在商州攻打朱粲，打敗了他。。，。

姓高的改爲姓“姜”，九族中稱高祖的改稱“長祖”。。，。皇太子楊勇爲他上奏說：“象盧贲這些人都有佐命大功，他雖然秉性輕薄，行爲險詐，但是也不能棄之不用。。，。王琳兵敗後，陳昌從安陸出發，將要渡江時，寫了一封信給陳文帝，信裏言辭頗傲慢不遜。。，。

諸胡駭悅，爭獻牛羊駝馬數千萬頭。。，。兵法曰：‘先則制于己，後則制于人。。，。造反的人猜不出其中緣故，懷疑人走城空，不設防備。。，。　　[19]丁卯，以司空吳明徹爲南兖州刺史。。，。

壬午（二十二日），在正武殿舉行禱神除災的祭祀。。，。”帝然之，乃鸩殺長甯王俨，分徙其七弟于嶺表，仍遣間使于路盡殺之。。，。