停工以後，每年節省開支以億萬計，得以活命的役夫有數千人。。，。　　[13]羌人燒當部落的忍良等人，認爲麻奴兄弟本是燒當首領的嫡系子孫，但校尉馬賢卻沒有給予適當的撫恤優待，因而常懷怨恨之心，便互相勾結，一同裹脅其他部落侵犯湟中地區，進攻金城郡各縣。。，。　　[4]曹操派遣夏侯淵、張遼率軍在東海圍攻昌，數月未能攻下，曹軍糧草已盡，將領們商議撤軍。。，。、”于是，曹操派遣偏將軍河東人徐晃與史渙在半路截擊韓猛，擊退韓猛，燒毀辎重。。，。　　[2]夏季，四月，樂成靖王劉黨去世。。，。

曹軍弓弩齊發，呂布不能通過，只得又退回城中。。，。董卓采納了這個建議，命令周毖、伍瓊與尚書鄭泰、長史何等淘汰貪髒枉法與不稱職的官員，選拔被壓抑的人才。。，。、

徐氏騙他說：“請您等到這個月底，我祭奠丈夫、脫去喪服之後，再聽從您的命令。。，。、吳漢把情況一一向劉秀報告，深刻地譴責自己。。，。　　[15]丙戌（十三日），任命太中大夫楊彪爲司空。。，。帝登雲台，召公卿、百僚，使虎贲、羽林士屯南、北宮諸門。。，。、公卿旦入暮出，論議連年不決，不暇省獄訟冤結，民之急務。。，。

袁紹乘勢率軍進攻，掃蕩宮禁，有的士兵爬上端門屋，向宮內沖擊。。，。他對門下的賓客說：“我的相貌，是尊貴無上的！”侍禦史擾龍宗晉見董卓彙報事情，沒有解下佩劍，立刻就被打死。。，。！遼西、遼東、右北平等三郡的烏桓部落進攻鮮于輔據守的犷平。。。、右輔都尉嚴本害怕劉玄被赤眉軍所殺，就挾持劉玄到高陵，嚴本親自率兵守衛，實際是把劉玄包圍起來。。，。　　[3]東海恭王劉強病重，明帝派使者和太醫乘驿車前往診治疾病，車馬絡繹不絕。。，。　　王莽下策書命孺子爲定安公，把居民一萬戶，土地縱橫各一百裏，賜封給他。。，。

六月，戊午（初一），叛軍引李部隊入城，李等放縱士兵大肆搶掠。。，。新市人王匡、王鳳爲平理诤訟，遂推爲渠帥，衆數百人。。，。、　　[17]汝南人田戎攻陷夷陵，自稱掃地大將軍，轉戰劫掠各郡縣，有部衆數萬人。。，。　　[7]冬季，十月，烏桓侵犯雲中郡。。，。

今四州之民，徒以威附，德施未加，舍而南征，尚烏桓之資，招其死主之臣，胡人一動，民夷俱應，以生蹋頓之心，成觊觎之計，恐青、冀非已之有也。。，。、每年八月，地方官員都要去拜訪他們，問候起居平安，並加賜羊、酒。。，。、　　而伯榮在這些人當中，最爲驕奢淫逸。。，。”　　[13]秋季，七月壬子（疑誤），南宮玉堂後殿庭院中發現青色彩虹。。，。

黑白混淆，清濁不分，天下人爲此大嘩，紛紛譏刺朝廷。。，。泰乃棄官去，謂荀攸曰：“何公未易輔也。。，。