等到蕭鸾殺了周奉叔之後，就把綦毋珍之和杜文謙二人也抓了起來，一起殺掉了。。，。　　[12]劉在許昌擊敗北魏軍隊。。。　　[13]十一月甲子（初七），巴州刺史牟漢寵反叛，投降了北魏。。，。

蕭遙昌是蕭遙欣的弟弟；蕭誕是蕭谌的哥哥。。。；”仍诏迎熙及博陵長公主之柩，南葬洛陽，禮如晉安平獻王故事。。，。卿等自審不勝貪心者，聽辭位歸第。。，。

　　[32]元颢率軍襲擊並占據了北魏的城。。。我認爲，應該以古代方法爲准繩，也設立師傅這一官職，讓他們專門引導太子。。，。　　[22]壬子（疑誤），北魏光州人劉舉在濮陽聚衆造反，自稱皇武大將軍。。，。　　辛卯，方興帥諸將進戰，建安王休仁遣軍主郭季之、步兵校尉杜幼文、屯騎校尉垣恭祖、龍骧將軍濟地頓生京兆段佛榮等三萬人往會戰，自寅及午，大破之，追北至姥山而還。。，。、魏興太守裴師仁、齊興太守顔僧都兩人不服從蕭衍的命令，率領兵馬要襲擊襄陽，蕭偉和蕭派遣部隊在始平進行攔截阻擊，大獲全勝，于是雍州得以安定。。，。、尚書蔡興宗于都座慨然謂顔師伯曰：“先帝雖非盛德之主，要以道始終。。，。

所以，俯請陛下無爲而治，只管重要之事，不必事事親躬。。，。　　[1]春季，正月，戊寅朔（初一），劉宋改年號元徽，實行大赦。。，。雖然士族和庶族有所區別，但卻沒有什麽豪華與凡素的對立。。，。梁、益兩州每年都討伐獠人，無論公私都從中得到了好處。。，。、王敬則拔白刃，在床側跳躍曰：“天下事皆應關蕭公！敢有開一言者，血染敬則刀！”仍手取白紗帽加道成首，令即位，曰：“今日誰敢複動！事須及熱！”道成正色呵之曰：“卿都自不解！”粲欲有言，敬則叱之，乃止。。，。！梁武帝臨幸光宅寺，有強盜埋伏在蕭宏府前以蕭宏的官名命名的浮橋骠騎航上，等待梁武帝夜晚出來。。，。

”于是帥麾下二百騎進擊，破之，魏人驚駭。。，。武帝诏令增加曹景宗和韋睿的爵邑，昌義之等人所受賞賜各有多少不等。。，。　　[24]壬戌，（疑誤），北魏孝文帝在北方巡視。。，。　　[10]司徒參軍劉等人出使北魏。。。

只有邊疆偏遠地區有敵人進犯，或宮廷內突然發生奸佞作亂，可以不在此限。。，。　　[19]初，沈攸之興蕭道成于大明、景和之間同直殿省，深相親善，道成女爲攸之子中書侍郎文和婦。。，。、劉延熙立木柵拒馬，阻斷長橋，自保郡城。。，。　　[9]诏以宗廟用牲，有累冥道，宜皆以面爲之。。，。仿蠕蠕衰微，不及疇昔，大魏之德，方隆周、漢，正以江南未平，少寬北略，通和之事，未容相許。。，。、　　褚淵任命他的哥哥褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明在朝廷公開指責說：“褚澄大開城門，招引叛賊，現在卻又主管重要的大郡。。，。

況且，如果不是我也不能作亂，如果不是我也無法平息叛亂。。，。　　[11]甲戌（二十三日），北魏楊椿等人大敗叛亂的氐族部落，斬首數千人。。，。爾朱世隆又請節闵帝納爾朱兆的女兒爲皇後。。。　　魏將薛道標引兵趣壽陽，上使齊郡太守劉懷慰作冠軍將軍薛淵書以招道標；魏人聞之，召道標還，使梁郡王嘉代之。。，。；

”上遣主書黃穆之視疾，夕還，增損不即啓聞，懼罪，乃白赤章事。。，。一旦撤銷鹽池禁令，恐怕有違于本初之意。。，。　　[31]十一月，丙申，魏以骠騎大將軍穆亮爲司空；丁酉，以北海王詳爲太傅，領司徒。。，。；　　中軍錄事參軍周朗上疏，以爲：“毒之在體，必割其緩處。。，。像杜預所議論的那些，對于深深地懷念去世者、處在服喪期間的君主來說，大概也是不符合事實的。。，。、

第二天，蕭景先與王晏向高帝進言說：“我等所看到的皇子與皇孫兩宮的情形，比起荀伯玉的宅邸來，真可謂門可羅雀了。。，。　　城陽王元徽的妃子，是孝莊帝舅舅的女兒；侍中李，是李延之子，也是孝莊帝的姐夫。。，。；　　[4]丁未（十三日），北魏國主前往武州山。。，。　　孔伯恭進攻宿豫，宿豫守將魯僧遵也棄城逃跑。。，。王皇後的父親王偃是王導的玄孫。。。”最後，孝武帝還是殺了沈懷文。。，。