[17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。原先，炀帝下诏征發天下兵卒，無論遠近，都在涿郡集中。。，。宜立重鎮于平陽，與彼蒲州相對，深溝高壘，運糧積甲。。，。　　[16]當初，五原通守栎陽人張長遜因爲中原大亂，以整個郡歸附突厥，突厥封他爲割利特勒。。，。　　癸卯（二十九日），北齊軍隊從方山挺進到倪塘，遊動的前哨騎兵在宮城下出現，建康城受到震驚，人心惶惶，梁敬帝帶著宮廷衛隊出宮駐入長樂寺，內外戒嚴。。，。　　[19]丙辰（十六日），唐高祖任命徐世爲黎州總管。。，。

　　[24]初，帝謀伐高麗，器械資儲，皆積于涿郡；涿郡人物阜，屯兵數萬。。，。；　　[34]李密長期地位崇高又驕縱，自己又仗著歸附國家的功勞，朝廷給他的待遇與他的願望不符，因此郁郁不樂。。，。淵開倉以赈貧民，應募者日益多。。，。

汝俟吾死，且可降賊，便散走，努力還鄉。。，。你自己要造反，又何必還要責怪我呢！我殺掉你江山社稷就會安定，不殺則國家就會很快滅亡。。，。！追騎至，玄感叱之，皆反走，至葭蘆戍。。，。對不願留下的人，准備去關中或東都的，聽任他們前往，並給予路費糧食，派兵保護他們出境。。，。

　　[27]章丘杜伏威與臨濟輔公爲刎頸交，俱亡命爲群盜。。，。自結發從軍，未嘗敗北，深爲鄰敵所憚。。，。”　　[31]十二月，乙未（十八日），陳文帝下诏說：“從今年早春開始到初夏這段時間內，判死刑而且犯人已經服罪的，應該暫時申報停刑。。，。

蕭勤、蕭廣到達邺城之後，東魏竟然不爲蕭範出兵，蕭範進退兩難，無計可施，于是只好溯江西上，駐紮在枞陽。。，。、　　[36]十二月，壬申（初二），北齊任命曲江侯高勃爲太保。。，。　　高澄對諸貴極言褒美崔暹，且戒屬之。。，。王偉、陳慶皆侍太子，太子嗚咽流涕，不敢泄聲，殿外文武皆莫之知。。，。、監察禦史李素立規勸說：“法律，是王者和天下百姓共同遵守的；法一動搖，人就會無所措手足。。，。；