[17]十二月，丙子（初七），北魏河東王拓跋苟頹去世。。，。羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。

雖然士族和庶族有所區別，但卻沒有什麽豪華與凡素的對立。。，。[8]二月，乙醜，魏主如河陰，規方澤。。，。崔光代理太尉的職務，捧著策書獻上印玺和绶帶，太子跪著接授了，穿上禮服，走上太極殿，即皇帝位。。，。俸祿制度實行以後，貪贓達一匹布帛的處死，改變法令制度，應該作爲新的開始，爲此下令實行大赦。。，。而永世縣令孔景宜，也在這時背叛。。，。　　[20]辛酉（初三），柔然別帥他稽率領本部歸降北魏。。，。

”由是魏人待之甚薄，正德乃殺一小兒，稱爲己子，遠營葬地；魏人不疑，明年，複自魏逃歸。。，。；爲此，薛安都和沈法系免去官銜，只以平民的身份擔任現職。。，。

庚辰（二十五日），北魏從洛陽發兵，進行南征。。，。沈昭略憤怒不已，罵徐孝嗣說：“廢掉昏君，另立明主。。，。明帝派手下人莫智明去數說了蕭谌的罪行，講道：“隆昌之時，如果沒有你，我不會有今天。。，。诏複以伯之爲西豫州刺史；未之任，複以爲通直散騎常侍。。，。；

杜叔寶派運輸車一千五百輛，裝滿米送給劉順，親自率五千精兵押送。。，。陳伯之秘密地派人送信給陳虎牙兄弟，兄弟們一起逃奔到盱眙。。，。　　三月，蕭衍派鄧元起前去占據南堂西邊的長江岸，田安之駐紮在城北，王世興駐紮在曲水舊城。。，。文帝、明帝雖獨攬大權，可是刑事案件和政治事件糾纏而複雜，不可能全部了解。。，。、

”于是便將徐調出京城出任新安郡太守。。。武衛將軍雲中人獨孤信單人匹馬追趕孝武帝。。。身負天下重任，卻不肯過問事務。。，。

　　[2]壬子（十二日），北魏命令汝南王元悅兼任太尉。。，。　　先是，廢帝以邵陵王子元爲湘州刺史，中兵參軍沈仲玉爲道路行事，至鵲頭，聞尋陽兵起，不敢進。。，。”對曰：“上令下從，其誰敢違！”帝曰：“夫‘名不正，言不順，則禮樂不可興。。，。！

魏人遣大將軍李醜、楊大眼將二千騎入壽陽，又遣奚康生將羽林一千馳赴之。。，。、如果把當地的百姓強行遷到涼州，不但蒙受喪失國土的罪名，而且，姑臧距離敦煌有千裏之遙，布防、，巡邏都非常困難，兩個強敵一定有聯盟、侵略的野心。。，。、　　[13]這一年，梁朝境內有二十三個州，三百五十個郡，一千零二十二個縣。。，。若有犯違，則應依制裁糾；若廢法申恩，便爲明诏既下而聲實乘爽也。。，。；