圍城近百日，魏援軍至，國興引還。。，。啓于東田起小苑，使東宮將吏更番築役，營城包巷，彌亘華遠。。，。

過去，北魏投降梁朝的人都稱自己在北魏的官職爲僞官，只有元在向梁武帝上表時卻仍自稱是北魏臨淮王；梁武帝也很贊賞他的儒雅風度，並未加以責難。。，。；”府司馬宇文泰自告奮勇，請求出使晉陽，以便觀察高歡的爲人到底如何。。，。

　　[1]春季，正月，乙巳朔（初一），梁武帝在太極殿給太子舉行冠禮，並且大赦天下。。，。　　[12]益州大度獠恃險驕恣，前後刺史不能制。。，。　　[32]蕭寶寅在泾州兵敗之後，有人勸他回洛陽認罪，有人勸他：“不如留在關中立功贖罪。。，。靈太後聞之，甚懼，悉召王公等入議，宗室大臣皆疾太後所爲，莫肯致言。。，。　　司空兼太保褚淵等人捧上玺印，率領百官前往齊王宮請蕭道成即帝位，齊王推辭謙讓，沒有接受。。，。

及上即位，又鑄孝建四铢，形式薄小，輪郭不成。。，。　　魏主之出也，單騎而去，侍衛後宮皆按堵如故。。，。建康人傳叔業叛者不已，芬之懼，複奔壽陽。。，。

　　[17]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。北魏朝廷任命元爲侍中、骠騎大將軍，加封儀同三司。。，。、

　　度支尚書虞借口有病，不願陪侍蕭鸾。。，。景宗遂據石橋浦，連軍相續，下至加湖。。，。請使兩荊之衆西擬隨、雍，揚州之卒頓于建安，得捍三關之援；然後二豫之軍直據南關，對抗延頭，遣一都督總諸軍節度，季冬進師，迄于春末，不過十旬，克之必矣。。，。；、八月，孝武帝任命賀拔嶽爲都督雍、華等二十州諸軍事及雍州刺史，又割破自己心口前的皮肉，取出一些鮮血，派遣使者賜送給賀拔嶽。。，。、他愛好文史，公務之余，披閱浏覽，手不釋卷。。，。

　　[17]乙亥，魏太皇太後赫連氏殂。。，。　　[20]魏蕭寶寅之敗也，有司處以死刑，诏免爲庶人。。，。現在，朝廷又要分散州郡長官的權力，去設置一些偏將。。，。

有人獻馬，寶玄欲觀之，暄曰：“馬何用觀！”妃索煮肫，帳下谘暄，暄曰：“旦已煮鵝，不煩複此。。，。！陶亮等率軍前來增援，殷孝祖在交戰中被流箭射中，陣亡。。，。而皇上以萬乘之重，不能渡過河去與高歡決一死戰，倒是靠著渡口一味防守。。，。元丕二子、一弟，首爲賊端，連坐應死，特恕爲民，朕本期始終而彼自棄絕，違心乖念，一何可悲！故此別示，想無致怪。。，。！、崔道固擁護尋陽政權時，朝廷所屬綏邊將軍房法壽擔任王玄邈的司馬，屢次擊敗崔道固軍。。，。　　[23]是月，萬俟奴自稱天子，置百官。。，。

沈文叔的弟弟、秘書郎沈昭明也上吊自殺。。。、　　[3]丙辰，魏以車騎大將軍、尚書令高肇爲司徒，清河王怿爲司空，廣平王懷進號骠騎大將軍，加儀同三司。。，。、”又下诏說：“皇家明堂和皇家祖廟，附祀配享的亡靈品，現在都已經完備了。。，。”潘智當即把這番話向齊公蕭道成禀告。。。　　[12]甲辰（二十二日），梁朝尚書左仆射王3117去世。。，。”便也沒馬上起兵，反而上表向劉准祝賀，並把沈元琰留下。。，。

我官職低賤不夠評議的資格，但是文書都從我手上經過，因此我不敢不說出我的意見。。，。”　　明帝又下诏劉等人，解釋殺吳喜的原因說：“吳喜輕浮狡狯，變化萬端，專會收買人心。。，。

”蔡興宗多次跟劉義恭等爭論任選官員的事情，來來回回各執己見。。，。　　[8]甲辰（十七日），北魏國主追尊母親李貴人爲思皇後。。，。”于是，韋珍率領將士們據守陽城進行抵抗，十二天後，韋珍率軍借著黑夜的掩護，打開城門，突襲陳顯達，陳顯達撤退。。，。侍中領國子祭酒崔光奏請朝廷派官吏去看守，並讓國子博士李郁等人補上殘缺的部分，胡太後同意了，但是正趕上元叉、劉騰謀反，于是事情便沒有得到落實。。，。、