十一月，丙子，龛面縛出降，並執朱禿送薊。。，。乙醜（二十八日），慕容雲即天王位，實行大赦，改年號爲正始。。，。

別將王豐孫言于業曰：“西平諸田，世有反者，昂貌恭而心險，不可信也。。，。劉義隆才說：“徐羨之等接受先帝的遺命，不致于背義忘恩。。，。諸葛長民非常高興，卻不料丁從帷幔後跳出來，在座位上弄死他。。，。這時，公孫五樓任侍中、尚書、領左衛將軍，在朝中專權，總攬國家的一切政務，他的宗族親屬也都在朝廷官居顯要位置，王公大臣、朝廷內外，對他沒有不忌憚害怕的。。，。、所以劉裕的人一時沒有機會下手。。。我國自武宣王慕容以來，廣招賢士，養育百姓，致力農耕，訓練士兵，等待的正是今天。。，。

趙王慕容麟准備親自出征討伐他，衆將領都說：“殿下使鎮守之地空虛而遠征討伐，萬一無功而返，有損威嚴，不如派遣衆將領去討伐他。。，。顯大將軍曹伏駒開門納闵，闵殺顯及其公卿已下百余人，焚襄國宮室，遷其民于邺。。，。裕乘其危，兵精將勇，何故不克！”嗣曰：“裕才何如慕容垂？”對曰：“勝之。。，。？！當時，居住在黃河、洛水沿岸的老百姓都爭先恐後地給劉宋軍隊送糧秣，而且，每天都有數以千計的人拿著武器前來投奔，王玄谟不按這些人的原來組織統率，而把他們配備給與自己關系密切的人使用。。，。、　　[7]前秦兖州刺史強金槌在新平據守，投降了後秦，並把他的兒子強逵送到後秦去做人質。。，。

　　庚戌（二十六日），劉宋文帝任命前豫州刺史趙伯符爲護軍將軍。。，。興乃歎曰：“吾不用黃兒之言，以至于此！”　　[25]夏王劉勃勃攻破了鮮卑族首領薛千等三個部落，收降那裏的部衆一萬多人。。，。！”嘗討西部叛者，流矢中目；既而獲射者，群臣欲脔割之，什冀犍曰：“彼各爲其主鬥耳，何罪！”遂釋之。。，。；！　　[12]九月，北平人吳柱聚集一千多人的部隊，擁立一名叫法長的佛門和尚爲天子，攻破了北平郡，轉而進攻廣都，突進了白狼城。。，。慕容垂來到獵嶺，讓遼西王慕容農、高陽王慕容隆作爲前鋒部隊突襲拓跋虔。。，。、以懿爲給事黃門侍郎、都坐大官。。。、

不久，文帝卻任用了南谯王、荊州刺史劉義理爲揚州刺史，劉浚很不高興，于是，他向文帝請求去鎮守江陵，文帝答應了他的要求。。，。、東陽又在何無忌的管轄之內，殷仲文答應他得便順路去拜訪，何無忌非常高興，謹慎恭敬地對待這件事。。，。苻登，不過是陛下您的比較疏遠的親屬，還想著爲您複仇，何況我是弟弟，怎麽敢忘掉哥哥的大仇呢？況且陛下您又命令我以龍骧將軍的身分建立大業，我又怎敢違背您的教誨？今天我爲陛下您立這尊神像，希望陛下不要再追究計較臣下我的過錯。。，。？率領二十多萬兵衆，從石門渡過了黃河，長驅直入，奔赴邺城。。，。

他又因爲桓氏家族世代都得到荊州一帶居民的歸附，桓沖尤其是爲那裏的百姓留下了很多好處，而桓謙又是桓沖的兒子，所以才把桓謙由骠騎司馬調任都督荊、益、甯、梁四州諸軍事及荊州刺史，打算用這種方法收買西部地區百姓的人心。。，。、　　[7]甲午（初九），琅邪王司馬嶽即帝位，大赦天下。。，。　　[8]魏主遣龍骧將軍步堆等來聘，始複通好。。，。慕容垂病重時，留下遺囑，命令慕容寶一定讓慕容會當他的繼承人。。，。國仁置酒，大言曰：“苻氏疲民逞兵，殆將亡矣，吾當與諸君共建一方之業。。，。　　慕容垂在平城養病已滿十天，病勢卻反而加重，在這裏興築了燕昌城，便班師回朝。。，。

”乞伏熾磐聽從了他的建議，率領步兵、騎兵二萬人襲擊樂都。。，。、而且他們疾速往來，行動沒有規律，很難攻取並徹底制服；有什麽事如此急迫，要動員大隊人馬去討伐他們？”崔浩說：“張淵、徐辯如果談論天文，還是他們的本職；至于說到人間的事情和當前的形勢，尤其不是他們能確切了解的。。，。；？、

于是蜀大亂，漢中空虛，氐王楊盛遣其兄子平南將軍撫據之。。，。　　[17]八月，北魏國主拓跋焘，派遣冠軍將軍安颉統禦各路人馬，襲擊到彥之的軍隊。。，。

　　[4]禿發烏孤自稱大都督、大將軍、大單于、西平王，大赦，改元太初。。，。、于是命令豫州刺史劉粹，召回項城守將高道瑾，退守壽陽。。，。